leveransen.
• Anslutningsklämmor
och batterier får inte
kortslutas.
triangleRISK FÖR BRAND OCH
EXPLOSION
• Använd inte produkten
när den ligger i förpack-
ningen.
• Täck inte över produk-
ten – brandfara.
• Utsätt inte produkten
för extrem överbe-
lastning, t.ex. extrem
värme, kyla, brand eller
liknande.
• Använd inte i regn eller i
våtrum.
circle-c ALLMÄN INFORMATION
• Kasta inte eller tappa inte produkten
• LED-skyddet kan inte bytas. Om skyddet är
skadat måste produkten bortskaffas.
• LED-ljuskällan kan inte bytas. När ljuskällan
är uttjänt måste hela lampan bytas.
• Öppna och modifiera inte produkten! Repara-
tionsarbeten får endast utföras av tillverka-
ren eller av auktoriserad servicetekniker eller
en person med jämförbar kvalifikation.
• Koppla produkten från strömmen genom att
dra i kontakten eller kontaktens hus, aldrig
i kabeln.
• Lampans och nätdelens specifikationer samt
nätspänningen på uttaget måste stämma
överens med typskylten.
• Lampan får inte läggas på sidan med ljuskäl-
lan eller välta på denna sida.
circle-c MILJÖINFORMATION | AVFALLSHANTERING
Källsortera förpackningen. Papper och kartong
räknas som pappersavfall, folie kan lämnas i till
återvinningscentral.
Avfallshantera den uttjänta produkten
enligt gällande föreskrifter. Symbolen
"Soptunna" hänvisar till att den elektriska
produkten inte får avfallshanteras tillsammans
med vanligt hushållsavfall inom EU.
Lämna produkten på en återvinningsstation
för avfallshantering av uttjänta elektriska pro-
dukter, använd återlämnings- och samlingsstäl-
len i din kommun eller kontakta återförsäljaren
där du köpte produkten.
BESKRIVNING AV DELAR
1. Lysdioder
2. Gångjärn (360° lutning möjlig)
3. Kabelanslutning
4. Fäste för montering
circle-c ANSVARSFRISKRIVNING
Informationen i denna bruksanvisning kan
ändras utan föregående meddelande. Vi
ansvarar inte för direkta, indirekta, tillfälliga
eller övriga skador eller följdskador som uppstår
till följd av felaktig hantering/användning eller
22
DE | GB | FR | ES | PT |
underlåtenhet att beakta informationen i denna
bruksanvisning.
MONTERINGSANVISNINGAR
OBS! Använd endast en VDE-certifierad vatten-
tät kabel H05RN 3x1,0 mm2 eller H07RN-F 3x1,0
mm2 eller bättre för anslutningen.
Andra ljuskällor (t.ex. lyktor) kan påverka
givarens funktion.
MONTERING
Fästhålen i konsolen har en diameter på 6 mm.
Välj lämpligt monteringsmaterial för detta.
Monteringsmaterialet ingår inte i leveransen.
Som exempel visar dessa instruktioner instal-
lation med två skruvar och två pluggar. Andra
monteringsmaterial kan användas efter behov.
Koppla bort strömförsörjningen till kabeln vid
säkringsdosan och säkra mot återinkoppling av
tredje part. (Fig. 01)
Bestäm installationsplatsen och markera
väggen. (Fig. 02.1)
Borra hål på de markerade ställena med en
elektrisk borrmaskin. (Fig. 02.2)
Sätt in pluggarna i de borrade hålen. (Fig. 02.3)
Ta bort muttern på snabbkopplingen. (Fig. 02.4)
Dra nätkabeln genom muttern och anslut
den till huset. Längden på stripphuvudet och
dykröret är 8 mm. (Fig. 02.5)
Anslut ledningarna till respektive plint:
Blå kabel till N (neutral)
Brun kabel till L (fas)
Grön/gul kabel till PE (jord) (Fig. 02.6)
Dra åt stickkontakten. (Fig. 02.7)
Dra åt muttern. (Fig. 02.8)
Fäst skruvar, brickor och konsoler i monterings-
hålen. (Fig. 02.9)
Dra åt skruvarna på monteringsfästet med ett
lämpligt verktyg. (Fig. 02.10)
Slå på säkringsdosan igen. (Fig. 03)
STÄLLA IN STRÅLKASTARE
Lampan kan lutas 90 grader nedåt och 45
grader uppåt. (Fig. 03)
RENGÖRING
Avbryt spänningsförsörjningen till produkten
direkt på styrenheten före varje rengöring.
Säkra produkten mot oavsiktlig återinkoppling
genom att placera en informationsskylt på
styrenheten.
Använd endast en mjuk, torr eller lätt fuktig
trasa (eventuellt med en liten mängd milt
diskmedel). Skur- eller lösningsmedel får inte
användas.
Sujeito a alterações técnicas. Não nos responsabilizamos por erros de
impressão.
SE
| IT | NL | DK | FI | NO | PL
IT
SICUREZZA - SPIEGAZIONE DELLE
AVVERTENZE
Osservare i seguenti simboli e termini utilizzati
nelle istruzioni per l'uso, sul prodotto e sulla
confezione:
Informazione | Utili informazioni aggiuntive
sul prodotto
circle-c Nota | Questa nota avvisa su possibili danni
di qualsiasi tipo
triangle Attenzione | Attenzione – Pericolo di lesioni!
triangle Avvertimento | Attenzione – Pericolo! Può
provocare lesioni gravi o letali
INFORMAZIONI GENERALI / PREMESSA
Disimballare tutti i componenti e controllare se
sono al completo e integri. In caso di danni, non
mettere il prodotto in funzione. In questo caso,
rivolgersi al rivenditore specializzato autorizzato
o contattare il produttore tramite l'indirizzo del
centro di assistenza.
circle-c Le presenti istruzioni contengono importanti
informazioni relativamente all'utilizzo e alla
messa in funzione del seguente prodotto,
denominato di seguito solo lampada e prodotto.
Prima di mettere in funzione il prodotto, leggere
accuratamente il manuale d'uso per intero.
Conservare le istruzioni per un uso futuro o per i
proprietari successivi.
La mancata osservanza delle presenti istruzioni
per l'uso e delle avvertenze di sicurezza può
provocare danni al prodotto e pericoli (lesioni)
per l'utente e altre persone.
Le istruzioni per l'uso fanno riferimento alle
norme e regole in vigore nell'Unione Europea.
Osservare in merito anche le leggi e le direttive
specifiche del paese estero di destinazione.
IMPIEGO APPROPRIATO
Il prodotto è una fonte luminosa mobile e
non è concepito per scopi diversi. Il prodotto
è concepito esclusivamente per uso privato
domestico e non per scopi commerciali né per
l'illuminazione di ambienti domestici, quindi va
utilizzato soltanto come descritto nelle istru-
zioni per l'uso. Qualsiasi altro impiego che sia
diverso dalla destinazione d'uso prevista è da
considerarsi inappropriato e quindi può provo-
care danni a cose o persone. Non ci assumiamo
alcuna responsabilità per danni provocati da un
uso errato o inadeguato.
triangleAVVERTENZE DI
SICUREZZA GENERALI
• Questo prodotto non
può essere utilizza-
to da bambini di età
inferiore a 8 anni e da
persone con facoltà
fisiche, sensoriali o
mentali limitate o senza
la necessaria espe-
rienza e conoscenza,
a meno che non siano
state istruite sull'uso in
sicurezza del prodotto
e informate sui pericoli
connessi. I bambini non
DE | GB | FR | ES | PT | SE |
devono giocare con il
prodotto. Non affidare
pulizia e manutenzio-
ne ai bambini se non
sorvegliati.
• Tenere il prodotto e
l'imballo fuori dalla
portata dei bambini.
Il prodotto non è un
giocattolo. I bambini
devono essere sorveg-
liati per accertarsi che
non usino il prodotto
e l'imballo come un
giocattolo.
• Evitare lesioni agli
occhi - non fissare mai
direttamente il raggio
luminoso né dirigerlo
sul viso di altre perso-
ne. Un'esposizione pro-
lungata alle particelle
di luce blu potrebbe
danneggiare la retina.
• Non toccare mai un
apparecchio collegato
alla rete elettrica con le
mani bagnate o qualora
sia caduto in acqua. In
questo caso, disinserire
prima il fusibile genera-
le, quindi scollegare la
spina elettrica.
• Non impiegare mai in
ambienti a rischio di
esplosione, in cui sono
presenti liquidi, polveri
o gas infiammabili.
• Non immergere mai il
prodotto in acqua o altri
liquidi.
• Utilizzare soltanto una
presa elettrica facil-
mente accessibile per
poter scollegare il pro-
IT
| NL | DK | FI | NO | PL
23