• Рекомендується видалити
кісточки з фруктів, які мо-
жуть змінити смак соку або
пошкодити пристрій.
Вимоги до електрики:
Слід перевірити, чи напруга, на-
ведена в табличці номінальних
значень, відповідає параме-
трам домашньої електромере-
жі, при цьому живлення повин-
но мати позначення ~ (змінний
струм).
Цей пристрій відповідно до Європейської Дирек-
тиви 2012/19/ЄС і польського Закону про відпра-
цьоване електричне та електронне обладнання
позначено символом перекресленого контейнера
для відходів. Таке маркування означає, що цей
пристрій після завершення терміну його служби не можна
викидати разом з іншими побутовими відходами.
Користувач зобов'язаний віддати його у відповідний пункт
збору відходів електричного та електронного обладнання.
Пункти збору, зокрема місцеві пункти, магазини і районні
пункти утворюють відповідну систему, що дозволяє здава-
ти це обладнання.
Відповідне поводження з використаним електричним та
електронним обладнанням дозволяє уникнути шкідливих
для здоров'я людини й довкілля наслідків, які можуть бути
спричинені наявністю небезпечних компонентів та непра-
вильним зберіганням і переробкою такого обладнання.
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ:
Модель - JSM 4014
Номінальна напруга - 220-240 В ~, 50/60 Гц
Номінальна потужність – 200 Вт
Шнур живлення - 1 м
Вага нетто - 4,9 кг
ЕЛЕМЕНТИ ОСНАЩЕННЯ (Мал. 1):
1. Кришка
2. Приводний шнек
3. Контейнер для соку
4. Контейнер для м'якоті
5. Сито
6. Сито для морозива
7. Розділювальний контейнер
8. Щітка для чищення
9. Корпус
10. Штовхач
ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ:
• Не використовуйте пристрій безперервно. Якщо
пристрій використовується більше 20 хвилин, вимкніть
його і дайте охолонути протягом 20 хвилин, щоб запо-
бігти пошкодженню пристрою.
• Інгредієнти з високим вмістом клітковини (селера і т.д.)
перед тим, як покласти в машину, наріжте на шматочки
довжиною не більше 3 см.
• Надзвичайно тверді інгредієнти, такі як цукрова тро-
стина та імбир, не підходять для вичавлювання.
• У випадку фруктів з твердою кісточкою (вишні тощо)
обов'язково видаліть її. Лимони, апельсини та інші
фрукти краще очистити від шкірки і видалити кісточки,
щоб вони не вплинули на смак фруктового соку.
• Під час обробки твердих фруктів і овочів прилад може
видавати «скрипучі» звуки і злегка трястися. Це нор-
мальна ситуація, і ви можете користуватися пристроєм
без побоювань.
• Для приготування соку використовуйте свіжі овочі та
фрукти. Фрукти та овочі, що зберігаються в холодиль-
нику, перед обробкою замочіть у воді більш ніж на 10
хвилин, щоб отримати кращі результати.
• При переробці фруктів і овочів з темними пігментами
(морква, буряк і т.д.) на контейнері для соку та інших
частинах може з'явитися незначне забарвлення, що є
нормальним явищем.
• Перед запуском пристрою переконайтеся, що кришка
розділювального контейнера встановлена на місце.
• Додаючи інгредієнти, додавайте їх повільно, один за
одним, попередні інгредієнти повинні бути оброблені
перед додаванням наступних.
МОНТАЖ ПРИСТРОЮ:
1. Натисніть на клапан на дні розділювального контейне-
ра (Мал. 2, поз. 1).
Увага!
• Клапан повинен бути встановлений на місце, інакше
виникнуть витоки. (Мал. 2, поз. 2).
2. Встановіть розділювальний контейнер на корпус
пристрою. Встановіть розділювальний контейнер і
зафіксуйте його на корпусі пристрою. Притискаючи,
злегка поверніть, поки він не стане на місце. (Мал. 2,
поз. 3).
• Встановіть сито у розділювальний контейнер (Мал. 2,
поз. 4).
• Встановіть приводний шнек в центрі сита і натисніть
на нього до упору (Мал. 2, поз. 5).
• Встановіть кришку розділювального контейнера (Мал.
2, поз. 6).
• Вирівняйте
на кришці розділювального контейнера
з
на розділювальному контейнері, поверніть кришку
розділювального контейнера за годинниковою стріл-
кою так, щоб
на кришці розділювального контейнера
була суміщена з
• Поставте розділювальний контейнер і ємність для
м'якоті (Мал. 2, поз. 7).
ЯК КОРИСТУВАТИСЯ ПРИСТРОЄМ:
1. Покладіть вимиті великі шматки фруктів і овочів у
подавач, поверніть ручку так, щоб фрукти і овочі
потрапили всередину. Покладіть невеликі шматочки
фруктів і овочів у маленький подавач. Після цього
проштовхніть штовхачем.
Увага!
• Для приготування соку використовуйте свіжі овочі та
фрукти. Фрукти та овочі, що зберігаються в холодиль-
нику, перед обробкою замочіть у воді більш ніж на 10
хвилин, щоб отримати кращі результати.
Попередження!
• Цей прилад не призначений для подрібнення зерно-
вих, цукрової тростини та інших твердих фруктів.
• У випадку фруктів з твердими кісточками, їх слід вида-
лити перед віджиманням.
• Для селери та інших волокнистих фруктів і овочів мий-
те машину після віджимання 0,5 кг продуктів.
2. Якщо машина раптово зупиняється під час роботи,
спочатку поверніть ручку в положення «OFF», а потім
у положення «R», щоб інгредієнти, що утримуються в
приводному шнеку, штовхнулися вгору. Потім повер-
ніть ручку в положення «Сік», щоб продовжити роботу.
Попередження!
• Коли пристрій знаходиться в режимі «R», обережно
притримуйте кришку рукою (щоб кришка не ослабла).
• Якщо після цієї операції прилад все ще не працює,
вийміть розділювальний контейнер і ретельно вимийте
його.
3. Кришку для виходу соку можна тримати закритою під
час вичавлювання. Коли кількість вичавленого соку
досягне певного рівня, відкрийте кришку і вилийте сік в
ємність для соку.
45
на розділювальному контейнері.
UK