DE
Índice Utilização
EN
IT
1
Informações gerais ..............................................................................................44
1.2 Direitos de autor (copyright) ........................................................................................44
ES
1.3 Escopo de fornecimento ................................................................................................44
2
Embalagem a vácuo dos recipientes ..................................................................44
NL
2.1 Embalar a vácuo com máquinas de embalar a vácuo ..............................................45
2.2 Embalar a vácuo com Vacu OneTouch (Art. 1169 / 1301) e
RU
Vacu OneTouch Pro (Art. 1333) .....................................................................................45
FR
2.3 Aquecimento e congelação dos recipientes .............................................................46
2.4 Abrir os recipientes .........................................................................................................46
PT
3
Limpeza e conservação .......................................................................................46
3.1 Instruções de segurança ................................................................................................46
SV
3.2 Limpeza .............................................................................................................................46
4
Eliminação ............................................................................................................47
TR
4.1 Descarte da embalagem ................................................................................................47
5
Garantia ................................................................................................................47
1 Informações gerais
Leia as informações aqui contidas para que possa familiarizar-se rapidamente com os
seus recipientes, a utilização e a limpeza. Pode guardar uma variedade de alimentos nos
recipientes e preservar assim a frescura e o sabor durante mais tempo.
1.2 Direitos de autor (copyright)
Esta documentação é protegida por direitos de autor. CASO GmbH reserva-se todos os
direitos, incluindo a reprodução fotomecânica, publicação e distribuição por meio de
procedimentos especiais (por exemplo, processamento de dados, dados e suporte a redes
de dados), no todo ou em parte. Válido exceto erros de conteúdo e modifi cações técnicas.
1.3 Escopo de fornecimento
Os artigos são fornecidos com os seguintes componentes como padrão:
• VacuBoxx Inox XL
2 Embalagem a vácuo dos recipientes
Encha o recipiente e deixe 0,5 cm livres até ao bordo superior. Coloque a tampa no reci-
piente. Pressione ligeiramente a tampa do recipiente no início do processo de vácuo.
Os frutos e legumes gasosos, como as cebolas ou as couves, devem ser escaldados antes
da embalagem a vácuo, uma vez que libertam gases e o vácuo se perde em poucas horas.
Tem várias opções para embalar a vácuo com os recipientes, como pode ler a seguir:
44
CASO VacuBoxx Inox XL
• Manual do usuário