Publicidad
FUNCIONAMIENTO BÁSICO
Reproducciôn con temporizador
Utilizando un temporizador de audio de venta en el comercio del ramo
será posible iniciar automáticamente la reproducción en cualquier
momento deseado.
1. Conecte la alimentación del reproductor, introduzca un disco en la
bandeja del disco y cierre la bandeja del disco con OPEN/CLOSE.
2. Ajustelahora ala que usted desea que comience la reproducción.
El temporizador conectará la alimentación del amplificador y del
reproductor a la hora preajustada,
encendiendo
todos los
componentes
y activando
el modo
de reproducción.
La
reproducción comienza desde la primera pista del primer disco.
NOTAS:
e
Sino ha introducido un disco en el reproductor, éste entrará en el
modo de espera cuando el temporizador de audio conecte la
alimentación del reproductor.
e Al pulsar cualquier botón de función antes de que se active el
temporizador, la función de inicio con el temporizador se cancela.
Ajuste del volumen de sonido de los auriculares
(PD-S602)
PHONES/LINE
LEVEL
(PD-S502)
PHONES
LEVEL
E.
©.
OPERAÇÕES BÁSICAS
Reprodução com programação horária
Por meio de um programador horário para aparelhos de som, é
possível iníciar a operação
de reprodução
a qualquer hora,
automaticamente.
1. Ligar aalimentação de energia ao aparelho, colocar um disco sobre
o prato e fechar o compartimento do prato accionando a tecla de
abrir/fechar (OPEN/CLOSE).
2. Especificar o horärio no qual se deseja que a reproduçäo seja
iniciada. O programador horårio activa tanto o amplificador como
o reprodutor quando do horário especificado, ligando todos os
componentes e entrando no modo de reproducáo. A reproduçäo
é iniciada a partir da primeira faixa do primeiro disco.
OBSERVAÇOES:
e
Caso náo haja disco instalado no aparelho, este entra no modo de
prontidäo quando o programador horério liga a alimentaçäo ao
aparelho.
e
O accionar de quaisquer teclas de função antes do início da
operaçäo através de programaçäo horéria cancela a funçäo de
activação por programador horário.
Para ajustar o volume de som dos auscultadores
Gire e! control PHONES/LINE
LEVEL en la dirección MAX para
aumentar el volumen de sonido de los auriculares, Gire este control
en la dirección MIN para reducir el volumen de sonido de los
auriculares.
Los botones OUTPUT LEVEL del mando a distancia
pueden utilizarse también para ajustar el volumen de sonido de los
auriculares.
PS-S602 solamente:
Cuando se utilicen las tomas LINE OUT VARIABLE del panel trasero
para conectar el reproductor a su amplificador estéreo, el control
PHONES/LINE LEVEL activado por motor podrá ajustarse con los
botones OUTPUT LEVEL desde su posición de escucha, incluso
cuando el control de volumen del amplificador estéreo no cambie.
Visualizador del tiempo
Durante la reproducción, al pulsar el botón TIME cambia la visualización
del tiempo en el orden siguiente: & Tiempo tanscurrido (tiempo de
reproducción transcurrido de la melodía que está siendo reproducida)
>
Tiempo restante (tiempo de reproducción que queda de la
melodia que estå siendo reproducida) — © Tiempo restante total
(tiempo de reproducción que queda desde el punto de reproducción
`
hasta el final del disco) — O Tiempo total (tiempo de reproducción
total del disco).
e
Con la melodía número 30 o posterior, el tiempo restante ® no se
visualiza.
e
Durante lareproducciónal azar, eltiemporestante total © no puede
visualizarse.
e
Durante la reproducción programada, el tiempo de reproducción
que queda de las melodías programadas puede visualizarse con el
ajuste de tiempo restante total ©. El número de melodías del
programa y el tiempo de reproducción total de un programa
pueden visualizarse con el ajuste de tiempo total ©.
Girar o controlo de volume dos auscultadores (PHONES/LINE LEVEL)
em direcçäo à indicaçäo "MAX" para aumentar o nível sonoro e na
direcção "MIN" para diminuir o volume dos auscultadores. As teclas
de volume de saída (OUTPUT LEVEL) da unidade de controlo remoto
também
podem ser utilizadas para ajustar o nível sonoro dos
auscultadores.
Somente para o PD-S602:
Quando as tomadas variáveis de saída de linha (LINE OUT VARIABLE)
que se encontram no painel posterior são utilizadas para conectar o
reprodutor de discos compactos
digitais a um
amplificador
estereofónico, o controlo de volume de linha/auscultadores com
accionamento motor (PHONES/LINE LEVEL) pode ser ajustado através
das teclas de volume de saída (OUTPUT LEVEL) a partir de onde se
está, mesmo
quando
o controlo de volume
do amplificador
estereofónico é deixado como está.
Indicação de tempo
Durante a operacáo de reproduçäo, o accionar da tecla de tempo
(TIME) muda a indicaçäo do mostrador de acordo com a seguinte
sequência: ® Tempo de reprodução decorrido da faixa corrente
(Time) ^ O Tempo de reprodução restante na faixa corrente (Remain)
=» © Tempo de reprodução restante do ponto corrente ao final do
disco (AL Remain) — © Tempo de reprodução total do disco (Total).
e A partir da 30º faixa, não é possível obter a indicação ® de tempo
de reprodução restante na faixa corrente (Remain).
e
Durante a operação de reprodução em ordem aleatória, não é
possível obter a indicação
(Ode tempo de reprodução restante do
ponto corrente ao final do disco (AL Remain).
e
Durante a operação de reprodução programada, a indicação de
tempo de reprodução restante das faixas programadas pode ser
obtida através do ajuste © de tempo de reprodução restante do
ponto corrente ao final do disco (AL Remain).
A indicação do
número de passos de programação e de tempo total programado
pode ser obtida através do ajuste (D de tempo de reprodução total
do disco (Total).
69
<PRE1173>
Sp/Po
Publicidad
