E
CARACTERISTICAS TECNICAS
P
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
NL
TECHNISCHE KARAKTERISTIEKEN
SF
TEKNISET OMINAISUUDET
PESO NETO - POIDS NET - NET WEIGHT - PESO LÍQUIDO - NETTOSTÜCKGEWICHT
PESO NETTO - NETTO GEWICHT - NETTO VEKT - NETO VÆGT - NETTOPAINO
PESO BRUTO - POIDS BRUT - GROSS WEIGHT - PESO BRUTO - BRUTTOSTÜCKGEWICHT
PESO LORDO - BRUTO GEWICHT - BRUTTO VEKT - BRUTO VÆGT - BRUTTOPAINO
VOLUMEN POR UNIDAD - VOLUME PAR UNITE - VOLUME PER UNIT - VOLUME CADA UNIDADE - VOLUMEN PRO STÜCK
CAPACITA/UNITA - VOLUME PER EENHEID - INNEHÅLL PR. ENHET - INHOLD PR. ENHED - YHDEN KAPPALEEN TILAVUUS
MEDIDAS EMBALAJE - MESURES EMBALLAGE - PACKAGING MEASUREMENTS - MEDIDAS EMBALAGEM - ABMESSUNGEN DER VERPACKUNG
MISURE IMBALLAGGIO - AFMETINGEN VERPAKKING - EMBALLAGE MÅTT - EMBALLAGE MÅL - PAKKAUKSEN MITAT
3
UNIDADES/M
- NOMBRE D'APPAREILS PAR M
3
3
UNITA /M
- EENHEDEN PER M
- ENHETER/M
PRESION MAXIMA - PRESSION MAXIMUM - MAXIMUM PRESSURE - PRESSÃO MÁXIMA - HÖCHSTER DRUCK
PRESSIONE MASSIMA - MAXIMALE DRUK - MAXIMAL TRYCK - MAKSIMUM TRYK - SUURIN PAINE
LITROS/MIN. A 3 BAR - LITRES/MINUTE A 3 BAR - LITRES/MINUTE AT 3 BAR - LITROS/MIN. A 3 BAR - LITER PRO MINUTE AUF 3 BAR
LITRI/MINUTO A 3 BAR - LITERS PER MINUUT OP 3 BAR - LITER/MIN VID 3 BAR - LITER/MIN VED 3 BAR - LTR/MIN 3 BAARIN PAINEELLA
LONGITUD LANZA - LONGUEUR LANCE - LANCE LENGTH - COMPRIMENTO LANÇA - SPRITZROHRLÄNGE
LUNGHEZZA LANCIA - LENGTE LANS - LÄNGD SPRUT - LÆNGDE SPRØJTE - SUMUTINPUTKEN PITUUS
CAPACIDAD UTIL - CAPACITE UTILE - USEFUL CAPACITY - CAPACIDADE UTIL - BUTZINHALT
CAPACITA UTILE - NUTTIGE CAPACITEIT - LÄNGD SPRUT - ANVENDELIGT INDHOLD - KÄYTTÖTILAVUUS
CODIGO - CODE - CODE - CÓDIGO - TEILE NR.
CODICE - CODE - KOD - KODE - KOODI
1 BAR, APROX. / ENVIRON / APPROX. / ENTSPRICHT / 1 ATS - 14 LBS
1 BAR CIRCA - ONGEVEER 1 BAR / KR. 1 BAR / OMKR. 1 BAR / 1 BAARI NOIN
E
ACCESORIOS OPCIONALES
I
ACCESSORI OPZIONALI
F
REF.
E
MODELE
MODELO
S
RALLONGE 0,5 M.
ALARGADERA 0,5 M.
F
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
D
TECHNISCHE MERKMALE
S
TEKNISK BESKRIVNING
3
3
- UNITS PER M
- UNIDADES/M
3
3
- ENHEDER/M
- KAPPALEITA/M
F
ACCESSOIRES OPTIONNELS
NL
OPTIONELE ACCESSOIRES
P
GB
MODELO
MODEL
0,5 M. EXTENSION
ALONGADEIRA 0,5 M.
GB
TECHNICAL CHARACTERISTICS
I
CARATTERISTICHE TECHNICHE
DK
TEKNISK BESKRIVELSE
3
3
- ANZAHL GERÄTE PRO M
3
G B
OPTIONAL ACCESSORIES
S
TILLBEHÖR ENLIGT VAL
D
I
MODELL
MODELLO
VERLÄNGERUNG 0,5 M.
PROLUNGA 0,5 M.
IK-6
IK-9
1,40 kg. - 3,00 lbs.
1,65 kg. - 3,65 lbs.
1,75 kg. - 3,85 lbs.
2,05 kg. - 4,50 lbs.
3
0,015 m
0,019 m
19x19x43 cm. - 7,5"x7,5"x16,9"
19x19x53 cm. - 7,5"x7,5"x20,8"
66 u.
52 u.
3 bar - 42 psi.
3 bar - 42 psi.
0,50 l/m. - 1 pint/m.
0,50 l/m. - 1 pint/m.
58 cm.
58 cm.
4 l.
6 l.
8.38.11.901
8.38.11.911
P
ACESSÓRIOS OPCIONAIS
DK
TILBEHØR EFTER VALG
VALINNAISET LISÄVARUSTEET
S
NL
MODEL
MODEL
VERLENGSTUK 0,5 M.
FÖRLÄNGARE 0,5 M.
IK-12
1,90 kg. - 4,10 lbs.
2,35 kg. - 5,10 lbs.
3
3
0,023 m
19x19x63 cm. - 7,5"x7,5"x24,8"
43 u.
3 bar - 42 psi.
0,50 l/m. - 1 pint/m.
58 cm.
8 l.
8.38.11.921
D
OPTIONSZUBEHÖRTEILE
SF
DK
SF
MODEL
MALLI
FORLÆNGER 0,5 M.
JATKE 0,5 M.