INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ
tournent. Mettre le commutateur d'allumage à la position «
OFF » (arrêt) et retirer la clé.
Arrêter le moteur, enclencher le frein à main, attendre que les
lames s'arrête complètement et retirer la clé de démarrage
avant de déboucher la goulotte d'éjection de côté ou
ouverture. Les lames continue de tourner pendant quelques
secondes après que le moteur soit arrêté. Ne mettez jamais
aucune partie du corps dans la proximité de la lame avant
d'être certain que les lames ont cessé de tourner.
Si la tondeuse commence à vibrer de façon anormale, arrêtez
le moteur et vérifiez immédiatement la cause. Remplacer les
lames si elles est usée de façon inégale ou endommagée de
quelque façon que ce soit. La vibration est généralement un
signe de lame de tondeuse endommagée.
Arrêter les lames de la tondeuse si aucune tonte n'est faite.
Le produit et chargeur doit être réparé par un personnel
qualifié seulement. Des réparations ou l'entretien effectués
par un personnel non qualifié pourrait résulter en des
blessures pour l'utilisateur ou endommager le produit.
Lors de réparation du produit, utilisez pièces de remplacement
autorisées. Utiliser uniquement des lames de rechange
identiques. L'utilisation des pièces non autorisées peut
créer un risque d'une blessure sérieuse à l'utilisateur ou
endommager le produit.
Conserver ou remplacer les étiquettes d'instructions de
sécurité, si nécessaire.
Retirer le clé de démarrage — Retirer le clé de démarrage
avant d'entreposer, d'effectuer l'entretien, ou de changer
les accessoires comme la lame. Ces mesures de sécurité
réduisent les risques de démarrage accidental de la
tondeuse.
Arrêter l'produit et retirer le clé de démarrage lorsqu'il
n'est pas utilisé. Mettre l'arrêt complet du moteur et la clé
de démarrage retirés de la tondeuse avant de transporter
l'produit.
Les outils fonctionnant batteries n'ayant pas besoin d'être
branchés sur une prise secteur, ils sont toujours en état
de fonctionnement. Tenir compte des dangers possibles
lorsque l'outil n'est pas en usage et lors du remplacement
des batteries. Le respect de cette règle réduira les risques
d'incendie, de choc électrique et de blessures graves.
Ne pas utiliser un tondeuse alimenté par batterie sous la
pluie.
Retirer le clé de démarrage avant l'entretien ou le nettoyage
de l'outil de jardin ou avant d'en retirer des matériaux.
Ranger les appareils qui ne sont pas utilisés à l'intérieur —
lorsque la tondeuse n'est pas utilisé, le ranger à l'intérieur
dans un endroit sec et verrouillé hors de la portée des
enfants. Retirer la clé de démarrage et la ranger dans un
endroit situé hors de la portée des enfants.
Suivre les instructions de changement d'accessoires.
Faire fonctionner cet appareil ne doit être permis qu'aux
adultes responsables, formés et physiquement capables,
qui familiers avec et veillez à comprendre les instructions.
Ne jamais transporter de passagers.
Ne jamais faire fonctionner l'appareil dans un endroit clos.
Ne pas tondre en marche arrière sauf si cela est vraiment
nécessaire. Toujours regarder vers le bas et derrière avant
et pendant la marche arrière.
Ralentir avant de tourner.
Surveiller la circulation lors d'une tonte effectuée près ou
d'une route ou en traversant une chaussée.
Les tondeuses à propulsion nécessitent plus de traction
que les tondeuses à traction. Pour éviter tout renversement,
faire très attention lorsqu'on tond des pentes ou lorsqu'on
traverse des surfaces humides.
Pendant la tonte, maintenir une distance d'au moins 2,13 m
(7 pi) des dénivellations, des talus, de l'eau et des surfaces
semblables à des marais.
Exercer une prudence accrue lors du chargement ou du
déchargement de la machine sur une remorque ; appuyer sur
le bouton de conduite à basse vitesse et déplacer doucement
les leviers de commande au besoin pour contrôler la vitesse.
Toujours reculer sur la remorque lors du chargement. Lors du
chargement ou du déchargement de la tondeuse, éviter de
dépasser l'angle d'opération de 15 ° recommandé.
Utiliser des rampes sur toute la largeur pour charger et
décharger une machine en vue de son transport.
Des données indiquent que les opérateurs de 60 ans et plus sont
impliqués dans un large pourcentage de blessures causées par
la conduite d'une tondeuse. Ces opérateurs devraient évaluer
leur habileté à opérer une tondeuse autoportée tout en étant
suffisamment sécuritaire afin de les protéger eux-mêmes et les
autres personnes contre les blessures graves.
Garder la machine libre de toute herbe, feuille et autre
accumulation de débris. Laisser refroidir la machine avant
de la ranger.
Ne pas nettoyer la machine en utilisant un boyau d'arrosage,
cela pourrait endommager la batterie ou les composants
électroniques et provoquer un court-circuit ou un incendie.
Utiliser un appareil propulsant de l'air, comme un compresseur
ou un souffleur de feuilles, pour nettoyer la tondeuse.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ADDITIONNELLES
CONCERNANT LES BATTERIES
Ne pas ouvrir ou altérer les batteries. L'électrolyte est un
produit corrosif pouvant causer des lésions cutanées ou
oculaires. Il peut être toxique en cas d'ingestion.
Ne pas jeter les batteries au feu. Les batteries peut exploser.
Vérifier les codes locaux pour connaître toute instruction
spéciale relative à l'élimination des batteries.
Conserver tous les objets métalliques tels que trombones,
pièces de monnaie, clés, clous, vis ou autres petits objets
métalliques à l'écart de la batterie et des bornes de la batterie
pouvant établir une connexion entre deux terminaux. La
mise en court-circuit des bornes de piles peut causer des
étincelles, des brûlures ou un incendie, et peut entraîner des
blessures graves et des dommages matériels.
Manipuler les batteries avec soin pour éviter des courts-
circuits avec des objets conducteurs comme des anneaux,
des bracelets et des clés. La batterie ou l'objet conducteur
peuvent surchauffer et causer des brûlures.
Si l'outil est utilisé de façon intensive ou sous des
températures extrêmes, des fuites de pile peuvent se
produire. En cas de contact du liquide avec la peau, rincer
immédiatement la partie atteinte avec de l'eau savonneuse.
En cas d'éclaboussure dans les yeux, les rincer à l'eau
fraîche pendant au moins 10 minutes, puis contacter
4 — Français