Publicidad
EN
Introduction
Match the marks on the motor and propeller, and install the propeller to the
motor with the corresponding mark. Use the 2.0mm hex key to replace the
propellers for the DJI Matrice 3D Series aircraft. The propellers need to be
replaced in pairs. Make sure to tighten the screws and that the screw torque
is greater than 5 kgf.cm.
Visit https://enterprise.dji.com/dock-2/downloads to view the Safety
Guidelines and User Manual to learn about how to use this product.
• Replace the propellers if they are deformed or damaged.
• Make sure to use the provided washers and screws when replacing
the propellers. DO NOT reuse old washers or old screws.
Specifications
Propeller Model: 1149
Propeller Disc Diameter: 11 inch (27.9 cm)
Propeller Pitch: 4.9 inch (12.4 cm)
CHS
简介
匹配电机和螺旋桨的标记，将螺旋桨安装至带有对应标记的电机上。螺旋桨需成对
更换，使用 2.0mm 内六角螺丝刀为 DJI Matrice 3D 系列飞行器更换螺旋桨并锁紧
螺丝（螺丝扭力为 5 kgf.cm 以上）。
访问 https://enterprise.dji.com/dock-2/downloads，获取安全概要和用户手册，
了解安全使用指南与详细的螺旋桨使用指导。
• 更换螺旋桨时务必同时更换配套的垫片和螺丝，切勿重复使用。
• 使用过程中螺旋桨如出现变形或破损，需及时更换。
规格参数
螺旋桨型号：1149
桨盘直径：11 英寸（27.9 厘米）
螺距：4.9 英寸（12.4 厘米）
CHT
簡介
對準馬達和螺旋槳的標記，將螺旋槳安裝至帶有對應標記的馬達上。螺旋槳需成對
更換，請使用 2.0mm 內六角扳手替 DJI Matrice 3D 系列航拍機更換螺旋槳，並鎖
緊螺絲（螺絲扭力為 5 kgf.cm 以上）。
前往 https://enterprise.dji.com/dock-2/downloads，取得安全總覽和使用者手
冊，瞭解安全使用指南與詳細的螺旋槳使用說明。
• 更換螺旋槳時務必同時更換配套的墊片和螺絲，切勿重複使用。
• 在使用過程中，螺旋槳若出現變形或破損情形，需及時予以更換。
規格參數
螺旋槳型號：1149
槳盤直徑：11 英吋（27.9 公分）
螺距：4.9 英吋（12.4 公分）
JP
はじめに
モーターとプロペラのマークが一致しているか確認して、対応するマークのプ
ロペラをモーターに取り付けてください。 DJI Matrice 3D シリーズ機体のプロ
ペラを交換するには、 2.0mm 六角棒スパナを使用してください。プロペラは、
一組ごと交換する必要があります。ねじをしっかりと締め、締め付けトルクは
5 kgf.cm を超えるようにしてください。
本製品の使用方法の詳細については、 https://enterprise.dji.com/dock-2/downloads
にアクセスして、安全ガイドラインとユーザーマニュアルを参照してください。
3
Publicidad
