GE 20 Manual Del Propietario E Instalación página 63

Instructions d'installation
J J
INSTALLATION DU REFRIGERATEUR
EMPLACEMENTDU RI FRIGI RATEUR
• N'instollezjamois v otrerdrig@oteurdonsun emplacement
o_ la temp@ature ambianteserainf@ieure _ 160 C(60 oF).
II nesemettrapasen marche suffisamment s ouventpour
maintenirdestemp@atures c onvenables.
• N'installezjamais v otrerdrig@ateurdonsun emplacement
o_ la temp@ature ambianteserasup@ieure _ 370C(100 o F).
II nefonctionnera pasbien.
• Installez votrerdrig@ateursurun plancher s uffisamment s olide
pour leporterIorsqu'il e st plein.
DI GAGEMENTS
Pr@ogez l esd6gagements suivants pourfaciliterI'installation,
la bonnecirculation d'airet lesraccordements d e plomberie
et d'61ectricit6:
ModUles d e
pmfondeurnormale
C6t_s 3 mm (i/8 po)
Dessus 25 mm (1po)
Arri_re 25 mm (1po)
ENLEVEZLE CAPUCHONDU HAUT
(sur certains modules)
• NOTE IIPORTANTE: Cer_frig_rateura uneprofondeurde
34-1/2po.Lesporteset lespassages qui m_nent6 I'endroit
oOvousd_sJrez finstallezdoJvent a voir une lartjeurdu mains
de 36 po.,pour permettrede transporter le r_frig_rateur
jusqu'8cet endroitsans_tre oblig_d'enleverlesporteset
lespoign_es. S i le passage a mainsque 36 po.de largeur,
vous risquezvraimentde roger et d'endommagerlesportes
et lespoign_esde votre r_frig_rateur.Vouspouvez enlever
facilement lecapuchondu haut et lesportespour d_placer
plusais_mentle r_frig_rateurchezvous.Commencez par
f_tape A.
• Sivous n'avezpas6 enleverlesportes,passez directement
f_tape B.Laissez le ruban et tous lesmat_riauxd'emballage
surles portes,jusqu'6ceque vousagezd_m_nag_
le r_frig_rateurdonssonemplacement f inal.
• ENLEVEHENT DUPATIN DEGLISSEHENT: Faitesbasculer
le r_frig_rateurde chaquec6t_ pour enleverle patin
de glissement.
• NOTE:Utilisezun chariot manuelrembourr_pour d_placer
le r_frig_rateur.Placez le r_frig_rateursur le chariot manuel
avec un c6t_ contre le chariot. Nousvous recommandons
vivementd'utiliser DEU× PERSONNES pour d_placer
le r_frig_rateuret l'installer.
r_ Trouvez et enlevez lesdeuxvis_ t_te Phillips situ6esen haut
du rdrig@oteur. E nlevez l esdeuxvissitu6es de chaquec6t66
I'or@redu copuchon du hout. Soulevez e tenlevez le copuchon
du hout.
r_ Enlevez I oportedu comportimentaliments frois.Consultez
les@apes:16 3 de Iosection<< Chongement du sens
d'ouverture desportes>>.
ENLEVEZ LECAPUCHON DU HAUT {suite)
(sur c ertains modules)
r_ Enlevez letiroirdu comportimentcong61otion du bos.
Consultez I osection<< Enl@ement dutiroirdu comportiment
cong61otion >>.
r_ Amenez le rdrig@oteurjusqu'5 I'emplocement oOvousd6sirez
I'instoller.
REMETTEZEN PLACE LES PORTES,LES TIROIRS
ET LE CAPUCHON DU HAUT
r_ Aboissez soigneusement IoportedonsIocharniere centrole.
Remettez enplaceIocharnieredu haut.NOTE:Veillez _ ceque
Ioportesalt bienolign_eou sommetde I'ormoire pour @iterde
Ior_ajusterpendantIoremiseenplacedu copuchon du haut.
r_ plocezle copuchon en houtdu rdrig@oteur. R emettez
en placelesvis quevousoyezenlev_es enhout et6 I'or@re
du copuchon.
[_[] Remettez enplacele tiroirdu comportiment c ong_lotion
du bos.Consultez I osection<< Remise en placedu tiroir
du comportiment c ong_lotion >>.
A
Charni@e
de haut B
E]
BRANCHEMENTDU RI FRIGI RATEUR
A LA CONDUITE D'EAU DE LA MAISON
(modUles a vecmachine6 gla_ons et distributeurl
Uneolimentotion d'eaufroideest requise pourfoirefonctionner
Iomachine6 gloqons. V ousdevrez en fournirunesiellen'existe
pos.VoirIosectionInstallation de la conduite d'eou.
NOTES:
• Avontde broncherIoconduiteou rdrig_roteur, o ssurez-vous
quele cordond'olimentotion _lectrique n'estposbronch_
6 Ioprisemurole.
• Sivotrerdrig_roteurn'estpos@uip_de filtre6 eau,nous
recommondons d 'enmonter unsivotreolimentotiond'eau
contientdu sableou desporticules qui peuvent b oucher
Iogrilledu robinetd'eoudu rdrig@oteur. Instollez-le sur
Ioconduite d'eouprosdu rdrig@oteur. S ivousutilisez
unetrousseGESmortConnecf' R efrigerator Tubing, v ous
ourezbesoind'untugauodditionnel ( WXO8X:10002) pour
broncherlefiltre.Necoupezposletugau de plostique pour
installer lefiltre.
63