I T
Prima di Iniziare
Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni.
Conservare le istruzioni per riferimento futuro.
Separare e contare tutte le parti e gli accessori.
Leggere attentamente ogni passo e seguire l'ordine corretto.
Si consiglia, ove possibile, di assemblare tutti gli articoli vicino alla zona in cui
verranno posti in uso, per evitare di spostare inutilmente il prodotto una volta
assemblato.
Posizionare sempre il prodotto su una superficie piana, stabile.
Tenere tutte le piccole parti e i materiali di imballaggio di questo prodotto lontano
dalla portata di neonati e bambini, in quanto possono costituire un serio pericolo
di soffocamento.
PL
Zanim Zaczniesz
Zapoznaj się z instrukcją.
Zachowaj instrukcję do wglądu.
Posortuj części i upewnij się, że zestaw jest kompletny.
Zapoznaj się ze sposobem montażu i postępuj zgodnie z instrukcją.
Zalecamy, aby montaż odbywał się możliwie najbliżej miejsca docelowego
położenia produktu, aby uniknąć niepotrzebnego przesuwania.
Upewnij się, że produkt znajdzie się na płaskiej i stabilnej po wierzchni.
Upewnij się, że materiały wykorzystane podczas pakowania produktu oraz jego
elementy znajdują się poza zasięgiem dzieci, gdyż stwarzają potencjalne ryzyko
zadławienia.
04
GENERAL INFORMATION
EN
The following specifications apply for the private and commercial use of
towables.
Important notes at the beginning:
· This manual is intended to familiarize you with the operation of this
product. Keep this manual in a safe place.
· Please also note the terms and conditions!
· Please only use the product in its intended manner. Any other use may
result in damage to the product or in the vicinity of the product.
· A remodeling or modification of the product affects product safety. Caution -
risk of injury!
· Handle the product carefully. It can be damaged by impact, shock, or fall
from a low height.
· Keep the product away from pointed objects and extreme heat. Do not
leave it outside the water in direct sunlight.
· Inflatables are sensitive to cold and should not be unfolded and inflated at
temperatures below +15° C.
· When inflating, note the order of the valves.
· Inflate the product only with a hand or foot pump. Do not use compressors
or compressed air.
· The air pressure must not exceed 1.2 psi (0.083 bar).
ATTENTION! We assume no liability for consequential damages.
Technical changes and errors reserved!
05