[( u DA#o
Y LmMP EZA
Los nombres de los productos son marcas registradasde sus respectivos
fabricantes.
_*Parasolicitarpedidosdirectamente,Ilameal 1-800-JENNAIR(1-800-536-6247).
_ROOEDIM_ENTOS
DE
ATENCiON:
• Aseg{irese de qne la estnfa est6
apagaday qnetedas laspiezas est_n
frias antes de tocada o limpiada.
Esto es para evitar da_e y posibles
quemaduras.
• Para evitar manchas o decoloraci6n
limpie la estufa despues de cada uso.
• Si se retira alguna pieza, aseg0rese de
que la vuelve a colocar en la forma
correcta.
BOTONES
DE CONTROL
• Retirelosbotonescuandoest_nenla posiciOn
'OFF'tir_ndolos hacia adelante.
• Lave,enjuaguey seque. No useagentes de
limpieza abrasivos pues pueden rayar el
acabado.
• Enciendacadaelementopara asegurarsede
que los botones han sido correctamente
reinstalados.
CU BIERTA = PORCELANA
ESMALTADA
La porcelanaesmaltadaes un material a base
devidriofundidosobre metalypuedeagrietarse
o picarse si no se usa en forma debida. Es
resistenteal _cido pero no a pruebade _cidos.
Todos los derrames, especialmente los
derramesazucaradoso_cidosdebenlimpiarse
inmediatamentecon un paso seco.
• Cuando la cubierta est_ if[a, lave con agua
jabonosa, enjuague y seque.
• Nunca limpie una cubierta que est_ tibia o
caliente con un paso h0medo. Esto puede
causar agrietamientoo picadura.
• Nunca use limpiadoresde homo ni agentes
de limpieza abrasivos o c_usticos en el
acabadoexterior de la estufa.
QUEMADORES
SELLADOS A
GAS/REJiLLAS
• Dejeque el quemadory lasrejillasse enfrfen.
Lave con agua jabonosa y una esponja de
restregar de pl_stico. Limpie la suciedad
rebelde con una esponjano abrasivarellena
conjabOn y CooktopCleaningCreme{Crema
paraLimpiarCubiertas},(Pieza #20000001 }.**
• Limpie losorificios del gas con una escobilla
de cerdas suaves o un alfiler derecho,
especialmenteel orificio que est_ debajo del
encendedor. No agrande ni deforme los
agujeros.
•Tenga cuidado de que no entre agua en los
orificios del quemador.
• Cuandolimpie tenga cuidado de no da_ar el
encendedor. Si el encendedor est_ sucio,
h0medo o da_ado,el quemador superior no
encender&
ACERO _NOXIDABLE
(MODELOS
SELECTOS_
• NO USE NINGUN
PRODUCTO
DE
LIMPIEZA
QUE CONTENGA BLAN-
QUEADORA BASE DE CLORO.
• SIEMPRE LIMPIE LAS SUPERFICIESDE
ACERO A FAVOR DEL GRANO.
• Limpieza Diaria/Suciedad Leve- Limpie
con uno de los siguientes- agua con jabOn,
una soluciOn de vinagre blanco con agua,
limpiador para superficies y vidrio 'Formula
409'*o un limpiador similar para superficies
vidrio- usandouna esponjao un pasosuave.
Enjuaguey seque. Parapulir y evitar marcas
de losdedos, useel producto 'StainlessSteel
Magic Spray' (Jenn-Air Modelo A912, Pieza
No. 20000008)**.
• Suciedad IVloderada/Manchas Rebeldes
- Limpie con uno de los siguientes - 'Bon
Ami', 'SmartCleanser' o 'SoftScrub'*- usando
una esponja hOmeda o un paso suave.
Enjuague y seque. Las manchas dificiles
puedensetq uitadasconunaesponja'Scotch-
Brite'* hOmeda; frote a favor del grano.
Enjuaguey seque. Para restaurar el lustre y
sacarlasvetas,aplique 'StainlessSteelMagic
Spray'.
• Decoloraci(_n- Usandouna esponjamojada
o un paso suave,limpie con limpiador para
acero inoxidable 'Cameo Stainless Steel
Cleaner'*.Enjuagueinmediatamenteyseque.
Parasacarlasvetasy restaurarel lustre,utilice
'StainlessSteel Magic Spray'.
_V_6DULO DE LA PARRILLA =
CAViDAD
DE PORCELANA
La bandeja protectora y la cavidad est_n
ubicadas debajo del elemento asador y/o
m0dulos. Limpie despu_s de cada uso de la
parrilla.
• Paraquitar la suciedad leve,limpie con agua
jabonosa limpiao rocie con limpiadorestales
como 'Fantastik'*o 'Formula409'_. Parauna
limpieza m_sf_cil: a) rocie con un limpiador
de uso dom_stico; b) cubra con toallas de
papel;c) agregue una peque_acantidad de
agua caliente para mantener hOmedaslas
toallasde papel;d) cubray espere15minutos;
y e) limpie y seque.
• Para quitar suciedad moderada, frote con
'Bon Ami'*, un limpiador o una esponja de
pl_stico suave.
Nora: Revise la evacuaciOn de la grasa
despu_s de cada uso de la parrilla. Para
limpiar: Vacie por la tuberia de evacuaciOn
aproxi-madamente1/3de taza de agua de la
Ilave bien caliente mezclada con una
cucharadita de t_ de detergente para lavar
platos.
RE.IILLAS - ALUMINIO
FUNDIDO
REVESTiDO
CON ACABADO
ANTiADHERENTE
• Lavelasrejillasfrias (NOSUMERJAENAGUA
LASREJILLAS CALIENTES DELA PARRILLA)
con detergente en agua caliente en el
fregaderoo en el lavavajillas. AsegOresede
quitar todos los residuosde alimentos antes
de cocinar en la parrilla nuevamente.
• Quite la suciedad dificil con una esponja de
malla de pl_stico. Use solamente aquellos
productos de limpieza que se recomienda
para limpiar superficies antiadherentes.
• Silasrejillashan sidolavadasenel lavavajillas,
p_seles una capa leve de aceite antes de
usarlas nuevamente.
• No use escobillas met_licas o esponjas de
restregar abrasivasdestinadas para limpiar
rejillas de barbacoa de uso exterior. Estas
pueden quitar el acabadoytambi_n rayarlas
rejillas.Nolaslimpieen hornosautolimpiantes
ni use limpiadoresde hornos en las rejillas.
C|UEMADOR
DE LA PARRiLLA
• Siga ias instrucciones de la P%ina 30 para
sacar el quemador de la parrilla.
• El quemador de la parrilla debe limpiarse
despuesde cada usocon una esponjaS.0.S.*
jabonosa. Enjuaguey seque bien antes de
usado nuevamente.
NOTA: Verifique que todos los orificios del
quemador est_n abiertos. Para abrir los
orificiosobstruidos,inserte un alfiler derecho
en cada orificio.
33