Página 1
BATH BOARD MODEL NO. 9664 PLATAFORMA PARA BAÑERA MODELO No. 9664 BANC POUR BAIGNOIRE MODÈLE NO. 9664 English - French Canadian - Domestic Spanish...
BATH BOARD MODEL NO. 9664 Assembly, Installation, and Operating Instructions Bracket tube SAVE THESE INSTRUCTIONS Adjustment Bracket NOTE: Check ALL parts for shipping damage. If ship- ping damage is noted, DO NOT use. Contact Carrier/ Clevis Pin Dealer for further instruction.
Página 3
This warranty gives you specific legal rights and you may also have other legal rights which vary from state to state. Invacare warrants its product to be free from defects in materials and workmanship for the lifetime of the product for the original purchaser. If within such warranty period any such product shall be proven to be defective, such product shall be repaired or replaced, at Invacare's option.
Página 4
BANC POUR BAIGNOIRE MODÈLE NO. 9664 Instructions pour l’assemblage, l’installation et l’utilisation CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Support de réglage Tube de NOTE: Vérifier toutes les pièces pour s’assurer qu’elles support n’ont pas été endommagées pendant le transport. Le Axe de chape Banc pour cas échéant, NE PAS utiliser.
Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques. D'autres droits variant d'un État à l'autre peuvent se rajouter. INVACARE garantit ce produit à vie contre tout défaut de fabrication ou défaut dans le matériel et ce, pour l'acheteur/utilisateur initial. Si, durant cette période, ce produit devait s'avérer défectueux, ce dernier sera réparé...
PLATAFORMA PARA BAÑERA MODELO No. 9664 Instrucciones de Ensamble, Instalación, y Operación 4. Coloque el botón mariposa que tiene rosca, en el GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES hoyo localizado en una punta de la plataforma, y NOTA: Inspeccione TODAS las partes por cualquier daño aprete el tubo del soporte.
Esta garantía le da derechos legales específicos y usted pudiera tener otros derechos legales los cuales varían de estado a estado. Invacare garantiza por, al comprador original, que los materiales y la mano de obra utilizados en su producto están libres de defectos.
Página 8
INVACARE CORPORATION ONE INVACARE WAY P.O. Box 4028 Elyria, OH 44036-2125 Phone (800) 333-6900 INVACARE CANADA, INC. 5970 Chedworth Way Mississauga, Ontario, L5R 3T9, Canada Phone 1-905-890-8838 Form No. 99-156 Part No.1089629 Rev. A (1)-9/99 Printed in U.S.A.