Einhell Royal BHS 24 Manual De Instrucciones página 59

Anleitung BHS 24 25.11.2004
Ì·¯·ÈÚÈÔ‡ ÚÔ˜ Ù· οو, ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘
ΛÓËÛ˘, ı· ¤¯ÂÙ ٷ ηχÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· (∂ÈÎ.
4∞)
3. °È· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÙ ÔÌÔÈfiÌÔÚÊÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ı·ÌÓÔÂȉԇ˜
ÊÚ¿ÎÙË Û·˜, Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ó· ‰¤ÛÂÙ ¤Ó· Û¿ÁÁÔ
ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙÔ˘ ı·ÌÓÔÂȉԇ˜
ÊÚ¿ÎÙË, fiˆ˜ ı¤ÏÂÙ ӷ ÙÔÓ Îfi„ÂÙÂ. ∆· ÎÏ·‰È¿ Ô˘
ÂÚÈÛÛÂ‡Ô˘Ó Ù· Îfi‚ÂÙÂ.
Fig. 4A
¶ƒ√™√Ã∏: ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙËÓ „·Ï›‰· ·˘Ù‹ ÁÈ· ÎÔ‹
ÎÏ·‰ÈÒÓ Ì ‰È¿ÌÂÙÚÔ ¿Óˆ ˆÓ 25 ¯ÈÏÈÔÛÙÒÓ.
4. ¶§∞π¡∏ ∫√¶∏ ∆√À ºƒ∞∫∆∏ ∞¶√ £∞ª¡√∂π¢∏. √È
Ï·˚Ó¤˜ Ï¢ڤ˜ ÂÓfi˜ ÊÚ¿ÎÙË ·fi ı·ÌÓÔÂȉ‹
Îfi‚ÔÓÙ·È Ì ÎÈÓ‹ÛÂȘ Û ۯ‹Ì· ÙfiÍÔ˘ ·fi οو ÚÔ˜
Ù· Â¿Óˆ (‚Ϥ ÂÈÎfiÓ· 4b).
Fig. 4B
™À¡∆∏ƒ∏™∏
¡· Û‚‹ÓÂÙ ¿ÓÙ· ÙË Û˘Û΢‹. ¡· ÚÔÛ¤¯ÂÙÂ Ë Û˘Û΢‹
Ó· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ηϿ Ï·‰ˆÌ¤ÓË.
1. ∆· Ì·¯·›ÚÈ· Â›Ó·È ˘„›ÛÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜, ·fi
ÛÎÏËÚ˘Óı¤ÓÙ· ¯¿Ï˘‚· Î·È ÂÊfiÛÔÓ Á›ÓÂÙ·È Î·ÓÔÓÈÎfi˜
¯ÂÈÚÈÛÌfi˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜, ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ·ÎfiÓÈÛÌ·.
√ˆÛ‰‹ÔÙ fï˜, Â¿Ó Î·Ù¿ Ï¿ıÔ˜ ¤Ù‡¯ÂÙÂ
Û˘ÚÌ·ÙfiÏÂÁÌ·, ¤ÙÚ·, Á˘·Ï› ‹ ¿ÏÏ· ÛÎÏËÚ¿
·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ÙÔ ÎÙ‡ËÌ· ·˘Ùfi ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ
‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì›· ÂÁÎÔ‹ ÛÙÔ Ì·¯·›ÚÈ. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙·È
Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÙ ÙË ÌÈÎÚ‹ ·˘Ù‹ ‚Ï¿‚Ë, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ
ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ì·¯·ÈÚÈÒÓ. ∂¿Ó fï˜
ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ì·¯·ÈÚÈÒÓ, ¿ÚÙ ̛· ϛ̷ ‹
¤Ó· ÏÂÙfi ·ÎÔÓÈÛÙÈÎfi Ï›ıÔ ÁÈ· Ó· ÏÈÌ¿ÚÂÙ ÙËÓ
ÂÁÎÔ‹.
2. ∂¿Ó ηٿ Ï¿ıÔ˜ Û·˜ ¤ÛÂÈ Î¿Ùˆ Ë „·Ï›‰·, ÎÔÈÙ¿ÍÙÂ
¤¿Ó ¯¿Ï·Û οÙÈ. ∂¿Ó ¤¯ÂÈ Ï˘Á›ÛÂÈ ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ, ¤·Ó ¤¯ÂÈ
Û¿ÛÂÈ ÙÔ ÂÚ›‚ÏËÌ· ‹ ÔÈ ¯ÂÈÚÔÏ·‚¤˜, ‹ ¿Ó
·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÙ οÙÈ ¿ÏÏÔ Ô˘ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·,
ÂÏ¿Ù Û Â·Ê‹ Ì ·ÚÌfi‰ÈÔ ™˘ÓÂÚÁÂ›Ô ™¤Ú‚Ș ÁÈ· Ó·
ÂÈÛ΢·ÛÙ› Ë Û˘Û΢‹ ÚÔÙÔ‡ ÙËÓ
7:06 Uhr Seite 59
Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ.
3. §›·ÛÌ· ‹ ¿ÏÏ· ¯ËÌÈο ÚÔÈfiÓÙ· ÁÈ· ÙÔÓ
΋ÔÂÚȤ¯Ô˘Ó Ô˘Û›Â˜ Ô˘ ¢ÓÔ‡Ó Ôχ ÙËÓ ‰È¿‚ÚˆÛË
ÌÂÙ¿ÏψÓ. ªËÓ ·ÔıË·ÂÙ ÙË Ì˯·Ó‹ ¿Óˆ ‹
ÎÔÓÙ¿ Û ÏÈ¿ÛÌ·Ù· ‹ ¿ÏϘ ¯ËÌÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜.
4. ªÂ Û‚ËṲ̂ÓË Ì˯·Ó‹ ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ
ÌfiÓÔ ‹ÈÔ Û·Ô‡ÓÈ Î·È ¤Ó· ˘ÁÚfi ·Ó›. ¶ÔÙ¤ ÌËÓ
ÂÈÙÚ¤ÂÙ ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ˘ÁÚfi ÛÙË Ì˯·Ó‹. ¶ÔÙ¤ ÌË
‚˘ı›˙ÂÙ ̤ÚË Ù˘ Ì˯·Ó‹˜ Û ˘ÁÚfi.
™À¡∆∏ƒ∏™∏ ∫∞π ¶∂ƒπ¶√π∏™∏
¶ƒ√™√Ã∏: ¶ÚÔÙÔ‡ ·Ú¯›ÛÂÙ Ì ÙË Ï›·ÓÛË, ÛÈÁÔ˘Ú¢Ù›ÙÂ
ˆ˜ Ë Ì˯·Ó‹ Â›Ó·È Û‚ËṲ̂ÓË Î·È ·ÎÈÓËÙÔÈ‹ıËΠÙÂÏ›ˆ˜.
°È· ¢ÎÔÏfiÙÂÚÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ηÈ
ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·ÙÔ¯‹˜
ÙˆÓ Ì·¯·ÈÚÈÒÓ, Ó· Ï·‰ÒÓÂÙÂ Ù·
Ì·¯·›ÚÈ· ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË ¯Ú‹ÛË.
¡· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÂÏ·ÊÚfi Ï¿‰È
ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ÊˆÓÈÒÓ ÙˆÓ
Ì·¯·ÈÚÈÒÓ.
º›ÏÙÚÔ ·¤Ú·
¶ƒ√™√Ã∏: ¶√∆∂ ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Ì˯·Ó‹ ¯ˆÚ›˜
Ê›ÏÙÚÔ ·¤Ú·, ‰ÈfiÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·Ó·ÚÚÔÊÔ‡ÓÙ·È ÛÎfiÓË Î·È
·Î·ı·Úۛ˜ ÛÙË Ì˯·Ó‹ Î·È Ë Ì˯·Ó‹ ηٷÛÙÚ¤ÊÂÙ·È.
∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÙÚÔ˘ ·¤Ú·:
1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ (∞) Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· ÛÙË
ı¤ÛË ·˘Ù‹, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· (µ) Î·È ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ
·¤Ú· © ·fi ÙÔ ÂÚ›‚ÏËÌ· ÙÔ˘ Ê›ÏÙÚÔ˘ ·¤Ú· (∂ÈÎ. 6).
2. ¶Ï‡ÓÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ Ì ÓÂÚfi Î·È Û·Ô‡ÓÈ.
ª∏ Ã∏™πª√¶√π∂π∆∂ µ∂¡∑π¡∏!
3. ∞Ê‹ÛÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ Ó· ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ ÛÙÔÓ ·¤Ú·.
4. ∂·Ó·ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ.
C
A
B
Fig. 6
¶ƒ√™√Ã∏: ¶√∆∂ ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Ì˯·Ó‹ ¯ˆÚ›˜
Ê›ÏÙÚÔ ·¤Ú·, ‰ÈfiÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·Ó·ÚÚÔÊÈÔ‡ÓÙ·È ÛÎfiÓË Î·È
·Î·ı·Úۛ˜ ÛÙË Ì˯·Ó‹ Î·È Ë Ì˯·Ó‹ ηٷÛÙÚ¤ÊÂÙ·È.
À¶√¢∂π•∏: ¡· ·ÓÙÈηı›ÛÙ·Ù·È ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ Â¿Ó Â›Ó·È
Êı·Ṳ́ÓÔ, ÛÎÈṲ̂ÓÔ, ÂÏÙو̷ÙÈÎfi ‹ Â¿Ó ‰ÂÓ ÂÈÛ΢¿˙ÂÙ·È
ϤÔÓ.
ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ηÚÌ˘Ú·Ù¤Ú
∆Ô Î·ÚÌ˘Ú·Ù¤Ú ¤¯ÂÈ Ú˘ıÌÈÛÙ› ·fi ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹
ηٿ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ·fi‰ÔÛ‹
ÙÔ˘. ∂¿Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Ú˘ıÌÈÛÙ› ¤Ú·Ó ÙÔ‡ÙÔ˘, Ó· ¿Ù ÙË
Ì˯·Ó‹ ÛÙÔ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ™¤Ú‚Ș ÂÏ·ÙÒÓ.
GR
59