Contenido
Información de seguridad
importante . . . . . . . . . . . . . . vii
Servicio y actualizaciones . . . . . . . . . .
Prevención de la electricidad estática. . . . . .
Cables y adaptadores de alimentación . . . . .
Alargadores y dispositivos relacionados. . . . . . ix
Conectores y tomas de alimentación . . . . . . . ix
Dispositivos externos . . . . . . . . . . . . . ix
Calor y ventilación del producto . . . . . . . . . ix
Entorno operativo . . . . . . . . . . . . . .
Información de seguridad para el módem . . . . . xi
Declaración de conformidad del láser. . . . . . . xi
Información sobre la fuente de alimentación . . . . xi
Limpieza y mantenimiento . . . . . . . . . .
Capítulo 1. Visión general del
producto. . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Características. . . . . . . . . . . . . . . .
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . .
Visión general del software . . . . . . . . . . .
Software proporcionado por Lenovo . . . . .
Adobe Reader . . . . . . . . . . . . . .
Software antivirus. . . . . . . . . . . . .
Ubicaciones. . . . . . . . . . . . . . . . .
Ubicación de los conectores en la parte frontal
del sistema . . . . . . . . . . . . . . .
Ubicación de los conectores en la parte
posterior del sistema . . . . . . . . . . .
Ubicación de los componentes . . . . . .
Ubicación de las piezas en la placa del
sistema. . . . . . . . . . . . . . . .
Ubicación de las unidades internas . . . . .
Etiqueta de tipo y modelo de máquina . . .
Capítulo 2. Utilización del sistema . . 17
Preguntas frecuentes . . . . . . . . . . . .
Utilización del teclado . . . . . . . . . . . .
Utilización de las teclas de método abreviado
de Windows . . . . . . . . . . . . . .
Utilización del lector de huellas dactilares . .
Utilización del ratón de rueda . . . . . . . . .
Ajuste del audio . . . . . . . . . . . . . .
Acerca del audio del sistema . . . . . . .
Ajuste del volumen desde el escritorio . . .
Ajuste del volumen desde el Panel de
control . . . . . . . . . . . . . . . .
Uso de CD y DVD . . . . . . . . . . . . .
© Copyright Lenovo 2011
All manuals and user guides at all-guides.com
vii
viii
viii
x
xii
1
5
5
5
8
8
8
9
9
12
13
14
14
17
17
17
18
18
18
19
19
19
19
Manejo y almacenamiento de soportes de CD
y DVD . . . . . . . . . . . . . . . .
Reproducción de un CD o DVD . . . . . .
Grabación en un CD o DVD . . . . . . . .
Capítulo 3. Usted y el sistema . . . . 23
Accesibilidad y comodidad . . . . . . . . . .
Organización del espacio de trabajo . . . .
Comodidad . . . . . . . . . . . . . .
Brillo e iluminación . . . . . . . . . . .
Circulación del aire . . . . . . . . . . .
Tomas de alimentación eléctrica y longitud de
los cables . . . . . . . . . . . . . . .
Registre el sistema con Lenovo . . . . . . . .
Traslado del sistema a otro país o región . . . .
Conmutador de selección de voltaje . . . .
Sustitución de cables de alimentación . . .
Capítulo 4. Seguridad . . . . . . . . . 27
Características de seguridad . . . . . . . . .
Instalación de un cable de bloqueo integrado . .
Utilización de contraseñas . . . . . . . . . .
Contraseñas de BIOS . . . . . . . . . .
Contraseñas de Windows . . . . . . . .
Configuración del chip de seguridad integrado . .
Establecimiento del chip de seguridad . . .
Uso y descripción de cortafuegos . . . . . . .
Protección de datos contra virus . . . . . . .
Capítulo 5. Instalación o sustitución
de hardware . . . . . . . . . . . . . . 33
Manejo de dispositivos sensibles a la electricidad
estática . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instalación o sustitución de hardware. . . . . .
Instalación de opciones externas
Apertura de la cubierta del sistema . . . . .
Extracción y reinstalación del marco biselado
frontal . . . . . . . . . . . . . . . .
Acceso a los componentes y las unidades de
la placa del sistema . . . . . . . . . . .
Instalación o sustitución de una tarjeta PCI
Instalación o sustitución de un módulo de
memoria . . . . . . . . . . . . . . .
Sustitución de la batería . . . . . . . . .
Sustitución del conjunto de ventilador y
disipador de calor . . . . . . . . . . .
Sustitución del conjunto de la fuente de
alimentación . . . . . . . . . . . . . .
Sustitución del microprocesador . . . . . .
20
20
21
23
23
23
24
24
24
25
25
25
25
27
28
28
28
29
29
29
30
31
33
33
. . . . .
33
34
34
36
.
37
39
40
42
45
50
iii