Invacare Aquatec 90000 Manual Del Usuario página 11

2.2 Étiquettes et symboles figurant sur le produit
Autocollant d'identification (Fig. 10)
Fabricant
A
Conformité pour le
B
Royaume-Uni évaluée
Conformité européenne I
C
Numéro de lot
D
Consultez le manuel
E
d'utilisation
Poids maximal de
F
l'utilisateur
L'autocollant d'identification est fixé sur la face
inférieure du produit
Étiquette supplémentaire (Fig. 11)
Désignation du produit
A
B Le produit doit être positionné au centre de la cuvette
des toilettes, reportez-vous à la rubrique 4 Montage
(Fig. 2a – 8), page 11.
N'utilisez jamais de liquides corrosifs ni d'agents
C
abrasifs pour le nettoyage, reportez-vous à la rubrique
5.2 Nettoyage et désinfection, page 12.
Asseyez-vous sur les toilettes.
D
Poids maximal de l'utilisateur
E
F Température/temps maximum de nettoyage,
reportez-vous à la rubrique 5.2 Nettoyage et
désinfection, page 12.
Hauteur d'assise a, b, c. (en fonction du modèle
G
acheté)
L'étiquette supplémentaire est fixée sur la face
inférieure du couvercle
3 Présentation du produit
3.1 Utilisation prévue
Aquatec 90000 est un réhausse WC équipé d'accoudoirs
relevables, qui élève la hauteur d'assise des toilettes
(disponible à : 2 cm, 6 cm ou 10 cm) pour un meilleur
confort d'assise. Il se fixe à l'aide d'un système de vis à
l'arrière de la cuvette des toilettes.
Ce produit est destiné à être utilisé comme aide aux soins
d'hygiène personnelle et pour aller aux toilettes. Ce produit
permet de s'asseoir ou de se lever des toilettes.
Utilisateurs prévus
Les utilisateurs sont des adultes et des adolescents dont
la mobilité est restreinte ou limitée. L'utilisateur doit être
en mesure de garder son équilibre ou doit s'assurer qu'un
soutien supplémentaire est disponible, c'est-à-dire une barre
d'appui murale.
Indications
• Mobilité réduite ou limitée (jambes et/ou hanches, par
ex.) ou
• Problèmes d'équilibre pour se lever ou marcher en
raison d'un handicap transitoire ou permanent.
Il n'existe aucune contre-indication connue, lorsque le
produit est utilisé comme prévu. Pour le poids maximal de
l'utilisateur autorisé pour le produit, reportez-vous aux 7.1
Caractéristiques techniques (Fig. 9a – c), page 12.
1470052-F
Date de production
G
Identificateur unique
H
de dispositif
Dispositif médical
Numéro de référence
J
Désignation du
K
produit
3.2 Contenu (Fig. 1a – 1f)
2 cm, avec et sans accoudoir (Fig. 1a, 1b)
• Réhausse WC, 2 cm
• Couvercle
• Base avec les 2 clips
• Vis (x2)
• Écrou en plastique (x2)
• Obturateur (x2) (pour version sans accoudoir)
• Accoudoir (x2), (pour version avec accoudoir)
• Manuel d'utilisation
6 cm, avec et sans accoudoir (Fig. 1c, 1d)
• Réhausse WC, 6 cm
• Couvercle
• Base avec les 2 clips
• Vis (x2)
• Écrou en plastique (x2)
• Adaptateur de hauteur
• Obturateur (x2) (pour version sans accoudoir)
• Accoudoir (x2), (pour version avec accoudoir)
• Manuel d'utilisation
10 cm, avec et sans accoudoir (Fig. 1e, 1f)
• Réhausse WC, 10 cm
• Couvercle
• Base avec les 2 clips
• Vis (x2)
• Écrou en plastique (x2)
• Adaptateur de hauteur (x2)
• Obturateur (x2) (pour version sans accoudoir)
• Accoudoir (x2), (pour version avec accoudoir)
• Manuel d'utilisation
4 Montage (Fig. 2a – 8)
ATTENTION !
Risque de pincement
– Procédez avec précaution lors du montage.
Installation du réhausse WC (Fig. 2a – 8)
1. Faites glisser les vis dans l'encoche indiquée dans la base
des deux côtés. Placez la base et les adaptateurs de
hauteur (le cas échéant) sur vos toilettes, comme indiqué
sur l'image. (Voir tableau) Serrez l'écrou en plastique.
Hauteur 2 cm Fig. 2a
Hauteur 6 cm Fig. 2b
Hauteur 10 cm Fig. 2c
2. Placez le réhausse WC en le tenant droit et en le fixant à
la base. (Fig. 3)
3. Desserrez les écrous en plastique, alignez le réhausse
WC au centre de vos toilettes. Resserrez les écrous en
plastique. (Fig. 4)
4. Si votre produit n'est pas équipé d'accoudoirs, installez
les obturateurs des deux côtés. (Fig. 5)
5. Clipsez le couvercle. (Fig. 8)
Pour démonter le réhausse WC, effectuez les étapes 2
et 1 dans l'ordre inverse.
Installation des accoudoirs (le cas échéant) (Fig. 6, 7)
1. Ouvrez le clip rouge en dégageant son extrémité
supérieure C, puis la broche B du clip rouge A. (Fig. 7)
Installez ensuite les accoudoirs et fermez le clip rouge.
(Fig. 6)
Les clips rouges A doivent s'enclencher à deux
endroits : tout d'abord au niveau de la broche B,
puis de l'extrémité supérieure du clip C. (Fig. 7)
11