SFA ZPS 2.3 Manual De Funcionamento página 26

DE
1. SICHERHEIT
Diese Betriebsanleitung
Hinweise, die bei Aufstellung, Betrieb und Wartung
zu beachten sind. Daher ist diese Betriebsanleitung
unbedingt vor Montage und Inbetriebnahme vom
Monteur sowie dem zuständigen Fachpersonal/
Betreiber zu lesen und muß ständig am Einsatzort
der Maschine/Anlage verfügbar sein.
Bei Nichtbeachtung
insbesondere der Sicherheitshinweise - sowie beim
eigenmächtigen Umbau des Geräts oder dem Einbau
von Nicht - Originalersatzteilen erlischt automatisch
der Garantieanspruch. Für hieraus resultierende
Schäden übernimmt der Hersteller keine Haftung !
KENNZEICHNUNG VON WARNUNGEN
Bedeutung
GEFAHR
Dieser Begriff definiert eine Gefahr mit
erhöhtem Risiko, dass zum Tod oder
schweren Verletzungen führen kann,
wenn sie nicht vermieden wird.
HINWEIS
Dieser Begriff definiert eine Gefahr, die
zu einem Risiko für die Maschine und
Funktion führen kann.
Warnung vor einer allgemeinen Gefahr.
Die Gefahr wird durch Angaben in der
Tabelle spezifiziert.
Dieses Symbol warnt vor Gefahren der
elektrischen Spannung und informiert
über den Schutz vor elektrischer
Spannung.
2. TRANSPORT, ZWISCHENLAGERUNG,
ENTSORGUNG
2.1 TRANSPORT
• Kontrollieren Sie beim Wareneingang den Zustand der Verpackung
der Doppelpumpensteuerung.
• Notieren Sie im Falle einer Beschädigung den Schaden genau
und teilen Sie diesen dem Händler umgehend schriftlich mit.
2.2 ZWISCHENLAGERUNG
An einem kühlen, dunklen, trockenen und frostfreien Ort
aufbewahren.
2.3 ENTSORGUNG
Das Altgerät darf nicht mit dem Restmüll entsorgt werden
und muss einer Sammelstelle zur Wiederverwertung von
Elektrogeräten übergeben werden. Das Material und die
Bestandteile des Geräts sind wiederver-wendbar. Die
fachgerechte Entsorgung
elektronischen Abfällen und das Recycling und die
Wiederverwertung sämtlicher Altgeräte trägt zum Schutz der
Umwelt bei.
3. BESCHREIBUNG
3.1 ANWENDUNGSGEBIETE
Die Doppelpumpensteuerung ZPS 2.3 wird vorwiegend zur
Regulierung von Flüssigkeitsniveaus eingesetzt. Dabei können
verschiedene Fühler zur Niveauerfassung eingesetzt werden:
Schwimmschalter, Staudruck, Lufteinperlung, externe 4–20mA-
Sensoren. Die jeweils zum Einsatz kommenden Fühler können im
Steuerprogramm ausgewählt werden. Motorschütze steuern dann
direkt zwei Pumpen an. Der Pumpenwechsel kann dabei zeit- oder
niveaugesteuert erfolgen. Zwei einstellbare Schaltniveaus gestatten
den gleichzeitigen Betrieb beider Pumpen.
enthält grundlegende
der Betriebsanleitung
von elektrischen
Weiterhin stehen folgende Einrichtungen zur Störungsmeldung
zur Verfügung: akustischer Signalgeber, 4 Relaismeldekontakte
potentialfrei frei
Sammelstörung, Pumpe
Ordnung). Sicherheitsschaltungen
und Ausschaltverzögerung,
Motortemperaturüberwachung
gewährleisten einen sicheren Betrieb der Pumpenanlage.
Die Bedienung der Steuerung erfolgt über 9 Kurzhubtasten, die
Programmeinstellungen werden über ein LCD-Display angezeigt.
Sämtliche Einstellungen werden gespeichert und stehen beim
Neustart der Steuerung wieder zur Verfügung. Die Landessprache
-
im Display ist umschaltbar.
Die Steuerung speichert neben den eigentlichen Betriebsparametern
auch den zeitlichen Steuerungsverlauf und die auftretenden Fehler
in einem Protokoll, das im LCD-Display angezeigt werden kann.
3.2 MERKMALE
• LCD- Klartext- Anzeige
• Hand- Stopp- Auto- Funktion je Pumpe
• 1 Quittierungstaster, 2 Parameterauswahltaster
• Durchschaltbares Menü
• Interner akustischer Alarm
• Programmierbare Betriebs-und Störmeldungen potentialfrei
• Einstellung über Kurzhubtaster
• Betriebsstundenzähler
• Wartungsintervallzähler
• Pumpenstartzähler
• Fehlerprotokollaufzeichnung
• Elektronische Überwachung des Motorstromes
• Programmierbare Einschaltverzögerung
• Programmierbarer Pumpennachlauf
• Programmierbares Pumpenwechsel-Intervall
• Schaltbarer Service- und ATEX- Mode
• Interner Drucksensor
• Füllstandsangaben in cm
• digitale Eingänge für Thermoschalter
• digitale Eingänge für Schwimmschalter oder Reedfühler
• 1 Analogeingang für Geber 4-20 mA
3.3 TECHNISCHE DATEN
Betriebsspannung
Steuerspannung
Leistungsaufnahme
Druckbereich
Einschaltverzögerung
Nachlaufzeit
Pumpenwechselintervall
Einschaltverz. 2 Pumpe
Motorstrombegrenzung
Störprotokollspeicher
Wartungsintervallzähler
Temperatureinsatzbereich
Abmessungen
max. Vorsicherung
Alarmkontakt potentialfrei
Schutzgrad
Gehäuse
und
4. INSTALLATION
GEFAHR
Von nicht qualifizierten Personen ausgeführte
elektrische Anschlüsse.
Lebensgefahr durch Stromschlag!
Ö Der elektrische
qualifizierten und zugelassenen Elektriker durchgeführt
werden.
Ö Die elektrische Installation muss den aktuellen
geltenden
entsprechen.
Ö Die Einstellungen
Steuereinheit sowie die Inbetriebnahme dürfen nur
von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden.
26
programmierbar (für
ein, Störung Pumpe,
in Form von
Motorstromüberwachung,
und Hochwassersensoren
230 V oder 400 V/AC/50–60 Hz
230 V/AC/50–60 Hz
ca. 6 VA
0–1 mWs
0–180 sec
0–180 sec
0–300 sec
0-60 sec.
0,5–14 A
32 Speicherpositionen
0–365 Tage, einstellbar
-20 – +60°C
180x254x90 mm
20 A
3 A max.
IP 65
Polycarbonat
Anschluss muss
Vorschriften des Installationslandes
und Kalibrierungen
Hochwasser,
Anlage in
Einschalt-
von einem
der