Рецепты |
Przepis
| Tarifler |
Малиново-лимонное мороженое |
Îngheţată de zmeură şi lămâie
| Сладолед с малини и лимони
2 замороженных спелых банана
2 mrożone dojrzałe banany
1 adet dondurulmuş, olgun muz
2 banane coapte, congelate
2 замразени, узрели банана
Цедра 1-го лимона
Skórka z jednej cytryny
1 limonun kabuğu
Coaja unei lămâi
Лимонена кора от 1 лимон
70 г замороженной малины
70 g mrożonych malin
70 g dondurulmuş ahududu
70 g zmeură congelată
70 г замразени малини
72
Reţete
| Рецепти
Lody malinowo-cytrynowe
| Ahududulu Limonlu Dondurma |
1
Добавить 1 замороженный банан
Wrzucić 1 mrożonego banana
1 adet dondurulmuş muz doldurunuz
Introduceţi o banană congelată
Сложете 1 замразен банан
2
Добавить цедру лимона
Dodać skórkę z cytryny
Limon kabuğunu ekleyiniz
Adăugaţi coaja de lămâie
Добавете настъргана лимонова кора
3
Добавить замороженную малину
Dodać mrożone maliny
Dondurulmuş ahududunu doldurunuz
Introduceţi zmeura congelată
Сложете замразени малини
4
Добавить 1 замороженный банан
Dodać 1 mrożonego banana
1 adet dondurulmuş muz doldurunuz
Introduceţi o banană congelată
Сложете 1 замразен банан
5
Ингредиенты хорошо перемешать
Składniki dobrze wymieszać
Malzemeleri iyice karıştırınız
Amestecaţi bine ingredientele
Разбъркайте добре съставките
Перед подачей к столу мороженое заморозить примерно на 1 ч
Przed podaniem lody zamrażać przez ok. 1 godzinę
Servis yapmadan önce dondurmayı yakl. 1 saat dondurunuz
Congelaţi îngheţata timp de 1 oră înainte de servire
Преди сервиране замразете за ок. 1 час
Рецепты |
Przepis
| Tarifler |
Тропическое мороженое |
Lody tropikalne
Îngheţată tropică
| Тропически сладолед
80 г замороженных кусочков ананаса
80 g mrożonego ananasa w kawałkach
80 g dondurulmuş ananas parçası
80 g bucăţi de ananas congelate
80 г замразени парченца ананас
80 г замороженных кусочков манго
80 g mrożonego mango w kawałkach
80 g dondurulmuş mango parçası
80 g bucăţi de mango congelate
80 г замразени парченца манго
20 г кокосовой стружки
20 g wiórków kokosowych
20 g öğütülmüş Hindistan cevizi
20 g nucă de cocos rasă
20 г кокосови стърготини
60 мл мороженого
60 ml lodów
60 ml dondurma
60 ml cremă de îngheţată
60 мл сладолед
Reţete
| Рецепти
| Tropik Dondurma |
1
Залить замороженных куски ананаса
Wlać mrożone kawałki ananasa
Dondurulmuş ananas parçaları dökün
Se toarnă ananas congelate
Изсипете замразени парчета ананас
2
Добавить половину мороженого
Wrzucić połowę lodów
Dondurmanın yarısını ekleyiniz
Adăugaţi jumătatea cremei de îngheţată
Добавете половината сладолед
3
Добавить замороженные кусочки манго
Dodać kawałki mrożonego mango
Dondurulmuş mango parçalarını doldurunuz
Introduceţi bucăţile de mango congelate
Сложете замразени парченца манго
4
Добавить оставшееся мороженое
Dodać resztę lodów
Kalan dondurmayı ekleyiniz
Adăugaţi restul cremei de îngheţată
Добавете останалия сладолед
5
При необходимости хорошо перемешать
W razie potrzeby dobrze wymieszać
Gerektiğinde iyice karıştırınız
Amestecaţi bine dacă este necesar
При необходимост разбъркайте добре
6
Посыпать кокосовой стружкой
Posypać wiórkami kokosowymi
Üzerine öğütülmüş Hindistan cevizi serpiniz
Împrăştiaţi deasupra nucă de cocos rasă
Поръсете отгоре с кокосови стърготини
Перед подачей к столу мороженое заморозить примерно на 1 ч
Przed podaniem lody zamrażać przez ok. 1 godzinę
Servis yapmadan önce dondurmayı yakl. 1 saat dondurunuz
Congelaţi îngheţata timp de 1 oră înainte de servire
Преди сервиране замразете за ок. 1 час
73