Raccordement Du Circuit D'eau - Daikin EKHBH030BA Manual De Instalación

2 A l'aide du tableau ci-dessous, déterminer si la pré-pression du
vase d'expansion nécessite un réglage.
3 A l'aide du tableau et des instructions ci-dessous, déterminer si
le volume d'eau total dans l'installation est en dessous du
volume d'eau maximal autorisé.
Différence de Volume d'eau
hauteur
≤
(a)
74 gallons (280 l)
d'installation
≤
23 ft
Aucun réglage de pré-pression
(≤
requis
7 m)
Actions requises:
• la pré-pression doit être augmentée,
calculer en fonction de "Calcul de la
> 23 ft
pré-pression du vase d'expansion"
(>7 m)
• vérifier si le volume d'eau est
inférieur au volume d'eau maximal
autorisé (utiliser le graphique
ci-dessous)
(a) Différence de hauteur d'installation: hauteur de différence (ft)(m) entre le point le
plus eau du circuit d'eau et l'unité. Si l'unité est située au point le plus haut de
l'installation, la hauteur d'installation est considérée à 0 ft (0 m).
Calcul de la pré-pression du vase d'expansion
La pré-pression (Pg) à régler dépend de la différence de hauteur
d'installation maximale (H) et est calculée comme ci-dessous:
Pg =(H /32+0,3)x14,5 psi
(psi) (ft)
Pg =(H /10+0,3) bar
(bar) (m)
Vérification du volume d'eau maximal autorisé
Pour déterminer le volume d'eau autorisé maximal dans l'ensemble
du circuit, procéder comme suit:
1 Déterminer le volume d'eau maximal correspondant à la
pré-pression calculée (Pg) à l'aide du graphique ci-dessous.
2 Vérifier que le volume d'eau total dans l'ensemble du circuit
d'eau est inférieur à cette valeur.
Si ce n'est pas le cas, le vase d'expansion à l'intérieur de l'unité est
trop petit pour l'installation.
40
2.4 34.8
30
2
25
1.5
20
1 14.5
10
0.5
0.3 4.4
0 2.6
10 20 30 40 50
0 10 50 100 150 200
maximum water volume
pre-pressure = pré-pression
maximum water = volume d'eau maximal
volume
Exemple 1
L'unité est installée 16,4 ft (5 m) en dessous du point le plus élevé du
circuit d'eau. Le volume d'eau total dans le circuit d'eau est de
26,4 gallons (100 l).
Dans cet exemple, aucune action ou réglage n'est requis.
Manuel d'installation
16
>74 gallons (280 l)
Actions requises:
• la pré-pression doit être diminuée,
calculer en fonction de "Calcul de la
pré-pression du vase d'expansion"
• vérifier si le volume d'eau est
inférieur au volume d'eau maximal
autorisé (utiliser le graphique ci-
dessous)
Vase d'expansion de l'unité
trop petit pour l'installation.
74 [gallons]
60 70 80 90 100 110 120
[l]
250 280 300 350 400 450
Exemple 2
L'unité est installée au point le plus élevé du circuit d'eau. Le volume
d'eau total dans le circuit d'eau est de 92,5 gallons (350 l).
Résultat:
Etant donné que 92,5 gallons (350 l) est supérieur à
74,0 gallons (280 l), la pré-pression doit être réduite (voir le
tableau ci-dessus).
La pré-pression requise est:
Pg = (H /32+0,3)x14,5 psi = (0/32+0,3)x14,5 psi = 4,4 psi
(psi) (ft)
Pg = (H /10+0,3) bar = (0/10+0,3) bar = 0,3 bar
(bar) (m)
Le volume d'eau maximal correspondant peut être lu à partir du
graphique: environ 108 gallons (410 l).
Etant donné que le volume d'eau total (92,5 gallons (350 l)) est
inférieur au volume d'eau maximum (108,0 gallons (410 l)), le
vase d'expansion suffit pour l'installation.
Réglage de la pré-pression du vase d'expansion
Lorsqu'il est nécessaire de changer la pré-pression par défaut du
vase d'expansion (14,5 psi (1 bar)), garder à l'esprit les directives
suivantes:
Utiliser uniquement de l'azote sec pour régler la pré-pression du
vase d'expansion.
Un réglage inapproprié de la pré-pression du vase d'expansion
entraînera un dysfonctionnement du système. Par conséquent,
la pré-pression doit uniquement être ajustée par un technicien
qualifié.

Raccordement du circuit d'eau

Les raccordements d'eau doivent être faits conformément à la
réglementation et à la législation locales et au schéma de principe
livré avec l'appareil, en respectant l'entrée et la sortie d'eau.
REMARQUE Veiller à ne pas déformer la tuyauterie de l'appareil en
utilisant une force excessive lors du raccordement du
tuyau. La déformation de la tuyauterie pourrait
entraîner un mauvais fonctionnement de l'appareil.
La présence d'air, d'humidité ou de poussière dans le circuit d'eau
peut entraîner des dysfonctionnements. Par conséquent, lors de la
connexion du circuit d'eau, prière de tenir compte des points
suivants:
N'utiliser que des conduites propres.
Maintenir l'extrémité de la conduite vers le bas pour retirer les
bavures.
Couvrir l'extrémité de la conduite lors de son insertion dans un
mur afin d'éviter toute pénétration de poussière et de saleté.
Utiliser un bon agent d'étanchéité pour filet afin de rendre les
raccords étanches. L'étanchéité doit être en mesure de résister
aux pressions et températures du système.
Lors de l'utilisation de tuyau métalliques sans laiton, veiller à
isoler les deux matériaux l'un de l'autre pour éviter la corrosion
galvanique.
Etant donné que le laiton est un matériau doux, utiliser l'outillage
adéquat pour raccorder le circuit d'eau. Un outillage inapproprié
entraînera des dégâts aux tuyaux.
Unité intérieure pour système de pompe à chaleur air-eau
EKHBH/X030BA
4PW62568-1 – 07.2010