Página 1
OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. / No de cat. 2257-20 102 X 77 SPOT INFRARED IMAGER 102 X 77 INSTRUMENT D’IMAGERIE DE POINTS CHAUDS À INFRAROUGE REPRODUCTOR DE IMÁGENES INFRARROJO DE IMAGEN ÚNICA DE 102 X 77 WARNING To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual.
If it is dam- Display ......Color TFT-LCD 1.8" (4.6 cm) aged, take it to a MILWAUKEE service facility. measured diagonally • Store in a cool, dry place. Do not store where NOTE: Displayed readings <...
1. Using a flat screwdriver, maintenance program. After six months to one year, rotate the battery door depending on use, return the tool to a MILWAUKEE lock to the unlocked posi- service facility for repairs. tion and open the battery If the tool does not start or operate at full power with door.
Página 4
We will cover all freight costs relative with this warranty process. MILWAUKEE to be defective in material or workmanship for a period Exceptions of five (5) years* after the date of purchase. Return of the Test &...
étiquettes de sécurité sur ce dernier. électrique ou d’incendie. En cas de dommage, con- SÉCURITÉ RELATIVES AU LASER fier le produit à un centre de service MILWAUKEE. • Lampe laser - Ne pas fixer directement le • Entreposer le produit dans un endroit frais et faisceau ou l’examiner directement au moyen...
SPECIFICATIONS PICTOGRAPHIE No de Cat..........2257-20 Volts Volts ..............9 CD Mesure de Température Courant direct Résolution IR (infrarouge) ....102 x 77 pixels (Images ou données) Afin de réduire le risque de blessures, Plage de température d’objets ..-10 °C à 330 °C l'utilisateur doit lire le manuel de (14 °F à...
Página 7
L’enregistrement de la garantie n’est pas nécessaire pour bénéficier de la garantie en vigueur sur un produit MILWAUKEE. La date de mages à l'outil, n'immergez jamais l'outil, la bat- fabrication du produit servira à établir la période de garantie si aucune terie ou le chargeur et ne laissez pas de liquide preuve d’achat n’est fournie lorsqu’une demande de service sous...
été acheté. Toute pièce défectueuse ou tout composant défectueux sera remplacé(e) sans frais. Milwaukee assume tous les rojo visual de MILWAUKEE. Antes de usar el frais de transport liés à ce processus de garantie.
Si es ilegible Cat. No............2257-20 o faltante, comuníquese con una instalación de Volts ..............9 CD servicio MILWAUKEE para solicitar un reemplazo Medida de temperatura gratuito. Resolución (IR) infrarroja ..... 102 x 77 píxeles (Elementos de imágenes o puntos de datos) Federal Communications Commission Rango de temperatura del objeto ..
Nunca desarme la herramienta. Inserte la batería en el Comuníquese con una instalación de servicio compartimiento. MILWAUKEE para que se realicen TODAS las 3. Cierre la puerta de la reparaciones. batería. Gire el seguro de la puerta de la batería Mantenimiento de la herramienta a la posición de bloqueo.
Esta CP 11560, Deleg. Miguel Hidalgo, CDMX garantía no se aplica a los daños que MILWAUKEE determine que son originados por reparaciones realizadas o intentadas por personas que no sean personal autorizado de MILWAUKEE, mal uso, alteración, Modelo: maltrato, uso y desgaste normal, falta de mantenimiento o accidentes.
Página 12
MILWAUKEE TOOL 13135 West Lisbon Road Brookfield, WI 53005 USA 58140060d2 961001454-02(A) 04/17 Printed in China...