Chicco LiteWay Plus Manual Del Propietário página 36

WARNING
When closing the stroller,
ensure that your child, or
other children, are kept at a
safe distance. Ensure that
during these operations the
moveable parts of the
stroller do not come into
contact with your child.
29
36
Chicco_LiteWay Plus_13.01.14.indd 36
To Close the Stroller
Cierre del cochecito
Fermeture de la poussette
ADVERTENCIA
Efectuar esta operación
prestando atención a que
el bebé y otros niños se
encuentren a la debida
distancia. Durante estas
operaciones, regulación o
cierre asegurarse de que las
partes móviles del producto
no estén en contacto directo
con el cuerpo del niño.
MISE EN GARDE
Pendant la fermeture de
la poussette, s'assurer que
tout enfant se trouve à
une distance suffisante
pour sa sécurité. Durant
cette opération, s'assurer
que les pièces mobiles de
la poussette n'entrent pas
en contact avec le corps de
l'enfant.
29. Stroller can be folded and unfolded in
both Toddler Mode and KeyFit® Mode.
29. El asiento de paseo puede plegarse y
desplegarse, ya sea en modo para niños
pequeños y KeyFit®.
29. Il est possible de fermer et d'ouvrir la
poussette même lorsque le siège KeyFit®
est installé.
14/01/2014 9:07:59 AM