Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
(Traduction du mode d'emploi original)
INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ ..............................................................................................................................................3
Normes de sécurité .......................................................................................................................................................................................................................3
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES .............................................................................................................................................5
DIMENSIONS MACHINE ..................................................................................................................................................................7
SIGNALISATION DE SÉCURITÉ .....................................................................................................................................................7
INFORMATIONS GÉNÉRALES ........................................................................................................................................................8
Objet du manuel ............................................................................................................................................................................................................................8
...........................................................................................................................................................................................................8
INFORMATIONS TECHNIQUES ......................................................................................................................................................9
Description générale .....................................................................................................................................................................................................................9
Légende ........................................................................................................................................................................................................................................9
Zones dangereuses ......................................................................................................................................................................................................................9
Accessoires ...................................................................................................................................................................................................................................9
MANUTENTION ET INSTALLATION ..............................................................................................................................................10
Contrôles à la livraison .................................................................................................................................................................................................................10
Déballage .....................................................................................................................................................................................................................................10
Batteries d'alimentation ................................................................................................................................................................................................................10
Batterie : préparation.................................................................................................................................................................................................................... 11
Batteries : installation et raccordement ........................................................................................................................................................................................ 11
Batterie : retrait.............................................................................................................................................................................................................................12
Installation et réglage du suceur ..................................................................................................................................................................................................12
Réglage du suceur .......................................................................................................................................................................................................................12
Installation des brosses................................................................................................................................................................................................................13
..............................................................................................................................................................................................................13
Remplissage du réservoir d'eau/détergent ..................................................................................................................................................................................13
Severe Environment - Lavage......................................................................................................................................................................................................14
ec-H2O NanoClean - Lavage .......................................................................................................................................................................................................14
Réglage du débit de la solution ec-H2O NanoClean ...................................................................................................................................................................15
GUIDE PRATIQUE POUR L'OPÉRATEUR .....................................................................................................................................16
Commandes .................................................................................................................................................................................................................................16
Travail ..........................................................................................................................................................................................................................................18
Quelques conseils pour une utilisation optimale de l'autolaveuse ...............................................................................................................................................18
Vidage du réservoir de récupération ...........................................................................................................................................................................................18
Vidage réservoir eau/détergent ....................................................................................................................................................................................................19
Fin du travail.................................................................................................................................................................................................................................19
INSTRUCTIONS POUR L'ENTRETIEN ...........................................................................................................................................20
Entretien - Règles générales........................................................................................................................................................................................................20
.............................................................................................................................................................................................................20
Fusibles : remplacement ..............................................................................................................................................................................................................21
Remplacement des lames du suceur ...........................................................................................................................................................................................21
Contrôles périodiques ..................................................................................................................................................................................................................23
PÉRIODES D'INUTILISATION ........................................................................................................................................................23
PROBLÈMES, CAUSES ET REMÈDES .........................................................................................................................................24
ALARMES AFFICHÉES ..................................................................................................................................................................25
MENU TECHNICIEN ........................................................................................................................................................................26
PIÈCES DE RECHANGE CONSEILLÉES ......................................................................................................................................27
FRANÇAIS
TABLE DES MATIÈRES
...............................................................................................................................................................................................8
...............................................................................................................................................................................10
.................................................................................................................................................................................10
................................................................................................................................................................................................10
...............................................................................................................................................................................................13
.....................................................................................................................................................................................16
.................................................................................................................................................................................19
...............................................................................................................................................................................................20
................................................................................................................................................................................20
.......................................................................................................................................................................................20
..............................................................................................................................................................................................21
.........................................................................................................................22
FR
2
Publicidad
