Conexión A Una Unidad Externa; Conectando A Um Aparelho Externo - Aiwa XP-V730C Manual De Instrucciones

CONEXIÓN A UNA UNIDAD EXTERNA
A la toma PHONES/LINE OUT
Utilice un cable de conexión de venta en el comercio
que tenga una miniclavija estéreo de 3,5 mm ø en
un extremo y dos clavijas fonográficas en el otro
extremo.
Conecte la miniclavija estéreo a la toma PHONES/
LINE OUT de la unidad y conecte las clavijas
fonográficas a los terminales de entrada analógica
de una unidad externa como, por ejemplo, un
amplificador o un equipo que disponga de
amplificador incorporado. El sonido de los CDs podrá
escucharse a través del sistema de audio conectado.
Nota
• Desconecte la alimentación de ambas unidades antes
de hacer la conexión.
• NO conecte a las entradas PHONO de un amplificador
(con fonoecualizador-amplificador incorporado).
• Ajuste el volumen y DSL en esta unidad.

CONECTANDO A UM APARELHO EXTERNO

Para jack PHONES/LINE OUT
Use um fio de conexão disponível comercialmente
que tenha mini plug estéreo ø3,5 mm em um final e
dois plugs fonos em outro final.
Conecte o mini plug estéreo ao jack PHONES/LINE
OUT do aparelho e conecte os plugs fonos aos
terminais de entrada análoga do aparelho externo,
tais como o amplificador ou o equipamento com o
amplificador embutido. O som de CD pode ser ouvido
através do sistema de audio conectado.
Observação
• Desligue a força de ambos aparelhos antes da conexão.
• NÃO conecte às entradas de PHONO de um
amplificador (com um amplificador fono-equalizador
embutido)
• Ajuste o volume e DSL neste aparelho.
39