Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
125.DUS
本使用说明书适用于"SUDAC30 电动卫生工作站"，用于对听力系
统/耳塞套和入耳头戴式耳机进行 UV-C 清洁和干燥。
使用说明书
1. 设备的供货范围。
2. 请将 USB 电缆插入干燥设备的侧插口。
请将其和电源或者您的电脑连接。现在，设备便运行准备就绪了。
3. 请使用一块湿清洁布清洁您的听力系统/耳塞套或者入耳头戴式
耳机。
4. 请从听力系统中取出电池（如果可以）。
5. 请将设备盖子打开，并将您的听力系统/耳塞套或者入耳头戴式
耳机放入干燥腔内。
按下接通传感器。
发光二极管开始发光。
合上设备盖子后，清洁过程开始。
6. UV-C 清洁周期开始（8 分钟）。
7. 然后开始干燥（142 分钟）。
8. 一旦发光二极管熄灭，则 UV-C 清洁/干燥过程结束。
9. 请将电池重新放入到听力系统中。
请在使用听力系统/耳塞套或者入耳头戴式耳机之前，让其冷却
几分钟。
10. UV-C 清洁/干燥期间，如果您触摸传感器按键超过 3 秒钟，则
您可以提前关闭该设备。
1
2
3
4
5
性能特点
描述：电子卫生工作站
型号/参考类型：SUDAC30
分类:
• II 类
• 设备输入端: 5.0 V ⎓; 3.5 W
• 运行环境: 10 °C 至 37 °C; 最大相对湿度 80 %
• 干燥: 40 °C ± 3 °C 时
定时器设置：UV-C 大约 8 分钟；加热大约 142 分钟
设备尺寸: 115 x 86 x 38 mm
警告
• 该设备具有一个 3 型 (UV-C) 的光源。
请勿直视 UV 光源。
• 该设备仅供家庭室内使用。
重要信息
• 该设备不适合身体、感观或精神能力有缺陷（包括儿童）的人员
或者无经验的人员使用，除非此类人员在和该设备打交道时另有
一名对其安全负责的人员监督或指导。
• 必须对儿童予以监督，以避免其将该设备用作玩具。
• UV 辐射可能会使助听器的外壳颜色发生变化。
本设备仅适用于对 UV 耐受的听力系统/耳塞套或者入耳头戴式
耳机。
1
3
Device and components
Power supply with USB-cable
Cleaning of hearing aid
Removal of battery (if possible)
Switch on device
• 如果该设备出现故障，则请将该设备拔出，并立即送往经销商处。
• 请勿拆开本设备。
• 本设备具有一个 3 型 (UV-C) UV 光源。
• 清洁和保养前，将该设备与电源完全断开连接。
有关报废处理的提示
2
7
6
5
6
7
8
9
10
24
请勿直视 UV 光源。
产品上的符号表示，该设备不属于正常生活垃圾，而
是必须交给相应负责废旧电器和电子设备的市政回收
系统进行处理。
有关本产品报废处理和回收的详细信息，请联系您
当地的主管部门或您所在城市的废物处理公司或您
的经销商。
产品描述
1 LED 显示
2 设备盖子
3 触摸感应式传感器
4 USB-C 直流接口
5 UV-C 清洗和干燥卫生腔
6 UV-C 光源
4
8-minute UV-C cleaning
142-minute drying
End of cleaning and drying
Insert of battery (if possible)
Manual switch off device
CN
Publicidad
