Norsk
Sikkerhetsanvisninger
Tøm og vask sprøytedysen og beholderen etter hver bruk. Lagre
beholderen når den er tom.
Vær alltid oppmerksom på sikkerhetsinformasjonen fra
produsenten for rengjøringsmidler, gjødsel og ugressfjernere.
Oppbevar sprøytedysen og beholderen utilgjengelig for barn.
A) I de viste anvendelsene, i tabellen i bilde 1 blander
sprøytedysen rengjøringsmiddel og vann i et forhold 1 til 3.
Vær oppmerksom på blandingsforholdet av de benyttede
rengjøringsmidler som er anbefalt av produsenten.
Suomi
Turvallisuusohjeet
Tyhjennä ja puhdista suihkusuutin ja säiliö aina jokaisen käytön
jälkeen. Varastoi säiliö tyhjänä.
Ota aina huomioon puhdistus-, lannoite- ja rikkakasvintorjunta-
aineiden valmistajien turvallisuusohjeet.
Säilytä suihkusuutin ja säiliö poissa lasten ulottuvilta.
A) Esitetyissä käytöissä kuvan 1 taulukossa, suihkusuutin
sekoittaa puhdistusaineen ja veden suhteessa 1 : 3. Ota
huomioon valmistajan suosittelema sekoitussuhde käytettävälle
puhdistusaineelle.
Ελληνικά
Υποδείξεις ασφαλείας
Μετά από κάθε χρήση αδειάζετε πάντα και πλένετε το ακροφύσιο
ψεκασμού και το δοχείο. Φυλάσσετε το δοχείο άδειο.
Λαμβάνετε πάντα υπόψη τις υποδείξεις ασφαλείας των
κατασκευαστών των μέσων καθαρισμού, των λιπασμάτων και των
μέσων αφαίρεσης ζιζανίων.
Φυλάτε το ακροφύσιο ψεκασμού και το δοχείο σε μέρος απρόσιτο
σε παιδιά.
A) Στις αναφερθείσες χρήσεις, στην εικόνα 1 του πίνακα, το
ακροφύσιο ψεκασμού αναμειγνύει μέσο καθαρισμού και νερό
σε αναλογία 1 προς 3. Σας παρακαλούμε να λάβετε υπόψη σας
την αναλογία ανάμειξης που προτείνει ο κατασκευαστής των
καθαριστικών που χρησιμοποιείτε.