Technische Daten; Allgemeine Daten - Ross 27 Serie Instrucciones De Servicio

Sitzventile, Headline-Serien 27/21 | Deutsch
10 Demontage und Ausbau
Verletzungsgefahr durch Demontage unter Druck oder Spannung!
Die Demontage unter Druck oder bei anliegender elektrischer Spannung kann zu
Verletzungen durch plötzlichen Druckabbau oder elektrischen Schlag führen.
f Schalten Sie den relevanten Anlagenteil drucklos und spannungsfrei, bevor Sie
die Ventile demontieren.
f Sichern Sie die Anlage gegen Wiedereinschalten.

11 Technische Daten

11. 1

Allgemeine Daten

Konstruktion: 2/2-, 3/2- und 4/2-Wege-Sitzventilkonstruktion mit
Kunststoffkolben (Serie 27) und Metallkolben (Serie 21)
Betätigung: pneumatisch betätigt bzw. magnetbetätigt
Medium: Druckluft (neutrale Gase), gefiltert nach ISO 8573-1 (Class 7/40 —m,
empfohlen Class 6/5 —m), geölt oder ungeölt (Mineralöle nach DIN 51519/ISO-VG,
Viskositätsklasse 32)
Druckbereich: 1 bis 16 bar (je nach Ausführung), Steuerdruck • Betriebsdruck
Temperaturbereich
• pneumatisch betätigte Ventile:
Umgebungstemperatur
min.
- Serie 27 4 °C
- Serie 21 Typ H –17 °C
- Serie 21 Typ O –40 °C
• elektromagnetisch betätigte Ventile:
Umgebungstemperatur
min.
- Serie 27 4 °C
- Serie 21 Typ H –17 °C
- Serie 21 Typ O –40 °C
Bei Temperaturen unter 4 °C muss die Druckluft nach ISO 8573-3, Class 7,
getrocknet sein.
Einbaulage: beliebig, vorzugsweise vertikal
Magnet/Standardspannung:
Wechselstrom: 24 V 50 Hz, 110 V 50 Hz und 220 V 50 Hz,
Gleichstrom: 24 V und 110 V
Betriebsart: Dauerbetrieb (100% ED)
Schutzart nach EN 60529/IEC 60529: IP65 mit montierten Anschlüssen
Durchflusswerte: siehe Tabelle
normal geschlossen
2/2-Wege-
1 J 2
Sitzventil Nennweite
1/4
3/8 13
1/2
3/4 21
1
1 1/4 38
1 1/2
2 50
2 1/2
VORSICHT
Medientemperatur
max. min.
80 °C 4 °C
150 °C –17 °C
80 °C –40 °C
Medientemperatur
max. min.
50 °C 4 °C
122 °C –17 °C
50 °C –40 °C
kv-Wert
normal offen
2 J 3 1 J 2
2,0 – 2,0
3,3 – 2,9
3,5 – 3, 1
6,7 – 5,7
7,9 – 6,4
7,9 – 6,9
21,0 – 18,0
25,0 – 17,0
25,0 – 18,0
43,0 – 43,0
50,0 – 50,0
56,0 – 63,0
3/2-Wege-
Sitzventil Nennweite
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
4/2-Wege-
Sitzventil
1/4
3/8
1/2
3/4
max.
1
80 °C
150 °C
1 1/4
80 °C
1 1/2
11.2 Abmessungen der Ventilkörper
max.
80 °C
siehe 2 , 3 und 4
150 °C
Weitere Abmessungen der Ventile entnehmen Sie den technischen Unterlagen auf
80 °C
www.rosseuropa.com.
12 Zubehör
12. 1 Ansteuerungen
12. 1 . 1 Pneumatische Ansteuerung
ø 76,2
17,3
2 J 3
–
–
–
–
–
Die pneumatische Ansteuerung besteht aus einem Deckelaufsatz für das Ventil mit
–
einem beliebigen Anschlussgewinde für den Steuerluftanschluss.
–
Die pneumatische Ansteuerung ist auch in NAMUR-Ausführung erhältlich:
–
–
–
–
–
normal geschlossen
1 J 2 2 J 3
2,4 2,7
13 3,9 4,6
3,8 4,6
6,8 8,0
21 8,2 9,6
8,7 10,0
25,0 30,0
38 27,0 28,0
27,0 27,0
60,0 61,0
50 61,0 61,0
62,0 62,0
1 J 2; 1 J 4
Nennweite
1,8
13 2,5
2,7
4,9
21 6, 1
6,8
17,0
38 18,0
19,0
ø 75
3
kv-Wert
normal offen
1 J 2 2 J 3
2,2 2,4
2,6 2,8
2,6 2,8
6,2 7,0
6,2 6,4
6,2 6,5
18,0 21,0
19,0 21,0
18,0 20,0
51,0 51,0
52,0 53,0
48,0 48,0
kv-Wert
2 J 3; 4 J 3
2,5
3,7
3,7
7,0
8, 1
8,7
23,0
24,0
24,0