CARACTERISTIQUES
e Des
recherches
très poussées
sur
la reproduction
en
haute-
fidélité du son
original, ont fait que les unités de
haut-parleur
sont
montées
sur les parois
des
écrans,
de
sorte
que
le son
reproduit
par
chacune
des
unités
sera
reproduit
sur
un
axe
vertical —l'axe
vertical
absolu
de
l'unité
du
haut-parleur.
Le
résultat
en est une
retransmission
du son
sans
distorsion.
e Le haut-parleur grave de 38 cm muni d'une bobine de 100 mm
de
diamétre
et d'un
circuit
magnétique
a basse
distorsion,
reproduit des basses
d'une
tonalité puissante
et profonde.
Le
haut-parleur aigu de 3,5 cm et le haut-parleur médium de 10 cm,
du type reproduction
balancée,
caractérisé
par
une
excellente
performance
et
une
reproduction
tres
linéaire,
donnent
a la
reproduction
un son
clair et bien
modulé
en haute et moyenne
fréquences.
ela
paroi
de
l'écran,
qui
conditionne
la qualité
du
son
re-
produit, est cannelée d'un motif en croisillons en vue d'améliorer
et, les effets acoustiques
et, la linéarité.
Elle est appelée chez
Sony paroi acoustiquement cannelée [AG (Acoustically
Grooved)
board].
L'aigu et le médium sont montés sur la paroi de l'écran
avec
la paroi de l'unité, ce qui permet
d'obtenir
une
meilleure
directivité.
eUne
haute
efficacité
alliée
á une
puissance
admissible
de
100 W, mènent
à une gamme
dynamique.
e Dans
ce système sont employés des matériaux et des éléments
nouvellement
développés,
avec
comme
caractéristiques
une
basse
résistance
CC, des valeurs de distorsions faibles,
et
une
haute
puissance d'entrée;
pour le montage
des
fils intérieurs,
des fils de faible impédance
sont
utilisés.
ele
matériau
et la taille du coffret ont été choisis de façon a
contróler
les vibrations de chaque
paroi et a faire
fonctionner
le H.P
grave efficacement.
eChaque
H.P
est équipé d'un revétement en alliage d'aluminium
d'une
épaisseur et d'une
rigidité
suffisantes
pour
fournir
des
caractéristiques
acoustiques excellentes.
ele circuit
magnétique
a basse
distorsion
assure
une
repro-
duction tres linéaire.
PRECAUTIONS
@Pendant
la connexion,
couper
la puissance de l'amplificateur.
ela
puissance
nominale
admissible
du
SS-G7
est de
100 W.
Veiller à ne pas alimenter l'appareil de façon continue
avec
une
puissance
supérieure
a 100W.
eEviter d'alimenter
les signaux
suivants
pendant
une
longue
période,
afin de ne pas endommager
les éléments
du
H. P.
Régime
sinusoidal
continu
de plus de 5W
Bruit d'entre-station
de postes de radio-diffusion
FM
Signaux
de haute fréquence
en mode d'avance rapide et de
rembobinage
d'un
magnétophone
eBaisser
le volume
chaque
fois que
l'on place l'unité sur "ON"
ou "OFF",
pour
éviter
un
phénoméne
de
hurlement
dans
les
haut-parleurs.
eCouper
la puissance
de
l'amplificateur
pour
connecter
ou
déconnecter
les programmes
d'entrée á celui-ci.
e Ne pas toucher
le cône de papier de
l'unité afin
d'éviter
de
l'endommager.
e Ne pas tenter d'ouvrir
le coffret ou d'enlever les éléments du
haut-parleur.
Aucune
des pièces situées
à l'intérieur
de
l'en-
ceinte
acoustique
ne doit être manipulée
par l'usager.
e Ne pas placer de bandes
magnétiques
sur
ou
près
du
H.P,
car le circuit magnétique
du
SS-G7
pourrait
endommager
les
parties enregistrées de la bande.
e Pour maintenir
la beauté de l'enceinte, essuyer régulièrement
le coffret avec
une
étoffe souple.
Ne pas utiliser de poudre
à
récurer,
de tampon
abrasif ou de solvant.
INSTALLATION
DE LA GRILLE
AVANT
Installer la grille avant
sur le H.P en ajustant
les chevilles
de
montage aux trous correspondants sur la paroi de l'écran; insérer
d'abord
les chevilles supérieures, puis celles du bas en poussant
légèrement la grille.
Pour
retirer celle-ci, tirer d'abord
celles du haut,
puis celles du
bas.
Pour installer
Pour retirer
TRANSPORT
Pour déplacer
le H. P, déconnecter
tous
les fils de
connexion
des
bornes.
Utiliser
l'encoche
située au dos du H.P
pour en
faciliter le transport, comme
sur l'illustration ci-dessous.
IDENTIFICATION
DES
ELEMENTS
Paroi de l'unité
H. P aigu (Tweeter)
Réglage de niveau du H. P aigu
Réglage de niveau du H. P médium
H. P médium
(Mid-range)
Paroi acoustique cannelé
(AG board)
H. P grave (Woofer)
Conduit acoustique
IMPEDANCE
DU
HAUT-PARLEUR
Le SS-G7
a une
impédance
nominale
d'entrée
de
8 ohms,
et
sa performance
est égale avec
chacun
des
amplificateurs.
Si
l'amplificateur a un transformateur de sortie de 4,8 et 16 ohms,
connecter
le H.P aux bornes de 8 ohms.
CONNEXION
A L'AMPLIFICATEUR
Pour connecter
le SS-G7
à l'amplificateur,
utiliser le cordon de
l'enceinte fourni.
Si un cordon plus long est nécessaire, utiliser
la plus grande taille de cordon
possible
pour
réduire
les pertes
de puissances
dans
les cordons.
NOTES
eS'assurer
qu'aucun
brin
n'est
séparé
de
son
groupe
et ne
vient
court-circuiter
les bornes
de
l'amplificateur
ou
de
l'en-
ceinte.
eS'assurer que les connexions de phasage (bornes @ et O) et
des canaux
droit et gauche sont bien établies entre le H. P et
l'amplificateur.
Si un décalage de phasage
existe, il se produit
une absence des basses, et la position
des instruments
est con-
fuse.
( Bien tordre les fils.
Bornes du SS-G7
—
a
a
—
environ
15 mm
@) Tout en poussant la
borne, insérer le fil.
(3) S'assurer qu'il ne peut étre
facilement retiré.
Es
laisser 2 mm
aux bornes du
Amplificateur
A
eco