JENN-AIR JGD8130 Guia Del Usuario página 22

EN ET NETTOYAGE
#SES EN GARDE:
- Avanttoute manipulationou operation
de nettoyage, verifier que le four est
arr_t6 el que tous les composants
sont froids, afin d'eviter des
dommages ou des br_lures.
• Pour 6viter la formation de taches ou un
changementde couleur,nettoyerI'appareil
apreschaque utilisation
• Apres tout demontage de composants.
savon ou avec une @onge et un produit de
nettoyage pour table de cuisson (piece n°
20000001)**.
Nettoyerlesorificesde gazavec une brosse
soies douces ou une aiguille,surtout I'orifice
sousI'allumeur.Nepas61argir o u ddormer les
orifices.
Faireattention de ne pas laisserpenetrer de
I'eau dansles orifices de br01eur.
Lots du nettoyage, user de prudence pour
6viterd'endommagerI'allumeur.Si cedernier
est sali,mouill6ou endommage,le br01eur ne
s'allumerapas.
veiller _ effectuer un remontage correct.
AOIER INOXYDABLE (CERTAINS
MODf:LES_}
BOUTONS DE
COMMANDE
• Placerchaquebouton _ la position d'ARRI_T, et
retirerchaque bouton en le tirant.
• Laver,rincer et faire secher.Ne pas utiliser un
agentde nettoyageabrasifsusceptiblede rayer
la finition.
• Fairefonctionner brievementchaque element
pour verifier que le boutona 6t6 correctement
reinstall&
TABLE DE CUISSON = ENIAIL VITRIRI_
L'emailvitrifi6 est un materiau _ base de verre
fondu sur le metal, qui peut se fissurer ou
s'ecailler. L acouched'emailpossede unecertaine
resistanceaux composes acides,qui n'est pas
illimitee. On doit 61|minerimmediatementtout
residu de renversement avec un linge sec,
particulierements'il s'agit de composes acides
ou
sucres.
• Sur une surface fro|de, laver avec de I'eau
savonneuse, p uis rincer et secher.
• Nejamaisessuyerunesurfacetiedeou chaude
avecun linge hum|de;ceci pourrait provoquer
fissuration ou 6caillage.
• Nejamais utilisersur la finition exterieurede la
cuisiniereun produitde nettoyagepourfour ou
un produit de nettoyageabrasifou caustique.
BRI)LEURS ,_ GAZ $OELLE./GR|LLES
• Laisser le br01euret les grilles refroidir. Les
laver 8 reau savonneuseet avec un tampon
recureuren plastique.Pour lestachesrebelles,
nettoyeravecuntampon non abrasif,remplide
• NE PAS UTILISER DE PRODUITS DE
NETTOYAGE CONTENANT DU
JAVELLISANT.
• ESSUYERTOUJOURSDANS LESENS DE
UACIER LORS DU NETTOYAGE.
• Nettoyage journalier/salet6 I_g_re -
Essuyeravec I'un des produits suivants:eau
savonneuse,vinaigre blanc/eau, produit de
nettoyagepour verre et surfaceFormula409*
ou un produit semblableverre- avecun linge
soupleet une @onge. Rinceret secher.Pour
polir et enlever les marques de doigts, faire
suivre par une vapor|sat|onde produit pour
StainlessSteel MagicSpray*(Jenn-Airmodele
A912,piece n° 20000008)**.
• Salet_ moder_e/epaisse - Essuyer avec
I'un des produits suivants: Bon Am|, Smart
Cleanserou Soft Scrub* - 8 I'aided'un linge
souple ou d'une @onge hum|de. Rincer et
secher. Les taches rebelles peuvent 6tre
enlevees avec un tampon Scotch-Brite*
humid|f|& Frotteruniformementduns le sens
du metal.Rinceret secher.Pour redonnerdu
lustre et retirer les rayures,faire suivre par
StainlessSteelMagic Spray.
• Decoloration-Al'aided'uneepongehumide
ou d'un linge souple,essuyeravec le Cameo
Stainless Steel Cleaner*. Rincer
immediatement et secher. Pour retirer les
marqueset redonnerdu lustre,fairesuivrepar
StainlessSteelMagic Spray.
*Les noms de marque des produits de nettoyage sont des marques d@osees des
differents lubricants.
** Pour commander directement, composer le 1-800-JENNAIR (1-800-536-62/47).
2|
ENSEMBLE DE GRIL -
CAVITI_ EN I_MAIL
La caM|t6 est situeesous le br01eur de gril et/ou
sous les modules. Nettoyer apres chaque
utilisationdu gril.
• Pour retirer la salet6 16gere, n ettoyer 8 I'eau
savonneuse ou vaporiser des produits de
nettoyagecommeFantastik* ou Formula409*.
Pour faciliter le nettoyage:a) vaporiser avec
un produitde nettoyagemenager;b) recouvrir
de papier essuie-tout;c) ajouter une petite
quantit6 d'eau chaude pour garder le papier
hum|de;d) recouvriret attendre15minutes;et
e) essuyer.
• Pourretirerla salet6moderee, f rotteravecBon
Am|*, un produit de nettoyagepeu decapant
ou un recureur plastique.
Remarque: Verifier 1'evacuation de la graisse
apres chaque utilisation du gril. Pour nettoyer:
verserenviron80 mL(1/3tasse)d'eaudu rob|net
tres chaude melangee _ 1 cuillere _ the de
detergent _ vaisselleet verser le tout duns le
tuyau d'ecoulement.
GRILLES = FONTE D'ALUMINIUM AVEC
FINI NON ADHI'RENT
• Laver les grillesfro|des (NE PASIMMERGER
LESGRILLES CHAUDESDANS L'EAU)dans
I'evieravecdu detergentet de I'eauchaudeou
les laverau lave-vaisselle. S'assurerde retirer
tousles residusalimentairesavant de cuire
nouveausur les grilles.
• Retirerlasalet6tenace _ I'aided'untampon en
maillesde plastique.N'utiliserque lesproduits
de nettoyagerecommandes pour lessurfaces
non adherentes.
• Si les grilles sont laveesau lave-vaisselle, l es
en-duire d'huile avant de s'en servir pour la
cuisson.
• Ne pas utiliser de brosse metallique ou de
tampons de recurage abrasifs ou autres
recureurs prevus pour nettoyer les grils
exterieursau charbonde bois.Ceciauraitpour
effet de retirer le fin| et de rayerlesgrilles. Ne
pas nettoyer au cycle d'autonettoyageet ne
pasutiliserde produitde nettoyagedu foursur
les grilles.
BRULEUR DE 6RIL
• Suivre les instructions de la page 18 pour
retirer le br01eurde gril.