Нарушение / Причина |
Problem / Przyczyna
Problem / Nedeni |
Problema / Cauza
Прибор не работает
– Прибор подключен к розетке / включен?
– Неисправен предохранитель?
– Запущена программа?
– Ящик вставлен правильно?
Urządzenie nie działa
– Wtyczka wetknięta do gniazdka / urządzenie włączone?
– Bezpiecznik uszkodzony?
– Program uruchomiony?
– Szuflada włożona prawidłowo?
Cihaz çalışmıyor
– Cihaz elektriğe takılı mı / çalıştırıldı mı?
– Sigortası atmış mı?
– Program başlatıldı mı?
– Çekmece doğru yerleştirilmiş mi?
Aparatul nu funcționează.
– Aparatul conectat / pornit?
– Siguranță defectă?
– Program pornit?
– Sertarul este introdus corect?
Уредът не работи
– Свързан ли е към мрежата/включен ли е уредът?
– Повреден предпазител?
– Стартирана ли е програмата?
– Чекмеджето е поставено правилно?
Неудовлетворительный
– Подготовка/приготовление осуществляется неправильно?
результат приготовления
– Слишком большое количество? Переворачиваемые продукты не
переворачиваются?
– Устройство не было предварительно нагрето?
Przygotowanie niezadowalające – Nieprawidłowe przygotowanie potraw?
– Zbyt duża ilość? Żywność obrotowa nie została obrócona?
– Urządzenie nie jest rozgrzane?
Sonuç tatmin edici değil
– Yemeklerin hazırlanmasında/ tarifinde hata mı oldu?
– Miktar çok mu fazla? Çevrilebilir yiyecekler çevrilmedi mi?
– Cihaz önceden ısıtılmamış mı?
Prepararea nemulțumitoare
– Pregătirea/ prepararea alimentelor nu este corectă?
– Cantitate prea mare? Alimentele care pot fi întoarse nu sunt întoarse?
– Dispozitivul nu este preîncălzit?
Резултатът от приготвянето на
– Неправилна подготовка/приготвяне на храната?
храната е незадоволителен
– Твърде голямо количество? Не е обърната храна, която може да се обръща?
– Устройството не е предварително загрято?
70
|
| Проблем / Причина
71