Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
FX787N IB-18020A.indd 1-2
FX787N IB-18020A.indd 1-2
Operating Instructions
Model FX787N
Cord/Cordless Trimmer
For your safety and continued enjoyment of this product,
always read the instruction book carefully before using.
2023/11/1 15:18
2023/11/1 15:18
Publicidad
Manuales relacionados para BaByliss PRO FX787N
Resumen de contenidos para BaByliss PRO FX787N
- Página 1 Operating Instructions Model FX787N Cord/Cordless Trimmer For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using. FX787N IB-18020A.indd 1-2 FX787N IB-18020A.indd 1-2 2023/11/1 15:18 2023/11/1 15:18...
- Página 2 4. Use this appliance only for its intended use as described in this manual. Do not use attachments not specified by the manufacturer. Do not use an extension cord to operate the appliance. FX787N IB-18020A.indd 3-4 FX787N IB-18020A.indd 3-4 2023/11/1 15:18...
- Página 3 9. Make sure the switch is in the “O” position when the trimmer is not operating. 10. After use, remove hair trimmings and debris from the blades using the provided cleaning brush. Wipe the housing clean with a dry cloth. FX787N IB-18020A.indd 5-6 FX787N IB-18020A.indd 5-6 2023/11/1 15:18...
- Página 4 Brand: BaBylissPRO ® proper functioning. Failure to regularly clean and oil the blades will void the warranty. Model No.: FX787N Description: Trimmer REPLACING (REMOVING) BLADE SET Responsible Party: Conair LLC To remove the blade set, turn the trimmer to the...
- Página 5 Step 4 – MAKE SURE THE MOVING CUTTING BLADE DOES NOT EXTEND PAST THE FIXED BLADE. WARNING: IF THE CUTTING BLADE EXTENDS PAST THE FIXED BLADE YOU COULD POTENTIALLY CUT A CLIENT. FX787N IB-18020A.indd 9-10 FX787N IB-18020A.indd 9-10 2023/11/1 15:18 2023/11/1 15:18...
- Página 6 Do not dispose of in the municipal waste system. Under various state and local laws, it is illegal to dispose of this battery in the municipal waste stream. The EPA-certified RBRC™ battery recycling seal on the lithium-ion FX787N IB-18020A.indd 11-12 FX787N IB-18020A.indd 11-12 2023/11/1 15:18...
- Página 7 • Avoid charging the battery at temperatures below 41°F (5°C) or above 95°F (35°C). • Avoid charging the battery in direct sunlight or near a radiating heat source. Screwdriver Zero-gap tool USB-C Cable USB Adapter FX787N IB-18020A.indd 13-14 FX787N IB-18020A.indd 13-14 2023/11/1 15:18 2023/11/1 15:18...
- Página 8 If the plug is in, vary from state to state. the power is on. So when you are not using the appliances, keep them unplugged. FX787N IB-18020A.indd 15-16 FX787N IB-18020A.indd 15-16 2023/11/1 15:18 2023/11/1 15:18...
- Página 9 BaBylissPRO Canada at no charge within TWO YEARS from date of purchase if the electrical appliance is accompanied by a proof of purchase. 23FA087753 IB-18020A FX787N IB-18020A.indd 17-18 FX787N IB-18020A.indd 17-18 2023/11/1 15:18 2023/11/1 15:18...
- Página 10 Veiller à ce que les enfants ne jouent pas avec l’appareil. 3. Ne pas mouiller l’appareil et le tenir au sec. FX787N IB-18020A.indd 19-20 FX787N IB-18020A.indd 19-20 2023/11/1 15:18...
- Página 11 9. Vérifier que le bouton marche/arrêt est sur “O” lorsque vous n’utilisez pas l’appareil. 10. Après l’utilisation, nettoyer les lames à l’aide de la brosse de nettoyage incluse. Essuyer le boîtier à l’aide d’un linge sec. FX787N IB-18020A.indd 21-22 FX787N IB-18020A.indd 21-22 2023/11/1 15:18...
- Página 12 Pour allumer l’appareil, mettre le bouton marche/arrêt sur “I”. Pour l’éteindre, mettre le Marque : BaBylissPRO ® bouton marche/arrêt sur “O”. Modèle : FX787N Description : Tondeuse de finition TRÈS IMPORTANT : Il est essentiel de nettoyer et lubrifier les lames Partie responsable : Conair LLC régulièrement afin d’assurer le bon fonctionnement de l’appareil.
- Página 13 Cet outil est spécialement conçu pour régler les lames à zéro, permettant une coupe Une fois que les lames sont alignées, bien resserrer plus courte et plus précise. les vis. FX787N IB-18020A.indd 25-26 FX787N IB-18020A.indd 25-26 2023/11/1 15:18 2023/11/1 15:18...
- Página 14 8. Mettre la batterie au rebut conformément aux réglementations régionales et locales. 9. Ne pas jeter la batterie avec les déchets ménagers. 10. Retirer la batterie de l’appareil avant de la recycler. FX787N IB-18020A.indd 27-28 FX787N IB-18020A.indd 27-28 2023/11/1 15:18 2023/11/1 15:18...
- Página 15 Voyant bleu clignotant = En cours de charge b. Voyant bleu allumé = Charge complète c. Voyant bleu clignotant rapidement = 10 minutes restantes Huile lubrifiante Outil de réglage à zéro Tournevis Câble USB-C Adaptateur/Chargeur USB FX787N IB-18020A.indd 29-30 FX787N IB-18020A.indd 29-30 2023/11/1 15:18 2023/11/1 15:18...
- Página 16 éteint ? S’il est branché, il est sous fourni s’adapte automatiquement à la tension du réseau électrique. NE PAS UTILISER tension. Alors, si vous n’utilisez pas l’appareil, débranchez-le. L’APPAREIL AVEC UN CONVERTISSEUR DE TENSION. FX787N IB-18020A.indd 31-32 FX787N IB-18020A.indd 31-32 2023/11/1 15:18 2023/11/1 15:18...
- Página 17 Cette garantie vous accorde des droits particuliers et vous pouvez également bénéficier d’achat vous pouvez l’échanger sans frais, sous présentation d’une preuve d’achat. d’autres droits qui varient d’un État à l’autre. FX787N IB-18020A.indd 33-34 FX787N IB-18020A.indd 33-34 2023/11/1 15:18 2023/11/1 15:18...
- Página 18 No deje que los niños jueguen con este aparato. 3. Mantenga el aparato seco. 23FA087753 IB-18020A FX787N IB-18020A.indd 35-36 FX787N IB-18020A.indd 35-36 2023/11/1 15:18 2023/11/1 15:18...
- Página 19 9. Cerciórese de que el botón de encendido/apagado esté en “O” cuando el aparato GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES no esté en uso. 10. Después del uso, limpie las cuchillas con el cepillo de limpieza provisto. Limpie la carcasa con un paño seco. FX787N IB-18020A.indd 37-38 FX787N IB-18020A.indd 37-38 2023/11/1 15:18 2023/11/1 15:18...
- Página 20 USB-C situado en la parte inferior del aparato y enchúfelo en una fuente de alimentación USB. Nota: El aparato no se encenderá si está conectado mediante un cable USB-C. FX787N IB-18020A.indd 39-40 FX787N IB-18020A.indd 39-40 2023/11/1 15:18 2023/11/1 15:18...
- Página 21 ¡IMPORTANTE! Use solamente la herramienta provista para ajustar las cuchillas a cero Tornillos y cerciórese de seguir precisamente las instrucciones. La herramienta provista está especialmente diseñada para ajustar las cuchillas a cero para obtener un corte más apurado y más preciso. FX787N IB-18020A.indd 41-42 FX787N IB-18020A.indd 41-42 2023/11/1 15:18 2023/11/1 15:18...
- Página 22 9. No tire la batería a la basura. o cortes durante el corte. Una vez alineadas las cuchillas, apriete firmemente los tornillos. 10. Retire la batería del aparato antes de reciclarla. FX787N IB-18020A.indd 43-44 FX787N IB-18020A.indd 43-44 2023/11/1 15:18 2023/11/1 15:18...
- Página 23 CUAL DEBE RECICLARSE SEGÚN LAS LEYES VIGENTES AL FINAL DE Para encontrar el punto de entrega/reciclaje de pilas/baterías más cercano, visite: SU VIDA ÚTIL. NO LO TIRE A LA BASURA. https://www.call2recycle.org/locator/ FX787N IB-18020A.indd 45-46 FX787N IB-18020A.indd 45-46 2023/11/1 15:18 2023/11/1 15:18...
- Página 24 Luz azul parpadeante (rápido) = 10 minutos restantes automáticamente al voltaje adecuado. NO USE UN CONVERTIDOR DE VOLTAJE. Aceite lubricante Herramienta de Destornillador Cable USB-C ajuste a cero Adaptador/Cargador USB FX787N IB-18020A.indd 47-48 FX787N IB-18020A.indd 47-48 2023/11/1 15:18 2023/11/1 15:18...
- Página 25 Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted puede tener otros derechos que varían de un Estado a otro. FX787N IB-18020A.indd 49-50 FX787N IB-18020A.indd 49-50 2023/11/1 15:18 2023/11/1 15:18...
- Página 26 Si este producto resulta ser defectuoso dentro los DOS AÑOS después de la fecha de será reemplazado sin cargo por el distribuidor o por BaBylissPRO Canada, siempre que usted tenga una prueba de compra. 23FA087753 IB-18020A FX787N IB-18020A.indd 51-52 FX787N IB-18020A.indd 51-52 2023/11/1 15:18 2023/11/1 15:18...