Índice
Content · Índice · Indice · Inhaltsverzeichnis · Index ·
Español_13
English_22
Português_30
Italiano_38
Deutsch_47
Français_56
Descarge este manual en: www.universalblue.es | Download this manual in
our web site: www.universalblue.es | Baixe este manual em: www.universal-
blue.es | Scarica questo manuale all'indirizzo: www.universalblue.es | Laden
Sie diese Bedienungsanleitung herunter unter: www.universalblue.es | Télé-
chargez ce manuel sur : www.universalblue.es |
Icono Información: Siempre que encuentre este símbolo lea atentamente,
el contenido es relevante | Info icon: Always you see this icon you should
read carefully what it say because that information is important | Ícone de
informação: Sempre que encontrar este símbolo, leia com atenção, o conteúdo
é relevante | Icona delle informazioni: Ogni volta che trovate questo simbolo
leggere attentamente; il contenuto è rilevante | Info-Symbol: Wenn Sie dieses
Symbol sehen, lesen Sie aufmerksam, denn der Inhalt ist wichtig | Icône
d'information : Chaque fois que vous voyez ce symbole, lisez attentivement; le
contenu est pertinent |
Icono Advertencia: Siempre que encuentre este símbolo lea atentamente, el
contenido es importante | Warning icon: Always you see this icon you should
read carfuly what it say because that information is important. | Ícone de aviso:
Sempre que encontrar este símbolo, leia com atenção, o conteúdo é importante
| Icona di avvertimento: Ogni volta che trovate questo simbolo leggere
attentamente; il contenuto è importante | Warnsymbol: Wenn Sie dieses Symbol
sehen, lesen Sie aufmerksam, der Inhalt ist wichtig | Icône d'avertissement :
Chaque fois que vous voyez ce symbole, lisez attentivement; le contenu est
important |
Este producto cumple con el marcado CE | This product achive with the CE
certificate | Este produto está em conformidade com a marca CE | Questo
prodotto è conforme alla marcatura CE | Dieses Produkt entspricht der CE-
Kennzeichnung | Ce produit est conforme au marquage CE |