Resumen de contenidos para universalblue UBF2208-20
Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL UBF2208-20 Mini bar 48L Mini bar 48L www.universalblue.es P.I. Media Legua C/Decenio,1 30565 Las Torres de Cotillas (Murcia)
Página 2
Mini bar 48L Mini bar 48L ÍNDICE ESPAÑOL 1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ..........3 2. UTILIZACIÓN Y FUNCIONAMIENTO ..........8 3. PUERTA DEL MINI FRIGORÍFICO ..........11 4. PROBLEMAS CON EL APARATO ..........13 5. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO ..........15 6.
Página 3
ESPAÑOL Felicidades por haber adquirido este producto. recomendamos dedique algún tiempo leer cuidadosamente este Manual de Instrucciones / Instalación con el fin de hacer un buen uso del mismo. Lea cuidadosamente todas las instrucciones de seguridad antes de utilizar el aparato y conserve este Manual de Instrucciones / Instalación para poder consultarlo en el futuro.
Página 4
ATENCIÓN Riesgo de electrocución Atención: para reducir riesgo electrocución, no abra esta unidad. No contiene elementos que deba reemplazar el usuario. Solicite la asistencia de personal especializado. Avisos Importantes: • Antes de usar su aparato, lea atentamente este manual de instrucciones y guárdelo en un lugar seguro, ya que puede volver a necesitarlo en el futuro.
Página 5
uso doméstico y no para su uso comercial. Su uso incorrecto anula automáticamente el derecho a la garantía. • Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años o edad superior y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o personas con falta de experiencia o conocimiento siempre y cuando estén bajo supervisión o...
Página 6
En el caso de que el cable de alimentación esté dañado, no utilice su aparato, llévelo a un servicio de asistencia técnica autorizado para que procedan a su sustitución. HUMEDAD Y AGUA No utilice su aparato en lugares húmedos. No deje que su aparato se moje, puede ser peligroso.
Página 7
alternada por razones de seguridad. El frigorífico debe suministrado clavija alimentación especial, diferente de las de otros aparatos domésticos comunes. Su clavija debe corresponder con un enchufe que cuente con conexión a tierra. • Las temperaturas de los compartimentos del frigorífico y del congelador no pueden regularse independientemente.
Página 8
2. UTILIZACIÓN Y FUNCIONAMIENTO DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 1. Compartimento hielo 2. Bandeja de goteo 3. Estantería 4. Botelleros 5. Botón descongelación...
Página 9
UBF2208-20 Capacidad total 48 litros Control mecánico Descongelación manual Clase energética A+ Peso : 15 Kg Dimensiones (A x A x F): 501 x 445 x 470 mm Color: Blanco Consumo energético anual (kWh/año): 106 Consumo Kw/24horas: 0.29 Nivel de ruido (db): 42...
Página 10
• El suelo sobre el cual se colocará el frigorífico debe ser liso y sólido. • No coloque el aparato sobre cualquier material blando, tal como espuma, plástico, etc. En caso de que el aparato no se encuentre nivelado, ajuste los tornillos hasta conseguirlo. El aparato no debe ser colocado cerca de objetos que emitan eco.
Página 11
• Mantenga la puerta del congelador abierta hasta que el hielo se disuelva completamente y se acumule en el fondo del compartimiento del congelador. • Limpie el agua con un paño suave. • En caso de que desee acelerar el proceso de descongelación, podrá...
Página 12
Antes de introducir la bisagra inferior (2) retire el taco (9) e invierta la dirección de la bisagra inferior. Instale a continuación la bisagra inferior (2) en el lado izquierdo de la estructura inferior con dos tornillos (8). Encaje el taco (9) en la bisagra inferior (2). Coloque la puerta en la posición correcta asegurándose de que esta se encuentra apoyada en la bisagra inferior (2).
Página 13
4. PROBLEMAS CON EL APARATO Este aparato está concebido para garantizar la máxima fiabilidad. No obstante, en caso de que surja algún problema, podrá conseguir determinar su causa si sigue las indicaciones sugeridas en este capítulo. No abra el equipo, corre peligro de electrocución. Si no consigue resolver el problema contacte con el vendedor o con el fabricante.
Página 14
Problema Solución • Certifíquese aparato está El aparato no correctamente enchufado, de que el fusible no funciona está quemado o de que no se ha producido un fallo en el suministro eléctrico. El regulador de temperatura podrá estar colocado • El aparato enfría en la posición máxima.
Página 15
Esto sucederá cuando la puerta se abre o se cierra con El panel lateral del frecuencia, cuando se pone en funcionamiento en aparato está aparato o cuando el aparato funciona durante el caliente verano con una temperatura ambiente exterior elevada. En este caso no toque el panel, ya que esto resulta del calor concentrado en el interior de la estructura y no representa ningún problema.
Página 16
• A través email sat@universalblue.es, adjuntando la factura de compra e indicando sus datos de contacto y brevemente qué problema presenta su producto. • A través del teléfono (0034) 968 893691.
Página 17
7. INFORMACION INHERENTE AL MEDIOAMBIENTE Este aparato se ha marcado de acuerdo con la Directiva Europea 2012/19/EU referente eliminación de los Desperdicios de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE). El símbolo del que consta en el aparato indica que el producto al final de su vida útil no se debe tratar como basura doméstica normal, sino que se debe llevar a los centros de recogida diferenciada de desperdicios eléctricos y electrónicos o bien entregar al vendedor...
Página 18
Por favor acuda a la papelera de reciclaje más cercana de su localidad o tienda habitual. Se ruega cumplir con sus obligaciones legales y contribuir a la protección de nuestro medio ambiente. Puedes descargar este manual en nuestra página web: www.universalblue.es...
Página 19
ENGLISH Congratulations on the purchase of your product. We recommend you to spend some time to read this Instruction Manual in order to fully understand how to use it correctly. Read all the safety instructions carefully before use and keep this Instruction / Installation Manual for future reference.
Página 20
Important notice: • Before using your appliance please read this instruction manual and keep it in a safe place, as it may need it again in the future. • Before putting the unit into operation please do not use if: •...
Página 21
POWER SUPPLY Check that the mains voltage is compatible with whatever it is indicated on the device (this device must be connected to mains 220 ~ 240V / 50Hz, 230V / 60Hz). If they are not compatible please ask to your seller or customer support service.
Página 22
• Keep ventilation slots unobstructed, even when the device is built. • Do not use electronic devices or other measures to accelerate the defrosting process that have not been recommended by the manufacturer. • Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the appliance, unless they have been recommended by the manufacturer.
Página 23
You should also immediately reset the temperature regulator for the positions "3" or "4". 2. USE AND OPERATION PRODUCT DESCRIPTION 1. Ice compartment 2. Drip tray 3. Shelving 4. Bottle racks 5. Defrost button...
Página 24
UBF2208-20 Total capacity 48 liters Mechanical control Manual defrosting Energy class A+ Weight : 15 Kg Dimensions (W x H x D): 501 x 445 x 470 mm Color: White Anual energy consumption (kWh/year): 106 Energy consumption (Kw/24h): 0.29 Fresh Zone: Ice compartment...
Página 25
• It is forbidden for the refrigerator to be placed near any volatilizable or combustible product such as gas, petrol, alcohol, lacquer and banana oil. These objects / materials can not be placed either inside the refrigerator. • The appliance cannot be placed in a horizontal or inclined position at an angle greater than 45 degrees and cannot be placed in the opposite position (face down).
Página 26
It is not recommended to scrape the ice or separated from containers that were frozen food directly using sharp objects or wooden bars, to avoid damaging the interior of the chamber or the surface of the vaporizer food. 3. FRIDGE DOOR The side to which the refrigerator door opens can be altered on the right side to the left, if the place of installation so requires.
Página 28
4. AFTER SALES SERVICES This device is designed to ensure maximum reliability. However, if a problem occurs, you can get to determine the cause if you follow the directions suggested in this chapter. Do not open your computer, danger of electrocution. If you cannot solve the problem contact the seller or the manufacturer.
Página 29
There is water • Certify that the tube and the drain hose are not blocked. thawing spread • Certify that the drain compartment is properly placed. into the apparatus and soil This can happen when the humidity is high during the Condensation cold seasons, for example.
Página 30
• To make use of the guarantee go to the store where you purchased this product or contact us by: • By email, sat@universalblue.es. Please, attach the invoice, add your contact details and explain briefly what the issue is.
Página 31
• By phone, calling us to (0034) 968 893691. • In the following address: UNIVERSAL FOR ENGINEERING INDUSTRIES SPAIN, SL C/ Decenio N1, Polígono Industrial Media Legua. 30565. Las Torres de Cotillas (Murcia) 7. ENVIRONMENTAL INFORMATION This appliance is labelled in compliance with European directive 2002/96/EC for Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE).
Página 32
Please go to the nearest recycling bin in your location or common store. Please comply with your legal obligations and contribute protecting our environment. Download this manual in our web site: www.universalblue.es...