Publicidad
8
8
LEFT
SCA
SCB
hINWEIS: bringen Sie den Winkel ScA mit drei Schrauben S3 und den Winkel ScB mit vier Schrauben S3 an.
{
HINWEIS: bringen Sie den Winkel SCA mit drei Schrauben S3 und
h
den Winkel SCB mit vier Schrauben S3 an.
REMARQUE : fixez le support ScA avec trois vis S3 et le support ScB avec quatre vis S3.
p
NOTE: attach the SCA bracket with three S3 screws and the SCB
h
bracket with four S3 screws.
d
BE
OPMERKING: bevestig de ScA-beugel met drie S3-schroeven en de ScB-beugel met vier S3-schroeven.
N
d
BE
P UWAGA: przymocować wspornik SCA za pomocą trzech wkrętów S3, a wspornik SCB za pomocą czterech
wkrętów S3.
j POZNÁMKA: Držák SCA připevněte třemi šrouby S3 a držák SCB čtyřmi šrouby S3.
W POZNÁMKA: Konzolu SCA pripevnite tromi skrutkami S3 a konzolu SCB štyrmi skrutkami S3.
} NOTA: Fije la escuadra ScA con tres tornillos S3 y la escuadra ScB con cuatro tornillos S3.
NOTA: fissare la staffa ScA con tre viti S3 e la staffa ScB con quattro viti S3.
~
h
t NOTE: attach the ScA bracket with three S3 screws and the ScB bracket with four S3 screws.
l BEMÆRK: Fastgør ScA-beslaget med tre skruer S3 og ScB-beslaget med fire skruer S3.
P22045_TEPRO_Bike+More_MIDI_220530_DE_GB.indd 23
| MEGJEGYZÉS: az SCA tartót három S3 csavarral, az SCB tartót pedig négy S3 csavarral rögzítse.
OBS! Fäst ScA-konsolen med tre S3-skruvar och ScB-konsolen med fyra S3-skruvar.
U
SE
P22049_TEPRO_StorageBoxLarge_12L_220919.indd 25
SCB
SCA
SCA
SCB
FRONT
13
25
BACK
S x 3
S3 x 4
SCA
SCB
RIGHT
6/6/2022 2:22 PM
20/9/2022 1:07 PM
Publicidad
