HP Color LaserJet Pro MFP 3301 Serie Guía De Configuración página 5

Ethernet
FR
1. Utilisez un câble Ethernet pour connecter l'imprimante au même réseau que l'ordinateur.
2. Appuyez le bouton « Continuer » du panneau de commande pour confirmer l'adresse IP.
Suivez ensuite les instructions affichées sur le panneau de commande jusqu'à ce que vous
atteigniez l'écran d'accueil. Puis accédez à la section suivante de ce guide.
USB
1. Branchez le câble USB sur le port situé à l'arrière de l'imprimante et connectez-le
à l'ordinateur.
2. Suivez ensuite les instructions affichées sur le panneau de commande jusqu'à ce que
vous atteigniez l'écran d'accueil. Puis accédez à la section suivante de ce guide.
Ethernet
DE
1. Schließen Sie den Drucker mit einem Ethernet-Kabel am selbem Netzwerk an wie den
Computer.
2. Drücken Sie die Taste „Fortfahren" auf dem Bedienfeld, um die IP-Adresse zu bestätigen.
Fahren Sie dann mit den Schritten auf dem Bedienfeld fort, bis Sie den Startbildschirm
erreichen. Gehen Sie dann zum nächsten Abschnitt dieses Handbuchs.
USB
1. Stecken Sie das USB-Kabel in den Anschluss an der Rückseite des Druckers und in den
Computer.
2. Fahren Sie dann mit den Schritten auf dem Bedienfeld fort, bis Sie den Startbildschirm
erreichen. Gehen Sie dann zum nächsten Abschnitt dieses Handbuchs.
5