Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SEGURIDAD ELÉCTRICO
del producto. Un cordón de un calibre insuficiente causa una caída
en el voltaje de línea, la cual a su vez produce recalentamiento
y pérdida de potencia. Básese en la tabla suministrada para
determinar el grueso mínimo requerido del cordón de extensión.
Solamente deben utilizarse cordones con forro redondo registrados
en Underwriter's Laboratories (UL).
Al trabajar a la intemperie con un producto, utilice un cordón de
extensión fabricado para uso en el exterior. Este tipo de cordón
lleva las letras "WA" o "W" en el forro. Asegúrese de utilizar un
cable de calibre pesado (A.W.G.) para su producto según la tabla
a continuación. En caso de duda, utilice el siguiente calibre más
pesado. (Los números de calibre más pequeños equivalen a cables
más pesados). El uso de un cable de tamaño insuficiente provocará
una caída en el voltaje de la línea y provocará pérdida de energía
y sobrecalentamiento.
**Amperaje (aparece en la placa de datos del producto)
0-2.0
2.1-3.4
Longitud del cordon
25'
16
16
50'
16
16
**Se usa en los circuitos de calibre 12, de 20 A.
NOTA: AWG = Calibre conductores norma americana
Antes de utilizar un cordón de extensión, inspecciónelo para ver
si tiene conductores flojos o expuestos y aislamiento cortado o
gastado.
Se puede hacer un nudo para atar el cordón de extensión y el cordón
eléctrico para impedir que se desconecten durante el uso. Ate el
nudo como se muestra en la figura 1, luego conecte el extremo
de la clavija del cordón eléctrico en el extremo del receptáculo del
cordón de extensión. Este método también se puede usar para atar
dos cordones de extensión.
ADVERTENCIA
extensión fuera del área de trabajo. Al trabajar con una
herramienta eléctrica, coloque el cordón de tal manera que
no pueda enredarse en la madera, herramientas o ninguna
obstrucción. La inobservancia de esta advertencia puede
causar lesiones corporales serias.
ADVERTENCIA
extensión antes de cada uso. Si están dañados reemplácelos
de inmediato. Nunca utilice el producto con un cordón
dañado, ya que si toca la parte dañada puede producirse una
descarga eléctrica, y las consecuentes lesiones serias.
CONEXIÓN ELÉCTRICA
Este producto dispone de un motor eléctrico fabricado con precisión.
Debe conectarse únicamente a un suministro de voltaje que tenga
capacidad de 120 V/60 Hz CA (típico circuito hogareño de EE.
UU.). No utilice este producto con corriente continua (corr. cont.).
Una caída considerable de voltaje causa una pérdida de potencia y
el recalentamiento del motor. Si el producto no funciona al conectarlo
en una toma, vuelva a verificar el suministro de corriente.
3.5-5.0
5.1-7.0
7.1-12.0
Calibre conductores (A.W.G.)
16
16
14
16
14
14
Mantenga
el
cordón
Inspeccione los cordones de
FIG. 1
ATE LOS CABLES ELÉCTRICOS COMO SE MUESTRA
A
A - Cable de extensión
B - Cable del electrodoméstico
FIG. 2
12.1-16.0
A
14
12
A - Cuchilla polarizada
VELOCIDAD Y CABLEADO
La velocidad no es constante y disminuye durante el corte o con
un voltaje bajo. En cuanto al voltaje, el cableado de un taller es tan
importante como la potencia nominal del motor. Una línea destinada
sólo para luces no puede alimentar el motor de una herramienta
eléctrica. El cable con el calibre suficiente para una distancia corta
será demsiado delgado para una mayor distancia. Una línea que
alimenta una herramienta eléctrica quizá no sea suficiente para
alimentar dos o tres herramientas.
ENCHUFE POLARIZADO
Vea la figura 2.
de
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este producto
tiene un enchufe polarizado con una clavija más ancha que
la otra. No modifique el enchufe proporcionado. El enchufe
encajará en un cable de extensión polarizado de una sola
manera. Utilice únicamente un cable de extensión polarizado
homologado por UL, CSA o ETL cuando utilice esta pala
quitanieve. Si el enchufe no encaja completamente en el cable
de extensión, invierta el enchufe. Si el enchufe aún no encaja,
obtenga un cable de extensión polarizado correcto. Un cable
de extensión polarizado requerirá el uso de un tomacorriente
de pared polarizado.
ADVERTENCIA
un cable de extensión no polarizado aumenta el riesgo de
descarga eléctrica.
Repare o reemplace de inmediato todo cordón dañado o gastado.
This product is for use on a nominal 120 V circuit and has a
polarized plug similar to the plug illustrated in figure 2. Only
connect the product to an extension cord having the same
configuration as the plug. Do not use an adapter with this
product.
|
Español
7
B
A
La instalación incorrecta de
B
Publicidad
