B R., AN
INSTALE EL SISTEMA
DE CONDUCTOS
($61o campanas
para
sistemas con conductos)
TAPA DE TECHO
PLAFON
t
DE 18 a 24 PULG.
(45.7 a 61 CM) POR ENCIMA DE
LA SUPERFICIE DE COCINADO
rq
CONDUCTO
DE
31A x 10 pulg. (8.3 x 25.4 cm) o
CONDUCTO
REDONDO
de 7 pulg. (17.8 cm)
(para descarga vertical)
CABLEADO
ELECTRICO
DE LA CASA
rq
E]
;erior o
posterior de la campana)
CONDUCTO
DE
31/4x 10 pulg.
(8.3 x 25.4 cm)
(para descarga
horizontal)
SERIE
QML
P4gina
11
TORNILLOS DE MONTAJE
DE LA CAMPANA (5)
pulg
(354
crn)
CONDUCTO VERTICAL DE
31AX 10 PULG. (8.3 X 25.4 CM
I
] 315/16
pulg
(354
cm)
(32 cm)
t
CUNAS
DE MADERA
(s01o gabinetes
de parte inferior
empotrada)
l
OEACCES
t
ORIFICIO
L|NEA
PARA CABLES
ELECTRICOS
CENTRAL
(en la parte inferior
del gabinete)
CONDUCTO HORIZONTAL DE
CUNAS DE MADERA
31A X 10PULG. ( 8.3X 25.4CM]
(solo gabinetes de parte FRENTE DEL
3/4pulg.
inferior empotrada)
GAB NETE.,
(1.9 cm)
I
/
I
/°32c;'L__i II
,h" _
,
, i
,,_pu,01 ,
ii
II L-----I_I
II
- - - _'_
- - 1J, - - _
1
/°.° _ 3_ I _o_ouo_o
HO_,ZO._
Determine si la descarga de la campana va a ser vertical
(conducto de 31Ax 10 pulg. [8.3 x 25.4 cm] o redondo
de 7 pulg. [17.8 cm]) u horizontal (s61o conducto de
31Ax 10 pulg. [8.3 x 25.4 cm]).
Decida d6nde instalara el conducto entre la campana y
el exterior.
Elija un conducto recto y corto para permitir que la
campana funcione mas eficientemente. Los tramos
PARTE
5 V4 pulg.
l _5 Y4 pulg.
I
INFERIOR
I_'_3'3 cm_
CmT_l
DEL GABINETE
17
1/2pulg. (19.1
__ 1315/16 pulg. (35.4 cm)
_
1315/16 pulg. (35.4 cm)
campana de 30 pulg./76.2 cm) I(campana
de 30 pulg
I'
ORIFICIO DE
TORNILLOS DE
LiNEA
ACCESO PARA
MONTAJE DE
CABLES ELECTRICOS
LA CAMPANA (5)
CENTRAL
(en la pared)
CONDUCTO REDONDO
largos de conductos, codos y transiciones reduciran
el desempe_o de la campana. Use tan pocos de
ellos como sea posible. Es posible que se requieran
conductos m_.s grandes para un mejor funcionamiento
con tramos mas largos de conductos.
Instale la tapa para pared o para techo. Conecte un
conducto metalico en la tapa y trabaje hacia atras,
hacia la ubicaci6n de la campana. Use cinta para
conductos para sellar las uniones entre las secciones
de conductos.
PREPARE EL LUGAR DONDE
SE VA A INSTALAR LA
CAMPANA
rq
Guiese por el diagrama correspondiente
(a continuaci6n)
para colocar los conductos y hacer el corte exacto para
la conexi6n elOctrica en el gabinete o en la pared. Para
instalaciones en sistemas sin conductos, NO haga
ningt]n orificio de acceso para conducto.
TORNILLOSDE MONTAJE
DE 7 PULG. (7.8 CM)
DE LA CAMPANA
(5)
_ 1315/16
pulg
(354
cm)
_
1315/16
pulg
(354
cm)
,__1
oampana
do 30 I ulg/76
2 crr91
(_.,r,_,N_,
de 30 pulg/16
2 cm)
I
I
I
(267
cm)
CUNAS
DE MADERA
t
(s01o gabinetes
de
L|NEA
parte inferior
empotrada)
CENTRAL
!
ORIFICIO
DE ACCESO
PARA CABLES
ELECTRICOS
(en la parte inferior
del gabinete)
*
Observe la cuba de madera adicional y el tornillo de
montaje cerca del frente del gabinete, sobre la linea central
del gabinete.
7
Instale 4 tornillos de
de la
montaje
campana
en
las calzas/gabinete,
de acuerdo con el diagrama
correspondiente.
No apriete totalmente. No instale el
tornillo de en medio hasta el paso 20.