Manuales relacionados para Samsung MG40DG5524A Serie
Resumen de contenidos para Samsung MG40DG5524A Serie
- Página 1 Horno microondas Manual de usuario MG40DG5524A*** MG40DG5524ATPE_DE68-04754A-00_AES_070224.indd 1 MG40DG5524ATPE_DE68-04754A-00_AES_070224.indd 1 2/7/2024 3:05:41 PM 2/7/2024 3:05:41 PM...
- Página 2 Tabla de contenidos Preparación Tabla de contenidos MODELO WIFI Uso de este manual En este manual del usuario, se utilizan los siguientes símbolos: Conexión de SmartThings Instrucciones de seguridad 1. Inicie la aplicación de lectura de código QR para escanear la imagen del código QR adjunta en el producto.
- Página 3 Uso de este manual Acaba de comprar un horno microondas SAMSUNG. Las Instrucciones del usuario contienen Cocción inteligente valiosa información sobre cómo cocinar con su horno microondas: Guía de cocinado con microondas • Precauciones de seguridad • Accesorios y utensilios de cocina adecuados Grill •...
- Página 4 Instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad • casas de huéspedes y similares. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Utilice solo utensilios que sean aptos para uso en hornos LÉALAS ATENTAMENTE Y GUÁRDELAS PARA FUTURAS microondas. CONSULTAS. Cuando caliente alimentos en recipientes de papel o plástico, ADVERTENCIA: Si la puerta o los sellos de la puerta están vigile el horno ya que existe un riesgo de incendio.
- Página 5 No caliente en el horno microondas huevos con cáscara o No deje que los niños jueguen con el electrodoméstico. cocidos, ya que podrían explotar aun después de finalizar el Este aparato lo pueden utilizar niños mayores de 8 años y tiempo de calentamiento.
- Página 6 Instrucciones de seguridad ADVERTENCIA: Cuando el horno está funcionando en el PRECAUCIÓN: El proceso de cocción debe supervisarse. Si el modo de combinación, los niños solo lo deben utilizar bajo proceso de cocción es corto, debe supervisarse continuamente. la vigilancia de los adultos ya que las temperaturas que se La puerta y la superficie exterior pueden calentarse cuando el generan son elevadas.
- Página 7 Si el enchufe o el cable de alimentación están dañados, póngase en contacto con un Este aparato lo pueden utilizar niños mayores de 8 años y personas con las capacidades centro de servicio técnico local de Samsung. físicas, sensoriales o mentales reducidas, o faltas de experiencia y conocimiento, siempre que No vierta ni rocíe agua directamente en el horno.
- Página 8 Al abrir la puerta, manténgase a una distancia de medio metro del aparato para evitar quemarse si sale aire caliente o vapor. Samsung le aplicará un costo de reparación por el reemplazo de un accesorio o por la No ponga en marcha el horno cuando está vacío. El horno se apagará automáticamente a reparación de un desperfecto cosmético si el daño a la unidad o al accesorio fue causado por el...
- Página 9 Asegúrese de que el paquete del producto incluye todas las piezas y accesorios. Si tiene algún alimentos. problema con el horno o con los accesorios, póngase en contacto con el centro de atención al cliente de Samsung o con el distribuidor. El horno de un vistazo Aro giratorio...
- Página 10 Mantenimiento Instalación Mantenimiento Lugar de instalación Limpieza • Opte por una superficie plana y nivelada que Limpie el horno regularmente para impedir que se acumulen impurezas en el interior o el se encuentre aproximadamente a 85 cm del exterior del horno. Preste especial atención también a la puerta, los sellos de la puerta, el plato suelo.
- Página 11 Si se produce algún problema con las bisagras, los sellos o la puerta, póngase en contacto La hora puede verse en 12:00 horas. Debe configurar el reloj. con un técnico calificado o con un centro de servicio técnico local de Samsung. Pulse el OK/Reloj botón.
- Página 12 Antes de empezar Ahorro de energía Activar/desactivar el sonido Presione los botones Seguro de Niños (3 seg.) Para reducir el consumo energético cuando no esté utilizando el horno, utilice la función de y Cancelar/Eco al mismo tiempo. El horno ahorro de energía del horno. •...
- Página 13 Acerca de la energía microondas Utensilios de cocina para el microondas Las microondas son ondas electromagnéticas de alta frecuencia. El horno utiliza el magnetrón Los utensilios de cocina utilizados para el modo microondas deben permitir que las incorporado para generar microondas que se utilizan para cocinar o recalentar alimentos sin microondas atraviesen y penetren en los alimentos.
- Página 14 Antes de empezar Antes de empezar Apto para Apto para Material Descripción Material Descripción microondas microondas Algunos alimentos congelados Use únicamente recipientes vienen empaquetados en termoplásticos. Algunos Platos de cartón de poliéster desechables estas bandejas. Envases plásticos pueden combarse o decolorarse a altas Recipientes o vasos de Un calentamiento excesivo temperaturas.
- Página 15 Funcionamiento Panel de funciones Modo manual El panel delantero está disponible en una amplia gama de materiales y colores. Para mejorar la Microondas calidad, el aspecto real del horno está sujeto a cambios sin previo aviso. Esta es la función básica de este horno microondas. El nivel de potencia está ajustado a Alto Aderezo de forma predeterminada.
- Página 16 Funcionamiento Funcionamiento Grill Microondas + Grill Le permite dorar los alimentos utilizando el calor radiante generado por la resistencia. Utilícelo Puede combinar la cocción en microondas con el dorado para cocinar y dorar alimentos para alimentos recién cocinados. simultáneamente y en menos tiempo. PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN Utilice únicamente la rejilla metálica suministrada para dorar.
- Página 17 Ajustes habituales Niveles de potencia y variaciones de tiempo La función de nivel de potencia permite adaptar la cantidad de energía disipada y, de esta Ajuste del tiempo de cocción forma, el tiempo necesario para cocinar o recalentar la comida, según el tipo y la cantidad. Puede elegir entre diez niveles de potencia.
- Página 18 Mezcle los ingredientes en un recipiente y cocínelos programado seleccionado. en el Samsung Chef sin tapar por 3 minutos. 1) El horno emite 4 pitidos. 2) La señal de recordatorio de la finalización sonará 3 veces (una vez por minuto).
- Página 19 Palomitas 3( 85 g) Utilizar solo una bolsa de palomitas para y sillao. Llevar al Cheff Samsung microondas cada vez. Tener cuidado al sacar Palomitas 3.5(100 g) destapado y pulsar la tecla Platos de la bolsa caliente del horno y al abrirla.
- Página 20 Luego espolvorear la harina, llevar alta y cocinarlos. destapado al Cheff Samsung y pulsar la Pollo en Salsa 1 fuente 600 g de pollo sin hueso, 1 tz. de caldo tecla Platos de Fondo 2 veces y luego de pollo, ¼...
- Página 21 50 g de queso parmesano rallado, Sancochar los fondos de alcachofas pan oscuro, perejil, mantequilla en el Cheff Samsung por 3 minutos en Sancochar la espinaca en el Cheff recipiente tapado. Sancochar el pollo en Samsung en un recipiente tapado por el Cheff Samsung en recipiente tapado 3 minutos.
- Página 22 1 tz. de agua; llevar tapado al Cheff cda. de azúcar, 1 de canela y la cáscara Samsung y pulsar la tecla Postres 1 de limón rallada; mezclar bien y llevar vez y luego Inicio. Cuando el sonido lo al Cheff Samsung por 3 minutos.
- Página 23 Coloque de manera uniforme el azúcar y las 3 cucharadas de agua. en un recipiente de vidrio con tapa. Agregue Llevar al Cheff Samsung por 3 minutos. 30 ml Verificar el color (esto determinará el (2 cucharadas) de agua durante la cocción de momento cuando esté...
- Página 24 Funcionamiento Funcionamiento Tamaño de Tamaño de Código Alimento Instrucciones Código Alimento Instrucciones porción (g) porción (g) Espinacas Enjuague y limpie las hojas de espinacas. Quinoa Utilice un recipiente grande de vidrio con Coloque en un recipiente de vidrio con tapa. tapa adecuado para el horno.
- Página 25 Tamaño de Tamaño de Código Alimento Instrucciones Código Alimento Instrucciones porción (g) porción (g) 4-14 Pechuga de Pavo Enjuague las piezas y colóquelas en un plato 4-19 Pescado Asado Unte con aceite la piel del pescado (trucha de cerámica. Cubra con film transparente o dorada) y agregue hierbas y especias.
- Página 26 Funcionamiento Funcionamiento Código Alimento Tamaño porción Instrucciones Código Alimento Tamaño porción Instrucciones Pan de Plátano 1 porción Ingredientes Brownie 1 porción Ingredientes (6 piezas) 3 bananas, 120 g de mezcla para 90 g de harina, ½ taza de mantequilla panqueques, 120 g de leche, 1 huevo, 2 (derretida), 230 g de azúcar, 2 huevos, cucharadas de extracto de malta.
- Página 27 Código Alimento Tamaño porción Instrucciones Código Alimento Tamaño porción Instrucciones Bizcocho de 1 porción Ingredientes Café con Leche 1 porción Ingredientes Chocolate 30 g de mantequilla, 60 g de azúcar, 1 2 g de café instantáneo en polvo, 50 g de en Taza huevo, 40 g de crema doble, 25 g de agua, 125 g de leche...
- Página 28 Funcionamiento Funcionamiento 6. Auto Recalentado 7. Ablandar y Derretir La siguiente tabla presenta los programas automáticos para recalentar los alimentos. Esta tabla La siguiente tabla presenta los programas automáticos para recalentar los alimentos. Esta tabla contiene cantidades de alimento, intervalos de peso y recomendaciones adecuadas. contiene cantidades de alimento, intervalos de peso y recomendaciones adecuadas.
- Página 29 8. Nuggets Congelados Seleccione el tamaño de la porción girando la Perilla del dial. (Consulte la tabla contigua). Pulse el botón Inicio/+30s. Código Alimento Tamaño porción Instrucciones Resultado: • Se inicia la descongelación. Nuggets Congelados 4 ea Coloque una toalla de papel en •...
- Página 30 Funcionamiento Funcionamiento Mantener Temperatura Tamaño de Código Alimento Instrucciones La función Mantener Temperatura mantiene los alimentos calientes hasta el momento de porción (g) servirlos. Úsela para mantener sus comidas calientes hasta que el momento de servirlas. Puede Pescado 200-1500 Cubra la cola de un pescado entero con seleccionar la temperatura que se mantendrá...
- Página 31 Cocción inteligente Ofrecemos estas guías de cocción para ayudarle a aprovechar el horno al máximo. Disfrute de Verduras frescas nuestro saber culinario para que su vida sea más cómoda y abundante. • Utilice un recipiente de vidrio Pyrex con tapa adecuado. Guía de cocinado con microondas •...
- Página 32 Cocción inteligente Arroz y pasta Alimento Tamaño de porción (g) Potencia (%) Tiempo (min) Arroz Poros 4-4½ • Utilice un recipiente de vidrio Pyrex grande con tapa. Tome en cuenta que el arroz dobla Corte los poros en rodajas gruesas. Deje reposar 3 minutos. su volumen durante la cocción.
- Página 33 Grill Guía de recalentamiento • Precaliente el horno unos 3-5 minutos. Ayuda a dorar los alimentos. General • Utilice solamente la rejilla de metal suministrada u otras rejillas de metal Esta guía de recalentamiento se basa en la premisa de que la temperatura ambiente es de antideflagrantes.
- Página 34 Cocción inteligente Cocción inteligente Especial cuidado con la comida para bebés Tamaño de Tiempo Alimento Potencia (%) A fin de prevenir accidentes tales como quemaduras, se debe tener especial cuidado con porción (g) (min) la comida para bebés antes de servir. Asegúrese de seguir estrictamente esta guía de Pasta con salsa (Fría) 3½-4½...
- Página 35 Guía de descongelación Tamaño de Alimento Potencia (%) Tiempo (min) porción Esta guía de descongelación se basa en la premisa de que el alimento congelado tiene una Pescado Filetes de 200 g temperatura interna de entre -18 °C y -20 °C. El tiempo de reposo varía en función del tipo pescado de alimento (carne o verduras) y del tipo de porción (raciones de alimentos más finas o más gruesas).
- Página 36 Fundir miel cristalizada centro de servicio técnico local de Samsung. Ponga 20 g de miel cristalizada en un pequeño recipiente hondo de vidrio. Puntos de control Caliéntela durante 20-30 segundos a 30 %, hasta que se funda.
- Página 37 Problema Causa Acción Problema Causa Acción El horno se apaga Ha estado funcionando Después de cocinar durante un La función de Es posible que el horno no Ponga un vaso de agua en un cuando está en durante un tiempo tiempo largo, deje enfriar el horno.
- Página 38 Solución de problemas y códigos de información Problema Causa Acción Problema Causa Acción Cuando se enciende La puerta no está bien Cierre la puerta y vuelva a Plato giratorio el horno, empieza cerrada. comprobarlo. El plato giratorio se No hay aro giratorio, o el Instale el aro giratorio y vuelva a a funcionar desplaza de su lugar...
- Página 39 Especifcaciones técnicas SAMSUNG se esfuerza continuamente por mejorar sus productos. Tanto las especificaciones del Código de información diseño como estas instrucciones del usuario están sujetas a modificaciones sin previo aviso. Modelo MG40DG5524A*** Código Descripción Acción Limpie las teclas y compruebe si hay agua en Fuente de alimentación...
- Página 40 Por favor registre el número de serie de la parte trasera o interior de su horno de microondas SAMSUNG así como la fecha de compra en los espacios provistos abajo. Le recomendamos guardar su recibo de compra con este manual para facilitar el servicio en garantía.
- Página 41 Notas MG40DG5524ATPE_DE68-04754A-00_AES_070224.indd 41 MG40DG5524ATPE_DE68-04754A-00_AES_070224.indd 41 2/7/2024 3:05:47 PM 2/7/2024 3:05:47 PM...
- Página 42 Notas MG40DG5524ATPE_DE68-04754A-00_AES_070224.indd 42 MG40DG5524ATPE_DE68-04754A-00_AES_070224.indd 42 2/7/2024 3:05:47 PM 2/7/2024 3:05:47 PM...
- Página 43 Notas MG40DG5524ATPE_DE68-04754A-00_AES_070224.indd 43 MG40DG5524ATPE_DE68-04754A-00_AES_070224.indd 43 2/7/2024 3:05:47 PM 2/7/2024 3:05:47 PM...
- Página 44 Debe tener en cuenta que la garantía de Samsung NO cubre las llamadas al servicio técnico para pedir información sobre el funcionamiento del producto, corregir una instalación inadecuada o trabajos normales de limpieza o de mantenimiento. ¿PREGUNTAS O COMENTARIOS? PAÍS LLAME O VISITE NUESTRA PÁGINA WEB...