Publicidad
RS 23193/07.11 Z4WE
Datos técnicos (¡consúltenos en caso de utilizar el equipo fuera de los valores indicados!)
eléctricos
Tipo de tensión
Tensiones suministrables
2)
Tolerancia de tensión (tensión nominal)
Consumo de potencia
Potencia de retención
Potencia de conexión
Tiempo de conexión (ED)
Tiempo de conmutación según
ISO 6403
3)
Frecuencia de conmutación máxima
Temperatura máxima de bobinas
Tipo de protección según DIN EN 60529
2)
Tensiones especiales según consulta
3)
Los tiempos de conmutación fueron determinados para una
temperatura del fluido de 40 °C y 46 cSt. Temperaturas del
fluido diferentes pueden ocasionar tiempos de conmutación
diferentes! Los tiempos de conmutación dependen de las
condiciones de aplicación y tiempo de servicio.
4)
Debido a la temperatura superficial de las bobinas de sole-
noides, se deben tener en cuenta las normas ISO 13732-1
y EN 982!
La temperatura superficial para solenoides a tensión al-
terna vale para un servicio sin perturbaciones. En caso de
falla (por ej. al bloquearse el pistón de mando) la tempe-
ratura superficial puede superar los 180 °C. Por ello debe
comprobarse la instalación a posibles peligros según el
punto de inflamación (ver página 8).
Como seguridad deben preverse interruptores de pro-
tección de conductores (ver tabla a la derecha), si no se
puede evitar una atmósfera incendiable de otra manera.
La temperatura superficial puede en caso de falla limitarse
a un máximo de 220 °C. La corriente de activación debe
ser, en un intervalo de tiempo de 0,6 s, de 8 a 10 veces
superior al consumo de corriente nominal (característica de
activación "K").
La corriente necesaria de no activación del seguro no
puede ser inferior al valor I
corriente necesaria máxima de activación del seguro no
puede superar al valor I
(ver tabla página 16).
2
La dependencia de temperatura del comportamiento de
activación del interruptor de protección del conductor debe
considerarse según las indicaciones del fabricante.
Aviso!
– El accionamiento del dispositivo auxiliar es posible sólo
hasta aprox. 50 bar de presión de tanque. Evitar daños en
el orificio del dispositivo de accionamiento auxiliar! (herra-
mienta especial para accionamiento, pedido por separado,
Nro. de material R900024943). Con dispositivo de acciona-
miento auxiliar bloqueado se debe evitar el accionamiento
del solenoide!
– Se debe evitar el accionamiento simultáneo de los solenoides!
– CONECTAR
– DESCONECTAR
4)
(ver tabla página 16). La
1
Hydraulics Bosch Rexroth AG
Tensión continua
V
12, 24, 96, 205
%
±10
W
30
VA
–
VA
–
%
100
ms
20 hasta 45
ms
10 hasta 25
1/h
15000
°C
150
IP 65 (con zócalo de cable montado y enclavado)
En la conexión eléctrica se debe conectar el cable de
protección (PE
Interruptor de protección de potencia con característi-
ca de activación "K" según EN 60898-1 (VDE 0641-11),
EN 60947-2 (VDE 0660-101), IEC 60898 y IEC 60947-2:
Tensión
Consumo de corriente
nominal
nominal
válvula
50 Hz
24
2
42
1,26
48
1
100
0,56
110
0,52
115
0,45
127
0,42
200
0,29
220
0,27
230
0,23
240
0,23
Aviso!
Solenoides a tensión alterna son utilizables para 2 o 3 redes;
por ej. solenoide tipo W110 para:
110 V, 50 Hz; 110 V, 60 Hz; 120 V, 60 Hz
Datos para el pedido
W110
W230
Tensión alterna 50/60 Hz
110, 230
±10
–
50
220
100
10 hasta 20
15 hasta 40
7200
180
) según las indicaciones.
Fusible de corrien-
te de medición
aconsejado
60 Hz
1,5
3
0,98
2
0,95
1,6
0,5
1
0,45
0,75
0,37
0,75
0,32
0,75
0,26
0,5
0,23
0,5
0,17
0,5
0,19
0,5
Redes
110 V, 50 Hz
110 V, 60 Hz
120 V, 60 Hz
230 V, 50 Hz
230 V, 60 Hz
9/16
Publicidad
