Siemens SIMATIC HMI Manual De Sistema página 69

los scripts localmente, teniendo que ejecutar manualmente la sincronización con el servidor.
Los scripts se pueden modificar en Runtime. El servidor distribuye las modificaciones a todos
los equipos participantes.
Nota
Cuando un cliente sin acceso al servidor configura un script, éste será guardado localmente.
Si el script debe estar disponible en el servidor, usted debe copiar manualmente el script en
el directorio del servidor correspondiente.
Textos de Text Library
Los textos de Text Library se guardan en la base de datos del servidor. Los objetos de texto
se guardan individualmente. Los textos se pueden modificar en Runtime. El servidor distribuye
las modificaciones a todos los equipos participantes. La actualización se realiza en el idioma
del proyecto ajustado localmente.
Nota
Algunos editores de WinCC, como por ejemplo Alarm Logging y User Administrator, acceden
durante la configuración a la misma tabla de base de datos que Text Library. Por esta razón,
usted podrá trabajar simultáneamente con estos editores únicamente en una estación de
mando.
Variables
Las variables están guardadas en la base de datos del servidor.
Nota
Si se desactiva un proyecto de cliente para modificar una variable, las modificaciones tendrán
efecto únicamente después de reiniciar todos los equipos en los que estaba activo el proyecto
a la hora que se hizo la modificación.
User Administrator
Las autorizaciones de uso del User Administrator están guardadas en la base de datos del
servidor. Los datos del User Administrator se pueden modificar en Runtime. No se hará
ninguna notificación de los equipos participantes. Los nuevos datos tendrán validez en un
nuevo inicio de sesión de un cliente.
Consulte también
Manera de activar un proyecto (Página 73)
Manera de desactivar un proyecto (Página 75)
Manera de editar imágenes del proyecto de servidor (Página 72)
Manera de abrir un proyecto para editarlo (Página 70)
Manera de acceder a equipos fuera de una subred (Página 64)
WinCC: Configuraciones
Manual de sistema, 06/2014, A5E34376121-AA
Sistema distribuido
1.8 Configuración remota
69