пристроїв. Забороняється користуватися виробом
з відсутніми компонентами або модифікованим
виробом. Використання несправного, модифікованого
виробу або такого, у якому відсутні компоненти, може
стати причиною небезпечної ситуації.
■
Не розпилюйте рідину у напрямку людей або тварин.
Уникайте обприскування у вітряні дні. Рідина для
обприскування може випадково попасти на рослини
або предмети, які не потрібно обприскувати. Завжди
розпилюйте рідину з підвітряної сторони.
■
У разі нещасного випадку або пошкодження, негайно
вимкніть пристрій та від'єднайте акумуляторну
батарею. Не використовуйте прилад знову до
проведення його повної перевірки в авторизованому
сервісному центрі.
■
Якщо струмінь відсутній або кількість речовини, що
виходить із сопла, зменшилася, це може означати
забруднення шлангу або штанги. Промийте та
прочистіть усі частини системи (пістолет, фільтр у
ємності, штангу, шланг) чистою водою. Ніколи не дуйте
через сопла або інші компоненти за допомогою рота.
■
Не допускайте контакту з речовинами для обробки
рослин. У разі потрапляння речовин для обробки
рослин
на
одяг
негайно
дозволяйте рідині для обприскування попадати в
очі. Якщо рідина для обприскування попадає в очі,
негайно промийте їх чистою водою. При виникненні
подразнення негайно звертайтеся до лікаря.
■
Рідина для обприскування може бути небезпечною в
разі її вдихання, ковтання або контакту зі шкірою або
очами. Надягайте захисне спорядження, коли:
●
заповнюєте розпилювач хімічною речовиною;
●
розпилюєте речовину;
●
налаштовуєте устаткування;
●
зливаєте або чистите ємність;
●
зміна матеріалів для розпилення
●
обслуговуєте виріб.
■
Завжди перевіряйте виріб на наявність протікань і
ремонтуйте їх у разі виявлення.
■
Перед кожним використанням ретельно оглядайте
виріб ззовні й усередині та перевіряйте його
компоненти.
Перевірте
та
зношених
шлангів,
форсунок та відсутніх або пошкоджених деталей.
Обов'язково
ремонтуйте
перед користуванням. Причиною великої кількості
інцидентів є неправильне поводження з виробами.
■
Пам'ятайте, що хімічні сполуки можуть бути шкідливими
та небезпечними. Завжди дотримуйтеся інструкцій
виробника з використання, поводження та зберігання.
■
Не розпилюйте речовини, якщо не знаєте, становлять
вони небезпеку чи ні.
■
Перед використанням виробу переконайтеся, що трубка
обприскувача надійно приєднана до ручки трубки. В
разі необхідності скористайтеся плоскогубцями, щоб
приєднати трубку обприскувача до ручки.
■
Обов'язково встановлюйте на місце і закручуйте
кришку баку після його заповнення рідиною.
■
Після тривалого зберігання або навесні промийте
розпилювач чистою водою. Перевірте на наявність
протікань чи тріщин.
■
Під час використання, чищення та зберігання виробу
завжди слідуйте інструкціям виробника хімікатів.
Хімікати слід зберігати подалі від дітей.
перевдягніться.
Не
наявність
тріснутих
протікань,
засмічених
пошкоджений
виріб
■
Задля запобігання ризику пожежі або загоряння не
розпилюйте горючі рідини, наприклад, бензин або інші
хімічні речовини з температурою спалаху нижче 55°C.
■
Експлуатувати виріб дозволяється при температурі
від 0°C до 40°C.
■
Зберігайте виріб у місці, де навколишня температура
тримається в межах 0-40°C.
■
Тривале використання інструменту може призвести
до травмування або загострення існуючої травми.
При використанні приладу протягом тривалого
періоду часу, часті перерви.
ЗМІШУВАННЯ ХІМІЧНОГО РОЗЧИНУ
■
Змішайте хімікати строго відповідно до інструкцій
виробника. Неналежним чином зроблені суміші можуть
утворювати токсичні пари або вибухонебезпечні розчини.
■
Забороняється розпилювати рідкі засоби захисту
рослин у нерозведеній формі.
■
Змішування розчину та наповнення контейнеру
має проводитися тільки надворі або у приміщенні з
гарною вентиляцією.
■
Готуйте невеликий об'єм розчину, достатній для
негайного використання, щоб нічого не залишилося.
■
Не слід змішувати різні хімікати, за винятком, якщо
таку суміш схвалено виробником.
ЗАПОВНЕННЯ КОНТЕЙНЕРА
■
Перед використанням нової речовини переконайтеся,
що контейнер порожній і ретельно вимитий від
залишків попередньої рідини.
■
Перед заповненням контейнера від'єднуйте акумулятор.
Перш ніж приєднати акумулятор, витріть усі сліди рідини.
■
Розміщуйте виріб на горизонтальній поверхні, не
заповнюйте контейнер вище мітки максимального рівня.
■
При доливанні води з водогону не занурюйте шланг
у хімічний розчин. Різке падіння тиску в системі може
призвести до всмоктування хімічної речовини до
водогону.
■
Перед заливанням розчину до контейнера проведіть
тест: заповніть контейнер чистою водою і перевірте
виріб на герметичність.
■
Після заливання рідини щільно затягніть кришку.
■
Використовуйте бірки для позначення хімічних
розчинів, що використовуються.
■
За необхідності хімічні розчини можна приготувати
заздалегідь і залити в бак за допомогою воронки.
ПРИМІТКА: Ретельно промийте і почистіть вимірювальні
контейнери, що використовуються для заповнення баку
та змішування хімічних розчинів.
ВИКОРИСТАННЯ
■
Використовуйте виріб тільки на відкритому повітрі
або у місці з активною вентиляцією, наприклад, у
відкритих теплицях.
■
При використанні у приміщенні застосовуйте тільки
хімічні розчини, дозволені для використання у
закритому приміщенні (див. інструкції виробника).
■
Тиск регулюється повертанням конусної насадки або
заміною її на віялову насадку.
■
Занадто високий або занадто низький тиск, а також
несприятливі погодні умови можуть призвести до
Оригінальні інструкції
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
125