Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
NOTA: Para cancelar a função de controlo da temperatura -
toque suavemente no botão de controlo da temperatura até
que o visor apresente "--".
• O interruptor de segurança do termóstato corta automatica-
mente a fonte de alimentação depois de água fervida durante
10 segundos (quando definir a temperatura para 100 °C), en-
quanto isso, o indicador apaga-se.
NOTA: NÃO coloque o aparelho num estado aquecido imedia-
tamente após a alimentação ser cortada automaticamente.
Se precisar de continuar a aquecer, aguarde 30-60 segundos
e, em seguida, prima o botão - NÃO abra a tampa durante
a fervura.
• Depois de ferver, aguarde alguns segundos, levante o apare-
lho da base pela pega e verta a água.
NOTA: Depois de utilizar, retire sempre o aparelho da base
elétrica ou desligue a ficha da tomada.
Limpeza e manutenção
ATENÇÃO! Desligue sempre o aparelho da corrente eléctrica
e arrefeça antes de armazenar, limpar e fazer a manutenção.
Não utilize jacto de água ou produto de limpeza a vapor para
limpar e não empurre o aparelho debaixo de água, pois as pe-
ças podem ficar molhadas e provocar choques eléctricos.
Limpeza
• Nunca mergulhe o aparelho em água ou outros líquidos.
• Limpe a superfície exterior arrefecida com um pano ou es-
ponja ligeiramente húmidos com uma solução de sabão
suave.
• Nunca utilize esponjas ou detergentes abrasivos, palha-de-
-aço ou utensílios metálicos para limpar o interior ou o ex-
terior do aparelho.
• Nunca utilize agentes de limpeza agressivos, abrasivos ou
produtos de limpeza clorados. Não utilize objetos afiados ou
pontiagudos. Não utilize gasolina ou solventes!
• Evite que a água entre em contacto com os componentes
elétricos.
Manutenção
• Assim que sentir que o aparelho não está a funcionar corre-
tamente ou que existe um problema, pare de utilizar o apare-
lho, desligue-o e contacte o fornecedor.
• Limpe e descalcifique a superfície interna do aparelho em
intervalos regulares (consulte "Descalcificação").
Descalcificação
Este aparelho deve ser limpo e descalcificado frequentemente
para o manter em óptimas condições e para garantir o seu fun-
cionamento. Dependendo da dureza da água e da frequência
de utilização, tem de repetir o seguinte procedimento regular-
mente.
Para descalcificar, pode utilizar sumo de limão puro, ácido cí-
trico ou vinagre branco como agente descalcificante. A mistura
geral aplica-se a 2/3 de vinagre de limpeza ou sumo de limão a
2/3 de água. Se necessário, utilize apenas vinagre branco puro
sem água.
• Coloque cerca de 0,5 l de mistura ou vinagre puro no apare-
lho. Aguarde cerca de 1h para soltar o depósito da balança.
• Verta a solução e limpe os resíduos com o pano molhado.
• Encha o aparelho com água e defina a temperatura máxima.
• Verta a água depois de ferver e enxagúe bem a superfície
interna com água limpa cerca de 4 a 5 vezes até o sabor e
o cheiro desaparecerem completamente. O aparelho está
pronto para ser utilizado novamente.
• Se necessário, repita os passos acima para uma limpeza
completa.
NOTA: A garantia é anulada se a falta de descalcificação re-
gular resultar numa redução do funcionamento ou falha do
aparelho.
Garantia
Qualquer defeito que afecte a funcionalidade do aparelho que
se torne aparente no prazo de um ano após a compra será re-
parado através de reparação ou substituição gratuita, desde
que o aparelho tenha sido utilizado e mantido de acordo com
as instruções e não tenha sido utilizado de forma abusiva ou in-
devida. Os seus direitos legais não são afetados. Se o aparelho
for reclamado ao abrigo da garantia, indique onde e quando foi
comprado e inclua um comprovativo de compra (por exemplo,
recibo).
De acordo com a nossa política de desenvolvimento contínuo de
produtos, reservamo-nos o direito de alterar as especificações
do produto, embalagem e documentação sem aviso prévio.
Eliminação e ambiente
Ao desativar o aparelho, o produto não deve ser
eliminado juntamente com outros resíduos do-
mésticos. Em vez disso, é da sua responsabilida-
de eliminar os seus resíduos de equipamento
entregando-os num ponto de recolha designado.
O incumprimento desta regra pode ser penalizado de acordo
com os regulamentos aplicáveis sobre eliminação de resíduos.
A recolha e reciclagem separadas dos seus equipamentos resi-
duais no momento da eliminação ajudarão a conservar os re-
cursos naturais e a garantir que são reciclados de forma a
proteger a saúde humana e o ambiente.
Para mais informações sobre onde pode depositar os seus re-
síduos para reciclagem, contacte a sua empresa local de reco-
lha de resíduos. Os fabricantes e importadores não assumem
a responsabilidade pela reciclagem, tratamento e eliminação
ecológica, quer diretamente quer através de um sistema pú-
blico.
ESPAÑOL
Estimado cliente:
Gracias por comprar este electrodoméstico HENDI. Lea aten-
tamente este manual del usuario, prestando especial aten-
ción a las normativas de seguridad descritas a continuación,
antes de instalar y utilizar este aparato por primera vez.
Normativas de seguridad
• Este aparato está diseñado únicamente para uso comercial
y profesional.
• Utilice el aparato únicamente para el fin previsto para el que
fue diseñado, tal como se describe en este manual.
• El fabricante no se hace responsable de ningún daño causado
por un funcionamiento incorrecto y un uso inadecuado.
• Mantenga el aparato y el enchufe/las conexiones eléctricas
alejados del agua y otros líquidos. En caso de que el aparato
caiga al agua, retire inmediatamente las conexiones de la red
ES
41
Publicidad
