Tämä on kaikkia "Camping Kitchen 2 Grill & Go / Camping Kitchen 2 Grill & Go Elite" laitteita ja varusteita koskeva yhteinen käyttöohje.
Tämä tuote on tarkoitettu normaaliin yksityiskäyttöön, eikä
sitä ei ole tarkoitettu kaupallisiin tarkoituksiin.
HUOMAUTUS: Ellei toisin mainita, kaikki seuraavat tässä
käyttöoppaassa esiintyvät yleistermit «laite / yksikkö / tuote /
laitteisto / väline» viittaavat tuotteeseen «Camping Kitchen 2 Grill &
Go / Camping Kitchen 2 Grill & Go Elite».
Kiitos, että valitsit tämän Campingaz
A – KÄYTTÖÖNOTTO
TÄRKEÄÄ
Tämän käyttöohjeen tarkoitus on neuvoa sinua käyttämään
Campingaz
-laitetta oikein ja täysin turvallisesti.
®
Perehdy ohjeeseen ja tutustu laitteeseen ennen sen
liittämistä kaasusäiliöön.
Käytä laitetta tämän käyttöohjeen mukaisesti. Ohjeiden
laimin lyönnistä voi olla seurauksena vaara käyttäjälle ja
lähellä olijoille.
Säilytä tämä ohje varmassa paikassa, jotta voit katsoa siitä
neuvoja tilanteen vaatiessa.
Tämä laite on säädetty tehtaalla toimimaan butaanilla tai
propaanilla. Siinä on tarvittava paineenalennusventtiili ja
joustava tai taipuisa letku myydään erillisenä.
Älä käytä tätä tuotetta asuntovaunuissa, autoissa, telttoissa,
mökeissä, vajoissa tai muissa pienissä suljetuissa tiloissa.
Tuotetta ei tule käyttää nukuttaessa ja sitä ei saa jättää
vartioimatta.
Älä koskaan käytä tätä laitetta ilman kattila-alustoja.
Laitteen muutokset voivat aiheuttaa vaaratilanteita.
Käyttäjä ei saa korjata osia, joilla on valmistajan tai tämän
edustajan tarjoama huolto.
FI
Älä jätä laitetta ilman valvontaa sen toiminnan aikana.
Tämä tuote kuluttaa polttoainetta palamisen tai hapen
kulutuksen kautta ja vapauttaa tiettyjä aineita ja kaasua,
jotka voivat olla vaarallisia, kuten hiilimonoksidi (CO).
Hiilimonoksidi on hajuton, kirkas kaasu, joka voi aiheuttaa
flunssan kaltaisia oireita, sairauksia ja mahdollisesti
kuoleman, jos päästöt tapahtuvat edellä mainituissa
suljetuissa
tiloissa
asianmukaista ilmanvaihtoa.
B - KAASUPULLO JA PAINEENALENNUSVENTTIILI
Tätä laitetta voi käyttää Campingaz
kanssa sekä Campingaz
®
Myös suurempia butaani- tai propaanisäiliöitä voidaan käyttää (6
kg, 13 kg jne.) ja niihin sopivia paineenalennusventtiileitä (kysy
jälleenmyyjältä).
■ Ranska, Belgia, Luxembourg, Yhdistynyt kuningaskunta,
Irlanti, Portugali, Espanja :
butaani 28 mbar / propaani 37 mbar.
■ Alankomaat, Norja, Ruotsi, Tanska ja Suomi, Tšekin
tasavalta :
butaani 30 mbar / propaani 30 mbar.
Suorita kaasupullon liittäminen tai vaihto aina hyvin tuuletetussa
tilassa eikä koskaan avoliekin, kipinöinnin tai kuuman esineen
lähellä.
Kiitos tämän Campingaz
-kaasukeittimen.
®
tuotteen
käytön
kautta
-butaanisäiliöiden 904 tai 907
®
-säädinmallin, 28-30 mbar, kanssa.
-tuotteen valinnasta.
®
C - LETKU
FR - CZ - BE - IE - LU - NL - NO -
PT - SE - GB
Ranska:
Laitetta on käytettävä joustavan letkun kanssa. Letku liitetään
laitteen ja paineenalennusventtiilin sivuissa oleviin rengasliittimiin
ja kiinnitetään paikalleen letkunkiristimillä (XP D 36-110 -standardi).
Laite
Varmista että taipuisa letku levittyy auki normaalisti, vääntymättä
ja vetämättä ja koskettamatta laitteen kuumia reunoja. Se on
vaihdettava letkun päälle merkittyyn viimeiseen käyttöpäivämäärään
mennessä tai joka tapauksessa, jos letku on vaurioitunut tai jos
siinä on halkeamia.
Putkea ei saa vetää eikä kiertää. Se on pidettävä etäällä, koska
osat voivat lämmetä.
Kun laitetta käytetään taipuisan XP D 36-110 letkun kanssa:
Letkun asettaminen paikalleen: noudata joustavan letkun ja
letkunkiristimien mukana toimitettuja asennusohjeita.
ilman
Tiiviys tarkastetaan kappaleen D) ohjeita noudattaen.
Belgia, Luxembourg, Alankomaat, Yhdistynyt kuningaskunta,
Irlanti, Portugali, Espanja, Norja, Ruotsi, Tanska ja Suomi,
Tšekin tasavalta :
propaanikaasulla käytettäväksi. Sen pituus ei saa ylittää 1,20 m.
Se on vaihdettava, jos se vahingoittuu tai siihen tulee halkeamia,
kansallisten ehtojen tai niiden voimassaolon mukaan. Putkea ei
saa vetää eikä kiertää. Se on pidettävä etäällä, koska osat voivat
lämmetä.
Varmista että taipuisa letku levittyy auki normaalisti, vääntymättä
ja vetämättä.
Tiiviys tarkastetaan kappaleen D) ohjeita noudattaen.
D - LAITTEEN LIITÄNTÄ
Jos säiliö on paikallaan, mutta tyhjä, lue kappale (F):
"Kaasusäiliön irrotus tai vaihto".
Työskentele aina hyvin tuuletetussa ulkotilassa kaasusäiliötä
paikalleen asetettaessa tai vaihdettaessa eikä koskaan lähellä
liekkiä, lämpölähdettä tai kipinöintiä (savuke, sähkölaitteet jne.)
loitolla muista henkilöistä ja syttyvistä aineista.
- Aseta kaasusäiliö maahan laitteen taakse tai sivulle.
- Sulje paineenalennusventtiilin tai kaasusäiliön hana.
- Ruuvaa tai napsauta paineenalennusventtiili kiinni säiliöön tai
kaasusäiliön hanaan.
- Sulje
kaasukeittimen
myötäpäivään asentoon (●).
- Tarkista, että letku asettuu normaalisti eikä se väänny tai kiristy.
30
DK - ES - FI
M 20x1,5
hanat
kääntämällä
Säädin
säätöpyöriä