Avant D'utiliser L'appareil - NSK VarioSurg Manual Del Operador

Merci d'avoir acheté le VarioSurg. Ce produit est destiné aux dentistes et aux chirurgiens oraux pour la
préparation, la découpe osseuse, le soulèvement des sinus (membranes), l'ostéoplastie, la découpe visant
à retirer les dents et les racines, la chirurgie parodontale, le traitement dentaire orthopédique, la maintenance
prothétique, etc., dans le domaine des implants.
Nous nous demandons de lire attentivement le manuel avant d'utiliser l'appareil. Une utilisation et une maintenance
adéquates en garantiront une longue durée de vie. Veuillez conserver le manuel à portée de main afin de pouvoir vous y
référer facilement.
Classification du dispositif
• Classification selon les types de protection contre les chocs électriques:
— Dispositif de Classe I
• Classification selon le degré de protection contre les chocs électriques:
— Partie appliquée de type BF.
• Classification selon la méthode de stérilisation ou de désinfection préconisée par le fabricant:
— Se reporter au paragraphe 'Stérilisation'.
• Classification selon le degré de protection contre la pénétration nocive de liquides conformément à la norme
IEC60529:
— Pédale de commande IPX8 (protection contre l'immersion totale)
• Classification selon le degré de sécurité pour une utilisation en atmosphère pouvant contenir du gaz anesthésique
inflammable ou du protoxyde d'azote (gaz hilarant) :
— Ne convient pas pour une utilisation en présence d'un anesthésique inflammable mélangé à l'air ou à de l'
oxygène ou à du protoxyde d'azote. (sans Pédale de commande)
• Classification selon le mode de fonctionnement :
— Appareil à service continu
Précautions d'emploi et d'utilisation
Lisez bien ces instructions de sécurité avant d'utiliser l'appareil et utilisez le produit conformément à celles-ci.
Ces recommandations ont pour but d'assurer une utilisation sûre de l'appareil et d'éviter tout risque de blessure
pour vous et autrui. Ces risques sont classés par degré de danger, de dommage et de gravité. Tous les indicateurs
concernent la sécurité, veillez à bien les respecter.
Classification
Explique une instruction s'il existe un risque de dommage physique ou de blessure
AVERTISSEMENT
personnelle.
Explique une instruction s'il existe un risque de dommage physique ou de blessure
ATTENTION
personnelle mineure à moyenne.
REMARQUE
Explique une instruction à respecter pour des raisons de sécurité.

1. Avant d'utiliser l'appareil

• Ne branchez pas ou ne débranchez pas le cordon d'alimentation principal avec les mains humides. Cela présenterait
un risque d'électrocution.
• N'utilisez pas l'appareil dans une pièce où un risque d'explosion est possible. Ne l'utilisez pas à proximité de
matériaux inflammables. Ne l'utilisez pas à proximité d'un patient sous anesthésie (gaz hilarant).
• Assurez-vous que de l'eau ou du désinfectant liquide ne pénètre pas dans le boîtier de contrôle. Cela pourrait
provoquer un court-circuit et entraîner un incendie et/ou un choc électrique. Si de l'eau ou du désinfectant liquide
pénètre dans le boîtier de contrôle, essuyez immédiatement.
• Assurez-vous que ce produit n'est pas soumis à un impact fort (particulièrement en tombant, etc.). Cela pourrait
entraîner un choc électrique ou des dommages (la lampe de la pièce et la pièce à main lumière pourraient
dysfonctionner).
Niveau de danger ou danger et gravité
AVERTISSEMENT
49
Français