tilbehør der er indeholdt
i leverancen.
• Kortslut ikke tilslut-
ningsklemmer og
batterier.
triangleFARE FOR BRAND OG
EKSPLOSION
• Må ikke bruges i embal-
lagen.
• Produktet må ikke over-
dækkes - brandfare.
• Produktet må aldrig
udsættes for ekstre-
me belastninger, som
f.eks,. Ekstrem varme.
kulde, brand etc.
• Må ikke anvendes i re-
gnvejr eller i vådrum.
circle-c GENERELLE BEMÆRKNINGER
• Må ikke kastes eller falde ned
• LED-afdækningen kan ikke udskiftes. Er
afdækningen beskadiges, skal produktet
kasseres.
• LED-lyskilden kan ikke udskiftes. Når lyskilden
ikke længere virker, skal hele lampen
udskiftes.
• Produktet må hverken åbnes eller modifice-
res! Reparationer må kun gennemføres af
producenten eller af producenten autoriseret
servicetekniker eller en person med tilsvaren-
de kvalifikation.
• Når produktets strømforsyning skal afbrydes
må der kun trækkes i stikket eller stidåsen,
aldrig i kablet.
• Oplysninger om lampen, strømadapteren
og netspænding på stikdåsen skal stemme
overens med typeskiltet.
• Projektøren må ikke lægges på lyskildens side
eller falde på denne side.
circle-c MILJØANVISNINGER | BORTSKAFFELSE
Bortskaf emballagen sorteret. Pap og karton
som papiraffald, folie som plastaffald.
Bortskaf det udtjente produkt iht. lovens
regler. Mærkningen "Skraldespand" henvi-
ser til, at gamle elektriske apparater i EU
ikke må bortskaffes med dagrenovationen.
Aflever dit produkt til bortskaffelse på en
speciel genbrugsstation for el-apparater, brug
genbrugsstationerne i din kommune, eller kon-
takt forhandleren, hvor du har købt produktet
BESKRIVELSE AF DELE
1. Lysdioder
2. Hængsel (kan vippe 360°)
3. Kabeltilslutning
4. Monteringsbeslag.
circle-c ANSVARSFRASKRIVELSER
De oplysninger, som denne betjeningsvejled-
ning indeholder, kan ændres uden forudgående
varsel. Vi hæfter ikke for direkte, indirekte,
tilfældige eller andre skader eller følgeska-
30
DE | GB | FR | ES | PT | SE | IT | NL |
der, der er opstået pga. ukorrekt håndtering/
forkert brug eller manglende overholdelse af
de informationer, som denne brugsanvisning
indeholder.
MONTERINGSHENVISNING
Pas på! For tilslutning må der kun anvendes
et VDE-certificeret vandtæt kabel H05RN
3×1,0mm2 eller H07RN-F 3×1,0mm2 eller bedre.
Andre lyskilder (f.eks. gadelygter) kan påvirke
sensorens funktion. Produktet bør ikke monte-
res umiddelbart i andre lyskilders virkeområde.
MONTERING
Fastgørelseshullerne i beslaget har en diameter
på 6 mm. Vælg egnet monteringsmateriale
til dette. Monteringsmaterialet medfølger
ikke. Som et eksempel viser denne vejledning
installation med to skruer og to dyvler. Andre
monteringsmaterialer kan bruges efter behov.
Afbryd strømforsyningen til kablet ved
sikringsboksen, og sikr mod gentilslutning fra
tredjepart. (Fig. 01)
Bestem installationsstedet, og afmærk væggen.
(Fig. 02.1)
Bor huller på de markerede steder med en
elektrisk boremaskine. (Fig. 02.2)
Indsæt dyvlerne i de borede huller. (Fig. 02.3)
Fjern møtrikken på lynkoblingen. (Fig. 02.4)
Før netkablet gennem møtrikken, og tilslut det
til huset. Længden på afisoleringshovedet og
dykrøret er 8 mm. (Fig. 02.5)
Tilslut ledningerne til de respektive terminaler:
Blå ledning til N (neutral)
Brunt kabel til L (fase)
Grønt/gult kabel til PE (jord) (Fig. 02.6)
Stram stikket. (Fig. 02.7)
Spænd møtrikken. (Fig. 02.8)
Fastgør skruerne, skiverne og beslagene til
monteringshullerne. (Fig. 02.9)
Spænd skruerne på monteringsbeslaget med et
passende værktøj. (Fig. 02.10)
Tænd for sikringsboksen igen. (Fig. 03)
INDSTILLING AF PROJEKTØR
Lampen kan drejes 90 nedad og 45 opad.
(Fig. 03)
RENGØRING
Afbryd produktets strømforsyning til produktet
før hver rengøring direkte på styretavlen. Lås
produktet mod utilsigtet genindkobling ved at
placere et advarselsskilt på styretavlen.
Til rengøring anvendes kun en blød, tør eller let
fugtet klud (evt. med lidt blidt opvaskemiddel).
Brug aldrig skure- eller opløsningsmidler.
Der tages forbehold for tekniske ændringer. Vi hæfter ikke for trykfejl.
DK
| FI | NO | PL
FI
TURVALLISUUS - OHJEIDEN SELITYKSET
Ota huomioon seuraavat merkit ja sanat, joita
on käytetty käyttöohjeessa, tuotteessa ja sen
pakkauksessa:
Tiedoksi | Hyödyllinen lisätieto tuotteesta
circle-c Huomautus | Tämä huomautus varoittaa
kaikentyyppisistä mahdollisista vahingoista
triangle Varo | Huomio - vaarana loukkaantumiset
triangle Varoitus | Huomio – vaara! Voi johtaa vakaviin
tapaturmiin tai kuolemaan
YLEISTÄ TIETOA / ESIPUHE
Ota kaikki osat ulos pakkauksesta ja tarkasta,
ettei mitään puutu ja ettei vaurioita ole. Älä ota
tuotetta käyttöön, jos se on vaurioitunut. Ota
tällöin yhteyttä alan valtuutettuun liikkeeseen
tai valmistajan huolto-osoitteeseen.
circle-c Tässä käyttöohjeessa on tärkeää tietoa
tämän tuotteen käytöstä ja käyttöönotosta.
Tätä tuotetta nimitetään myöhemmin tekstissä
vain valaisimeksi tai tuotteeksi.
Lue koko käyttöohje huolellisesti läpi ennen
tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohje
myöhempää käyttöä tai seuraavaa omistajaa
varten.
Jos käyttöohjetta ja turvallisuusohjeita ei oteta
huomioon, tuotteeseen voi syntyä vaurioita tai
sen käyttäjä ja muut henkilöt ovat vaarassa
(loukkaantumiset).
Käyttöohje perustuu Euroopan unionin voimas-
sa oleviin standardeihin ja sääntöihin. Ota tässä
huomioon myös käyttömaassa voimassa olevat
lait ja ohjesäännöt.
MÄÄRÄYSTENMUKAINEN KÄYTTÖ
Tuote on tarkoitettu liikuteltavaksi valon-
lähteeksi, eikä sitä ole tarkoitettu muihin
käyttötarkoituksiin. Tuote on tarkoitettu vain
yksityiseen käyttöön kotona, eikä se sovellu
yrityskäyttöön eikä huoneen valaisuun kotona,
vaan ainoastaan käytettäväksi käyttöohjeen
mukaisesti. Käyttö muunlaiseen tarkoitukseen
katsotaan määräystenvastaiseksi ja se voi
aiheuttaa esinevahinkoja tai henkilövahinkoja.
Valmistaja ei vastaa vahingoista, jotka ovat
syntyneet virheellisestä tai määräystenvastai-
sesta käytöstä.
triangleYLEISET
TURVALLISUUSOHJEET
• Tätä tuotetta voivat
käyttää yli 8-vuotiaat
lapset sekä henkilöt,
joiden ruumiilliset, aisti-
milliset tai henkiset ky-
vyt ovat rajoittuneet tai
joilla ei ole tarvittavaa
kokemusta tai tietoa,
kun he ovat saaneet
opastuksen tuotteen
turvallisesta käytöstä
ja kun he tietävät, mitä
vaaroja on olemassa.
Lapset eivät saa leikkiä
tuotteella. Puhdistusta
DE | GB | FR | ES | PT | SE | IT | NL | DK |
ja hoitoa lapset eivät
saa tehdä ilman val-
vontaa.
• Pidä tuote ja pakkaus
lasten ulottumattomis-
sa Tämä tuote ei ole
leikkikalu. Lapsia on
valvottava sen varmis-
tamiseksi, etteivät he
pääse leikkimään tu-
otteen tai pakkauksen
kanssa.
• Vältä silmävauriot - älä
koskaan katso suoraan
valonsäteeseen tai su-
untaa valoa muiden ih-
misten kasvoihin. Mikäli
näin tapahtuu pitkään,
sinisen valon osuus voi
aiheuttaa verkkokalvon
vaurioitumisen.
• Älä koskaan tartu
virtaverkkoon liitettyyn
laitteeseen märin käsin
tai, jos se on pudonnut
veteen. Jos näin on
päässyt tapahtumaan,
katkaise ensin virta säh-
kökaapin sulakkeesta ja
irrota sitten virtapistoke
pistorasiasta.
• Älä koskaan vie räjäh-
dysalttiiseen ympäris-
töön, missä on palavia
nesteitä, pölyä tai
kaasuja.
• Älä koskaan upota tuo-
tetta veteen tai muihin
nesteisiin.
• Käytä vain sellaista pis-
torasiaa, jonka luokse
pääsee helposti, jotta
tuote voidaan häiriössä
nopeasti irrottaa virta-
FI
| NO | PL
31