FUNCIONAMIENTO BÁSICO
Para reproducir un disco compacto
Las operaciones indicadas por la marca ( Li ) se ejecutan con el
mando a distancia.
1 Pulse POWER
para conectar
la alimentación
del
reproductor.
2 Pulse OPEN/CLOSE e introduzca el disco.
e Ponga el disco con la superficie de la etiqueta hacia ABAJO.
3 Pulse » para iniciar la reproducción
Para hacer una pausa temporal en la reproducción:
Pulse п. El indicador И se enciende y la reproducción cesa en ese
punto. Al pulsar de nuevo И o
se reanuda la reproducción desde
el punto donde ésta cesó.
Para parar la reproducción:
Pulse el botón Ш.
Para parar la reproducción y sacar el disco:
Pulse OPEN/CLOSE y extraiga el disco. Pulse OPEN/CLOSE otra vez
para cerrar la bandeja del disco y luego pulse POWER para apagar la
alimentación.
Para apagar el visualizador
:
Pulse DISPLAY OFF. Todos los indicadores que no sean DISP OFF se
apagan. El circuito de visualización que podría interferir con la calidad
del sonido no funciona.
e
Cuandose pulse el botón de control, el indicador correspondiente
se enciende durante unos pocos segundos. Ademés, cuando se
pulse el botén TIME,
el visualizador muestra
la hora
correspondiente.
e
En el modo de parada o en el modo de pausa, el visualizador
permanece encendido incluso cuando se pulsa DISPLAY OFF.
e
Durante la búsqueda de crestas, la función de apagado del
visualizador no puede realizarse, incluso cuando el indicador DISP
OFF esté encendido.
OPERAÇÕES BÁSICAS
Reprodução de discos compactos digitais
(PD-S602)
(PD-S502)
(PD-S602)
(PD-S502)
As operações indicadas pela marca ( Ц ) podem ser feitas através
da unidade de controlo remoto.
1 Accionar o interruptor de alimentação (POWER) para
ligar o aparelho.
2 Accionar a tecla de abrir/fechar (OPEN/CLOSE)
e
instalar um disco.
e Colocar o disco com o lado do rótulo virado para baixo.
3 Accionar a tecla de reprodução (») para dar início à
operação de leitura.
Para interromper a reprodução temporariamente:
Accionar a tecla de pausa (II). A indicação de pausa (Н) acende e a
operação de reprodução é interrompida a partir de tal ponto. Accionar
a tecla de pausa (И) novamente ou a de reprodução (>) para continuar
a operação a partir do ponto onde o aparelho entrou no modo de
pausa.
Interrupção definitiva da operação de reprodução:
Accionar a tecla de paragem (HH).
Interrupção definitiva da reprodução e remoção do disco:
Accionar a tecla de abrir/fechar (OPEN/CLOSE) e retirar o disco.
Accionar a tecla de abrir/fechar (OPEN/CLOSE) novamente de forma
a fechar o compartimento do prato e entäo accionar o interruptor de
alimentaçäo (POWER) para desligar o aparelho.
Para desligar o mostrador
Accionar a tecla de desligamento do mostrador (DISPLAY OFF).
Todas as indicações apagam, com excepção da
indicação "DISP
OFF". Nestas condições, o circuito do mostrador, que pode interferir
com a qualidade do som, fica desactivado.
e
Quandoateclade controlo é accionada, a indicação correspondente
acende por poucos segundos. Além disso, quando a tecla de
tempo (TIME) é accionada, a respectiva indicação de tempo
aparece no mostrador.
e
No modo de paragem ou no de pausa, o mostrador fica aceso
mesmo quando a tecla de desligamento do mostrador (DISPLAY
OFF) é accionada.
e
Quando da operação de busca de pico, a função de desligamento
do mostrador não é possível mesmo quando a indicação "DISP
OFF" acende.
67
<PRE1173>
Sp/Po