Manutenzione Del Tergitore; Regolazione Del Tergitore - Nilfisk-Advance Hydro-Retriever 3800 Instrucciones De Uso

C-14 / ITALIANO

MANUTENZIONE DEL TERGITORE

Se il tergitore lascia dietro di sé sottili strisce o acqua al suo passaggio, è possibile che sia sporco o danneggiato. Togliere dunque il tergitore, risciacquarlo
sotto acqua calda e ispezionarne le gomme (fl ap). Invertire o sostituire le gomme qualora siano tagliati, lacerati, deformati o usurati.
Istruzioni per invertire o sostituire il fl ap posteriore del tergitore:
1 Vedi fi gura 3. Sollevare l'utensile col tergitore dal pavimento, quindi sbloccare la chiusura centrale (A) sull'utensile col tergitore.
2 Svitare i dadi ad alette (B) dalle due estremità del tergitore, quindi rimuovere le cinghie tenditrici (C).
3 Estrarre il fl ap posteriore dai perni di allineamento facendolo scivolare.
4 Il fl ap del tergitore ha 4 spigoli di lavoro. Ruotare il fl ap in modo tale che uno spigolo pulito e integro sia rivolto verso il lato anteriore della macchina.
Sostituire il fl ap nel caso in cui tutti e 4 gli angoli siano scheggiati, strappati o molto usurati.
5 Installare il fl ap, seguendo la procedura in senso inverso ed eseguire la regolazione del tergitore.
Istruzioni per invertire o sostituire il fl ap anteriore del tergitore:
1 Sollevare l'utensile col tergitore dal pavimento, quindi allentare i (2) dadi ad alette (D) sulla parte superiore del tergitore e rimuovere l'utensile col
tergitore dal relativo attacco.
2 Svitare tutti i dadi ad alette che fi ssano in posizione il fl ap anteriore, quindi rimuovere la cinghia tenditrice e il fl ap del tergitore.
3 Il fl ap del tergitore ha 4 spigoli di lavoro. Ruotare il fl ap in modo tale che uno spigolo pulito e integro sia rivolto verso il lato anteriore della macchina.
Sostituire il fl ap nel caso in cui tutti e 4 gli angoli siano scheggiati, strappati o molto usurati.
4 Installare il fl ap, seguendo la procedura in senso inverso ed eseguire la regolazione del tergitore.

REGOLAZIONE DEL TERGITORE

Sono previste due principali regolazioni del tergitore, in altezza e in inclinazione. La procedura consigliata per la regolazione prevede in primo luogo
l'impostazione dell'inclinazione, per poi procedere all'aggiustamento dell'altezza dei fl ap.
Regolazione dell'angolo del tergitore
Regolare l'angolo del tergitore ogni qualvolta venga invertito o sostituito un fl ap, o nel caso in cui il tergitore non lasci il suolo asciutto al suo passaggio.
1 Posizionare la macchina su una superfi cie piana e ben livellata e abbassare il tergitore. Quindi avanzare con la macchina fi no ad avere i fl ap del
tergitore ripiegati sul retro
2 Allentare il dado ad alette di bloccaggio (G) (stretto a mano). Ciò garantisce che la regolazione dell'angolo di installazione del tergitore non si dete-
riori facilmente a causa delle vibrazioni.
3 Ruotare la manopola di regolazione del tergitore (H) per inclinare l'utensile in avanti o all'indietro fi nché il fl ap posteriore del tergitore non tocchi il
pavimento in modo uniforme per la sua intera larghezza.
4 Serrare di nuovo a mano il dado di bloccaggio ad alette (G).
Regolazione dell'altezza del fl ap del tergitore
Regolare l'altezza del tergitore ogni qualvolta venga invertito o sostituito un fl ap, o nel caso in cui il tergitore non lasci il suolo asciutto al suo passaggio.
L'altezza del fl ap del tergitore si regola facilmente agendo sulle ruote orientabili. Per effettuare le regolazioni:
1 Posizionare la macchina su una
superfi cie piana e ben livellata
e abbassare il tergitore. Quindi
avanzare con la macchina fi no ad
avere i fl ap del tergitore ripiegati sul
retro
2 Allentare entrambi i dadi ad alette
di bloccaggio (E) (i quali vanno
soltanto serrati a mano) posizionati
sulla parte superiore della staffa di
montaggio della ruota orientabile.
3 Ruotare le manopole di regolazione
(F) in senso orario per sollevare il
tergitore e in senso antiorario per
abbassarlo. Durante la sostituzione
dei fl ap, si consiglia di iniziare rego-
lando la staffa di montaggio della
ruota orientabile parallelamente
al lato superiore dell'utensile con
tergitore. Nota: le ruote orientabili
destra e sinistra devono essere
regolate allo stesso modo per
mantenere il livellamento ed una
pressione uniforme sul fl ap del
tergitore.
4 Serrare di nuovo i dadi ad alette di
bloccaggio (E) e verifi care il cor-
retto funzionamento del tergitore.
C-14 - FORM NO. 56041499 - Hydro-Retriever
G
D
E
F
B
3800, 2042 / BR 1100, 1100C, 1100C-XL
™
D
H
A
C
FIGURA 3
E
F
B
C