Cebado de un sistema de pozos profundos
Cebar un sistema de pozo profundo significa llenar de agua
la bomba y las tuberías de succión y presión. Las bombas
para pozos profundos, ya sean de etapas múltiples o de
etapa única, requieren un cebado completo antes de
arrancarlas. Si los tubos se llenan de agua antes de instalar
la bomba, el cebado será mucho más rápido y fácil.
¡PURGUE LA BOMBA PARA QUE EL CEBADO SEA MÄS
FÁCIL!
Para asegurar el cebado completo, recomendamos retirar el
tapón de ventilación angulado de
de la tubería de succión en las bombas horizontales. Esto
permitirá que el aire salga con facilidad a medida que entra
el agua. Nuestros inyectores horizontales convertibles para
pozos profundos deben ser cebados a través de una
conexión en T en la descarga de la bomba. Red Jacket
Water Products no provee esta conexión en T.
Conexión del motor
PELIGRO
DANGER
La alimentación eléctrica debe ser un circuito
derivado separado, con interruptor o fusibles del
tamaño apropiado.
Todos los cables deben estar en conformidad
La tensión peligrosa
puede causar
electrochoque,
con los códigos nacionales (NEC), de CSA,
quemaduras o la muerte
estatales, provinciales y locales. El voltaje, las fases y los
controles de la fuente de alimentación deben coincidir con
los del motor.
¡NUNCA HAGA FUNCIONAR UNA BOMBA EN
SECO, CAUSARÁ DAÑOS Y ANULARÁ LA
GARANTÍA!
SIEMPRE DESCONECTE Y BLOQUEE
PELIGRO
DANGER
TODA LA ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA
AL INSTALAR O REALIZAR TAREAS EN
LAS BOMBAS, MOTORES O
INTERRUPTORES.
La tensión peligrosa
puede causar
electrochoque,
ASEGÚRESE DE QUE EL INTERRUPTOR DE
quemaduras o la muerte
LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN ESTÉ EN OFF O
QUE EL DISPOSITIVO DE DESCONEXIÓN (SI SE
USA) ESTÉ EN OFF.
SERIE SRJ O DRJ
TUBERÍA PRINCIPAL DEL AGUA
UNIÓN
Use un
control de
caudal o
VÁLVULA DE
válvula de
FLOTADOR
flotador en la
MEDIDOR
succión para
estrangular la
UNIÓN
bomba. Debe
ser de un
tamaño
UNIÓN
adecuado o
estar
configurado
para cargar el
motor por
debajo de los
amperes
INTERRUPTOR
nominales
máximos.
DE PRESIÓN
MANTENIMIENTO EN CLIMAS FRÍOS
MANTENIMIENTO EN CLIMAS FRÍOS
En aquellas instalaciones en las que la bomba, el tanque y
las tuberías están sujetos a congelamiento, es necesario
drenar el sistema completamente. Las bombas horizontales
pueden tener dos tapones de drenaje, uno en la caja (en la
18
1
⁄
" ubicado justo arriba
8
VÁLVULA DE
CAJA DE POTENCIA PRINCIPAL
RETENCIÓN
GATE
VÁLVULA DE
PARA DETERMINAR
VALVE
COMPUERTA
EL TAMAÑO
CORRECTO DEL
TANQUE – IGUALE
LA TASA DE
AGOTAMIENTO DEL
TANQUE CON LA
CAPACIDAD DE LA
BOMBA.
VÁLVULA
DE ALIVIO
Fig. 4
Retire la cubierta del interruptor de presión. Conecte los
cables de la fuente de alimentación, 115 ó 230 según el
voltaje del motor, a las terminales de línea del interruptor
de presión. Conecte el cable verde o desnudo de descarga a
tierra a cualquiera de los tornillos verdes de descarga a
tierra en el interruptor.
No importa a qué terminal de línea en el interruptor se
conectan los cables de 115 voltios hot L1 (generalmente de
color negro) y neutral-N (generalmente de color blanco).
Lo mismo ocurre con la conexión de 230 voltios, cualquier
cable puede ir en cualquier terminal de línea. Vuelva a
colocar la cubierta del interruptor. NOTA: El voltaje del
motor NO SE CAMBIA en el interruptor de presión.
Verifique que el cableado del motor corresponda al voltaje
de alimentación. Todos los motores tienen una calcomanía
cerca del interruptor de presión que identifica el voltaje del
cableado. Todas las bombas de inyección de
cableadas de fábrica para 115 V y las bombas de
más vienen cableadas para 230V. El voltaje del motor se
cambia dentro de la cubierta del motor, no en el
interruptor de presión. Asegúrese de que el interruptor o
dispositivo de desconexión estén en OFF antes de retirar la
cubierta del motor. Todos los motores cuentan con un
diagrama de cableado en la etiqueta de la cubierta, y
también encontrará dicho diagrama en este manual.
Consulte "Datos del motor" en la sección de datos
técnicos.
SISTEMAS DE REFUERZO
SISTEMAS DE REFUERZO
Use las instrucciones básicas para bombas para pozos poco
profundos o para bombas convertibles con adaptador para
pozos poco profundos. Si se trata de un sistema de refuerzo
municipal, realice la conexión de las tuberías según la
figura 4. Si está bombeando desde una cisterna o un tanque
de agua, haga las conexiones de plomería según la figura 5.
VÁLVULA DE
COMPUERTA
CAJA DE
TANQUE DE
ALMACENAJE
FUSIBLES O
INTERRUPTOR
VÁLVULA DE
RETENCIÓN
parte donde se acoplan los tubos) y otro en el adaptador
del motor. También pueden estar ubicados cerca de la
parte inferior de la bomba.
1
⁄
hp vienen
2
3
⁄
hp o
4
TANQUE
BOMBA DE
HYDRO-
INYECCIÓN
PRO
Fig. 5