Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IT
Il seggiolino auto Maxi-Cosi Titan S / S Comfort i-Size è conforme alla ultima norma di sicurezza europea
(ECE R129/03) ed è adatto a bambini da 76 a 150 cm (da circa 15 mesi a 12 anni).
Categoria del seggiolino auto: R129 i-Size da 76-105 cm (massimo 18 kg). Rialzo i-Size da 100 a 150 cm.
Questo seggiolino per auto potrebbe non adattarsi a tutti i veicoli se utilizzato per bambini di 135-150 cm.
Posizione del seggiolino auto: in senso di marcia.
PT
O Maxi-Cosi Titan S / S Comfort i-Size foi aprovado em conformidade com a última norma de segurança
europeia (ECE R129/03) e é adequado para crianças com 76 a 150 cm (de cerca de 15 meses a 12 anos).
Categoria da cadeira-auto: R129 i-Size de 76-105 cm (máx. 18 kg). Banco elevatório i-Size de 100 a 150 cm.
Esta cadeira de carro pode não caber em todos os veículos quando usada por crianças de 135-150 cm.
Posição da cadeira-auto: no sentido da marcha
SV
Maxi-Cosi Titan S / S Comfort i-Size har godkänts i enlighet med de senaste europeiska säkerhetsnormerna
(ECE R129/03) och är lämplig för barn från 76 till 150 cm (från cirka 15 månaders till 12 år).
Bilbarnstolens kategori: R129 i-Size från 76-105 cm (max 18 kg). i-Size förhöjd bilbarnstol från 100 till
150 cm. Denna bilbarnstol passar kanske inte i alla fordon när den används för barn på 135-150 cm.
Bilstolens position: framåtvänd.
DA
Maxi-Cosi Titan S / S Comfort i-Size er blevet godkendt i henhold til de seneste europæiske sikkerhedsstan-
darder (ECE R129/03) og er passende for børn fra 76 til 150 cm (fra ca. 15 måneder til 12 år).
Dit bilsædes kategori: R129 i-Size fra 76-105 cm (maks. 18 kg). i-Size booster-sæde fra 100 til
150 cm. Dette bilsæde passer muligvis ikke til alle køretøjer, når det bruges til børn på 135-150 cm.
Dit børnesædes position: Fremadvendt.
FI
Maxi-Cosi Titan S / S Comfort i-Size on hyväksytty viimeisimpien eurooppalaisten turvallisuusstandardien
mukaisesti (UNECE-sääntöjen R129/03) ja sopii lapsille, joiden pituus on 76 – 150 cm (noin 15 kuukauden –
12 vuotiaille).
Autoistuimen luokka: R129 i-Size 76-105 cm (enintään 18 kg). i-Size -korkeusistuin 100 – 150 cm pitkille.
Tämä turvaistuin ei välttämättä sovi kaikkiin ajoneuvoihin, kun sitä käytetään 135-150 cm: n ikäisille lapsille.
Turvaistuimen sijoitus: kasvot menosuuntaan.
NO
Maxi-Cosi Titan S / S Comfort i-Size har blitt godkjent i henhold til de siste europeiske sikkerhetsstandarder
(ECE R129/03) og egner seg for barn fra 76 til 150 cm (fra ca. 15 måneder til 12 år).
Barnesetetets kategori: R129 i-Size fra 76-105 cm (maks. 18 kg). i-Size beltestol fra 100 til
150 cm. Dette bilsetet passer kanskje ikke i alle biler når det brukes til barn i størrelsesorden 135-150 cm.
Barnesetets posisjon: forovervendt.
I
I
9
Titan S i-Size & Titan S Comfort i-Size 76-150 cm / 15 M – 12 Y
Maxi-Cosi
Publicidad
