en - Installation notes
Exhaust air man-
agement with flex-
ible aluminium
hose
Shared exhaust air
ducts
36
Es dürfen nur wärmebeständige Ma-
terialien mit einer Temperaturbestän-
digkeit von min. 80°C verwendet
werden.
Abluftführung mit Alu-Flex
Install the connector (1) and the pipe (2).
^ Installieren Sie den Anschlussstutzen
Sie benötigen
Wrap heat-resistant metallic tape around plug connections.
(1) und das Rohr (2).
– den Adapter (liegt bei).
You will need
,
Steckstellen müssen mit wärme-
– Alu-Flex Abluftschlauch (nachkauf-
- the adapter (supplied).
festen Metallklebeband umwickelt
bares Zubehör).
- Flexible aluminium exhaust air hose (optional accessory).
werden.
,
Sichern Sie den Trockner mit
Spannlaschen gegen Verrutschen.
Install the adapter (1) and the flexible aluminium exhaust air hose
46
^ Installieren Sie den Adapter (1) und
(2).
den Alu-Flex Abluftschlauch (2).
,
Wrap heat-resistant metallic tape around plug connections.
Steckstellen müssen mit wärme-
festen Metallklebeband umwickelt
A shared exhaust air duct is only permitted in exceptional cases.
werden.
The shared exhaust air duct must be approved by the relevant build-
ing inspector.
,
A non-return flap must be installed for each tumble dryer.
Sichern Sie den Trockner mit
Otherwise, the tumble dryers may be damaged by a backflow of
Spannlaschen gegen Verrutschen.
condensation and their electrical safety could be affected.
^ Installieren Sie den Adapt
den Alu-Flex Abluftschlau
,
Steckstellen müssen m
festen Metallklebeband um
werden.
,
Sichern Sie den Trock
Spannlaschen gegen Verr