ND 5481-3 61-164 165 Ins
6/9/05
AVERTISSEMENT : Le SureTest est conçu pour les circuits sous 120/240 V
CA seulement. Ne pas dépasser la valeur nominale pour le SureTest avec cet adaptateur.
Cet adaptateur permet aussi à l'opérateur d'utiliser le SureTest (modèle 61-165 uniquement)
pour vérifier la protection AFCI sur des circuits sans prise des chambres, comme ceux util-
isés pour l'éclairage, les ventilateurs de plafond et les détecteurs de fumée.
Adaptateur de continuité de terre N° 61-175
Cet adaptateur permet à l'opérateur de vérifier qu'une armoire ou un châssis de matériel a été
correctement relié à la terre du circuit. L'insertion du SureTest dans l'adaptateur de continuité
de terre isolera le SureTest de la terre électrique. Si le matériel est correctement mis à la
terre, le fait de connecter la pince crocodile de l'adaptateur de continuité de terre à l'armoire
ou au châssis de matériel doit assurer un chemin à la terre et en conséquence un état de
câblage normal sur le SureTest.
Une fois l'adaptateur de continuité de terre connecté, le SureTest peut être utilisé pour
mesurer l'impédance de terre depuis l'armoire ou le châssis de matériel jusqu'au panneau.
Voir la partie consacrée aux Mesures d'impédance de ligne en ce qui concerne la marche à
suivre du contrôle d'impédance de terre.
Cet adaptateur permet également de contrôler des prises à disjoncteur de fuite de terre
(GFCI) sur les circuits bifilaires. Connecter la pince crocodile de l'adaptateur à une terre,
telle une canalisation métallique d'eau ou de gaz avant de contrôler le disjoncteur de fuite de
terre.
Adaptateur de terre isolée N° 61-176
Cet adaptateur permet à l'opérateur de vérifier qu'une prise est complètement isolée de la
terre de circuit qui est reliée à d'autres dispositifs du circuit de dérivation. Contrôler l'impé-
dance de terre de la prise et noter sa valeur en ohms. (Voir la section sur le Contrôle d'impé-
dance de ligne pour les détails d'obtention de la valeur d'impédance de terre). Retirer le
SureTest et le brancher dans l'adaptateur de terre isolée. Fixer la pince crocodile à la vis
médiane de prise ou à la boîte de jonction métallique, puis réintroduire le SureTest dans la
prise et noter la valeur d'impédance en ohms.
L'adaptateur de terre isolée crée un chemin parallèle à la terre, ce qui entraîne une valeur lue
d'impédance plus faible avec l'adaptateur qu'avec la prise avec terre isolée. Si les deux lec-
tures sont identiques, c'est que la prise ne possède pas de terre isolée. Si la lecture relevée à
l'aide de l'adaptateur de terre isolée est inférieur, c'est que la prise a une terre isolée.
11:45 AM
Page 29
29
Entretien
Nettoyer le boîtier avec un chiffon humide et un détergent doux. N'utiliser ni abrasifs ni
solvants.
Dépannage et pièces de rechange :
Cet appareil ne comporte pas de pièces réparables par l'utilisateur. Pour des demandes de
service, appeler notre Support Technique au 877 201-9005, ou visiter notre site Web à
l'adresse www.testersandmeters.com.
Notre adresse pour les réparations :
IDEAL INDUSTRIES, INC.
ATTENTION : Repair Dept.
1000 Park Avenue
Sycamore, IL 60178, USA
Caractéristiques générales
Caractéristiques
Description
Affichage
Afficheur OLED 128 x 64
Rafraîchissement d'affichage en volts
Moins de 2,5 fois par seconde
Indication de dépassement de plage,
toutes fonctions
Affichage de « OL »
Environnement de fonctionnement :
Humidité relative
0 à 50 °C (32 à 122 °F) à < 70 % d'H.R.
Environnement de stockage :
0 à 50 °C (32 à 122 °F) à < 80 % d'H.R.
Construction du boîtier :
ABS UL 94 (pour 94 V/0/5 VA)
Altitude :
2 000 m (6 562')
Dimensions :
Longueur 162,6 mm (6,4"), largeur 76,2 mm (3"),
épaisseur 35,6 mm (1,4")
Poids :
267 g (9,4 onces)
Sécurité :
UL61010B-1, Cat III-300V
UL-1436 pour AFCI, GFCI et prise
C
Accessoires :
Sont inclus un adaptateur 30 cm, un étui de
transport et un manuel d'instruction. Adaptateur
optionnel à pinces crocodiles disponible.
Double isolation
L'appareil a été évalué pour la conformité à la catégorie d'isolation III (catégorie de surten-
sion III). Niveau de pollution 2 en conformité avec IEC-644. Utilisation à l'intérieur.
US
30