1.5
S
EGURIDAD DURANTE EL MANTENIMIENTO Y
LAS REPARACIONES
El trabajo de mantenimiento, revisión y reparación solamente será realizado
por personal adecuadamente entrenado; si es necesario, bajo la supervisión de
una persona cualificada para tal fin.
1
Use solamente las herramientas adecuadas para el trabajo de
mantenimiento y reparación, y sólo herramientas que se encuentren en
buen estado.
2
Sólo podrán utilizarse repuestos originales Atlas Copco.
3
Todo el trabajo de mantenimiento que no sea el rutinario de supervisión
será realizado solamente con la máquina parada. Deben tomarse las
medidas necesarias para impedir una puesta en marcha imprevista.
Además, el equipo de arranque debe llevar un cartel que diga, por
ejemplo, "se está trabajando, no poner en marcha".
En unidades impulsadas por motor se debe desconectar y retirar la
batería o cubrir los terminales con manguitos aislantes.
En unidades impulsadas eléctricamente, se debe trabar el interruptor
principal en posición abierta y sacar los fusibles. El tablero de fusibles o
el interruptor principal deben llevar un cartel que diga, por ejemplo, "se
está trabajando; no conectar la corriente".
4
Antes de desmontar cualquier componente presurizado, aísle el
compresor o el equipo de todas las fuertes de presión y alivie todo el
sistema de presión. No confíe en las válvulas de no-retorno (válvulas de
retención) para aislar sistemas a presión. Además, debería instalar un
cartel en cada una de las válvulas de salida que diga, por ejemplo, "se
está trabajando; no abrir".
5
Antes de desmontar o realizar una revisión a fondo de un motor u otra
máquina, impida que cualquier parte móvil pueda girar o moverse.
6
Asegúrese de que no hayan quedado herramientas, piezas sueltas o
trapos dentro o encima de la máquina. Nunca deje trapos o ropa suelta
cerca de la entrada de aire del motor.
7
Nunca limpie con disolventes inflamables (riesgo de incendio).
8
Tome medidas de seguridad contra los vapores tóxicos de los líquidos de
limpieza.
9
Nunca se suba a las partes de la máquina.
10 Extreme la limpieza durante los trabajos de mantenimiento y reparación.
Cubra las piezas y aberturas con un paño limpio, papel o cinta adhesiva,
evitado así que penetre polvo.
11 Nunca suelde ni lleve a cabo ninguna operación que implique el uso de
calor cerca del sistema de combustible o de aceite. Los tanques de
combustible y de aceite deben purgarse completamente con vapor, por
ejemplo, antes de efectuar estas operaciones. No suelde nunca ni
modifique recipientes a presión. Desconecte los cables del alternador al
realizar trabajos de soldado en la unidad.
12 Apoye firmemente la barra de tracción y el (los) eje(s) al trabajar debajo
de la unidad o al cambiar una rueda. No confíe en los gatos.
13 No quite ninguna parte del material insonorizante ni lo cambie de sitio.
Mantenga el material libre de suciedad y líquidos como combustible,
aceite y productos de limpieza. Si se daña cualquier material
insonorizante, sustitúyalo para evitar que aumente el nivel acústico.
14 Utilice únicamente aceites y grasas recomendados o aprobados por Atlas
Copco o por el fabricante de la máquina. Asegúrese de que los
lubricantes seleccionados cumplen con todas las normas de seguridad
aplicables, particularmente en lo concerniente al riesgo de explosión o
incendio y a la posibilidad de descomposición o la generación de gases
nocivos. Nunca mezcle aceite mineral y sintético.
15 Proteja el motor, el alternador, el filtro de aire, los componentes
eléctricos y reguladores, etc. contra la entrada de humedad, por ejemplo,
durante la limpieza con vapor.
16 Antes de realizar en una máquina cualquier operación en la que se
origine calor, llamas o chispas, deberán cubrirse los componentes del
entorno con material ininflamable.
17 Nunca utilice una fuente de iluminación con llama desnuda para
inspeccionar el interior de una máquina.
18 Una vez terminada la reparación, gire una vuelta por lo menos en el caso
de máquinas con movimiento alternativo; varias vueltas en el caso de
máquinas rotativas a fin de verificar que no hay interferencia mecánica
dentro de la máquina ni en el engranaje motriz. Compruebe el sentido de
giro de los motores eléctricos en la primera puesta en marcha y después
de cualquier alteración de la(s) conexión(es) eléctrica(s) o el mecanismo
de control, para verificar que la bomba de aceite y el ventilador
funcionan correctamente.
10
19 El trabajo de mantenimiento de reparación debe registrarse en el
cuaderno del operador para todas la máquinas. La frecuencia y
naturaleza de las reparaciones pueden revelar condiciones poco seguras.
20 Al manejar piezas calientes, por ejemplo, ajuste por contracción,
póngase guantes especiales resistentes al calor y, si hace falta, protección
adicional para el cuerpo.
21 Al emplear equipo de filtración del tipo cartucho para la respiración,
verifique que se utiliza el tipo correcto y que no se ha excedido su vida
útil.
22 Asegúrese de eliminar correctamente el aceite, los disolventes y
cualquier otra sustancia que pueda contaminar el medio ambiente.
23 Después de dejar el compresor listo para uso después del mantenimiento
o revisión, compruebe que las temperaturas, velocidades y presiones de
funcionamiento son correctas y que los dispositivos de control y parada
funcionan correctamente. Antes de enviar el generador para su uso
después del mantenimiento o revisión, sométalo a un funcionamiento de
prueba, compruebe que la producción de CA es correcta.
1.6
S
EGURIDAD EN EL MANEJO DE LAS
HERRAMIENTAS
Utilice la herramienta apropiada para cada tarea. Se pueden prevenir muchos
accidentes si se sabe cómo usar las herramientas correctamente, se conocen
sus limitaciones y se tiene un poco de sentido práctico.
Se suministran herramientas especiales de servicio para trabajos específicos
que deberán utilizarse cuando el caso lo requiera. El uso de estas
herramientas ahorrará tiempo y evitará que se deterioren algunas piezas.
Manual de instrucciones