Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
- Le trampoline doit être utilisé seulement si la surface du matelas est sèche. Le vent ou les mouvements
d'air doivent être calmes ou légers. Le trampoline ne doit pas être utilisé sous des rafales de vent ou lors de
vents violents. Le trampoline doit être démonté ou entreposé en intérieur en cas de mauvaises conditions
météorologiques.
- Lisez toutes les instructions avant d'utiliser le trampoline et l'enclos de sécurité: les avertissements et
instructions concernant la sécurité, l'entretien et l'utilisation de ce trampoline et de cet enclos de sécurité sont
inclus pour favoriser une utilisation plaisante et en toute sécurité de cet équipement.
- L'utilisateur ne doit pas tenter intentionnellement de rebondir hors de l'enclos.
- L'utilisateur ne doit pas tenter de sauter au-dessus de l'enclos ou de passer en-dessous.
- N'autorisez pas l'enfant à se suspendre, à donner des coups de pieds, à couper ou à grimper sur l'enclos de sécurité.
- N'attachez aucun objet à l'enclos qui n'est pas un accessoire ou une pièce du système de l'enclos approuvé
par le fabricant.
Sécurité du trampoline et prévention des accidents
Comme pour la plupart des sports récréatifs, les participants peuvent se blesser. Ce paragraphe couvre les ac-
cidents les plus fréquents. Les responsabilités du surveillant et des utilisateurs dans la prévention des accidents
sont également décrites.
Raisons pour lesquelles les accidents se produisent:
- Tentatives de sauts périlleux
Tomber sur la tête ou sur le cou peut causer une grave blessure, une paralysie ou la mort, même en tombant
au milieu du matelas.
- N'autorisez pas plus d'une personne sur le trampoline.
L'utilisation par plus d'une personne à la fois peut causer de graves blessures.
- Montage et démontage incorrect
Il est conseillé de ramper soigneusement sur et hors du matelas du trampoline. Ne pas sauter sur le sol. Ne
pas sauter d'un toit, ou de tout autre objet sur le trampoline. Les jeunes enfants devront être aidés pour monter
ou descendre du trampoline. Ne pas marcher sur les câbles de suspension.
- Heurter la structure
L'utilisateur doit rester au centre du trampoline lors d'un saut. Des blessures peuvent résulter d'un impact sur
la structure si l'utilisateur perd le contrôle de ses rebonds. Assurez-vous que la couverture de la structure est
toujours correctement installée et que le rembourrage est solidement
rembourrage de la structure.
- Perte de contrôle
Un utilisateur qui perd le contrôle de ses rebonds augmentera les risques de blessure. Assurez-vous que
l'enfant se familiarise avec les sauts de base avant de tenter de faire des sauts plus
doivent être maîtrisés, effectués à plusieurs reprises avant de passer au niveau suivant. Pour reprendre le
contrôle et arrêter un saut, il faut plier les genoux fortement au moment d'atterrir.
- L'adulte surveillant ne doit pas être sous
- Objets étrangers
Assurez-vous qu'il n'y a aucun objet coupant placé sous et autour du trampoline. Heurter des objets sous le
trampoline peut causer des blessures. Sauter avec un objet étranger peut également augmenter les risques
de blessures. Assurez-vous de laisser un espace
trampoline.
- Mauvaises conditions climatiques
N'utilisez pas le trampoline sous des rafales de vent ou lors de vents violents. Lors de l'utilisation, le matelas
ne doit pas être mouillé.
- Mauvais entretien du trampoline
Inspectez le trampoline avant chaque utilisation.
pas endommagée, si certaines coutures ne sont pas déchirées ou si des câbles élastiques ne sont pas
relâchés. Remplacez les pièces endommagées si nécessaire.
- Accès non limité
Le trampoline doit être couvert ou démonté lorsqu'il n'est pas utilisé. Cela empêchera les jeunes enfants
d'utiliser le trampoline sans surveillance.
A083a Revised 140cm Trampoline IM & add Spanish_20120807.indd 4
d'alcool ou de drogues.
des câbles électriques suspendus, des branches d'arbres, etc.
Ne pas sauter directement sur le
de 2,5 mètres au-dessus et de 2 mètres autour du
si le matelas comporte des trous, si la structure n'est
Les sauts
FR
4
7/8/2012 16:04:31
Publicidad
